2008年城中牧區週報(第13期)

復活期第二主日
    主後二○○八(民97)年三月三十日上午十時正

主禮╱證道: 龐君華牧師 司會: 美姊妹
司琴: 陳芝英姊妹 讀經: 趙華君姊妹
會前領唱: 林永吉弟兄 奉獻獻詩: 黃玲媛姊妹、陳香杏姊妹
司獻: 蔡本源弟兄、郭秀齡姊妹 獻花: 何淑基姊妹、蘇池秀珍姊
兒童主日學: 黃運湘弟兄、蔡孟庭姊妹 獻刊: 郭冠汝弟兄
獻詩: 城中牧區詩班、衛青詩班 簡餐: 辦公室
愛筵庶務: 衛青團契(主席:王怡文) 司數: 黃玲媛姊妹、李幸真姊妹
輪值同工: 陳振興弟兄

白色象徵純潔、喜樂和真理的光輝,用於與主基督直接有關的節期,如聖誕期、復活期、
顯現日、升天日、聖三一主日、基督登山變容主日。

***崇拜進行時,請暫時關閉您身上的行動電話及呼叫器***

會前音樂

Dimitris Bortnyansky 波尼安斯基 (1751-1825)
Hymn of The Cherubim 天使之詩歌 4:03

崇拜程序
序 樂   司   琴
安靜頌 
新普頌784「主在聖殿中」

主在聖殿中,主在聖殿中,普天下的人,在主面前,都應當肅靜,
肅靜,肅靜,應當肅靜。阿們。
眾(坐)肅靜
宣 召
感謝我們的主耶穌基督的父上主!由於祂無限的仁慈,
藉著耶穌基督從死奡_活,把新的生命賜給我們,使我們有活的盼望
(彼得前書1:3)

 
司 會
頌讚 新普頌286「釋除疑念」 歌詞 領唱╱眾立同頌
祈 禱
以主禱文結束禱告 
司 會
頌讚 
新普頌287「憑信不憑眼見」歌詞
 
領唱╱眾坐同頌
讀 經
使徒行傳 2:14a, 22-32 (新約164頁)
 
趙華君姊妹
啟應文
詩16:1-11

啟:上帝啊,求你保佑我,因為我投靠你。
應:我的心哪,你曾對耶和華說:你是我的主;我的好處不在你以外。

啟: 論到世上的聖民,他們又美又善,是我最喜悅的。
應: 以別神代替耶和華的,他們的愁苦必加增;他們所澆奠的血我不獻上;
          我嘴唇也不提別神的名號。

啟: 耶和華是我的產業,是我杯中的分;我所得的,你為我持守。
應: 用繩量給我的地界,坐落在佳美之處;我的產業實在美好。

啟: 我必稱頌那指教我的耶和華;我的心腸在夜間也警戒我。
應: 我將耶和華常擺在我面前,因他在我右邊,我便不致搖動。

啟: 因此,我的心歡喜,我的靈快樂;我的肉身也要安然居住。
應: 因為你必不將我的靈魂撇在陰間,也不叫你的聖者見朽壞。

合: 你必將生命的道路指示我。在你面前有滿足的喜樂;在你右手中有永遠的福樂。

 
眾坐同應
榮耀頌
「但願榮耀,歸於父、子、聖靈,父、子、聖靈。
起初這樣,現在這樣,以後也這樣,永無窮盡。阿們  阿們!」
眾立頌讚
經課二
彼得前書 1:3-9 (新約335頁)

啟:這是上主的道
應:感謝上主
 
趙華君姊妹
獻 詩 

復活良辰

救主復活之良辰!普世快同傳述;喜樂歡欣逾越節,
上帝的逾越節;主在得勝歌聲中,已經拯救我們,
離死進入了永生;離地升上天庭。

懇求洗滌我心胸,除淨罪孽迷濛,願能清楚的瞻仰,
復活光裡聖容;願能傾聽主聲音,清爽溫柔鎮靜,
低言願你們平安,使我加倍歡騰。

但願諸天同喜樂,但願大地高歌,但願世界與萬有,
歡聲四下應和;有形無形之萬物,齊發音樂之聲,
因主基督已復生,我眾歡樂永恆。
 
城中牧區詩班
福音書
司會(啟):主耶穌基督的福音是記載在約翰福音20:19~31
會眾(應):願榮耀歸於主基督

約翰福音 20:19-31 (新約159頁)

司會(啟):這是上主的福音。
會眾(應):願讚美歸與主基督。
司會/會眾立
證道
復願你們平安!
 
龐君華牧師
回應詩
新普頌288「復活基督」歌詞
 
領唱/眾立同頌
信仰告白
尼西亞信經 (新普頌詩集封面)
眾立同頌
奉獻 「願主悅納」歌詞 黃玲媛姊妹
陳香杏姊妹
 
「向主獻呈」

凡我向主所呈,都是主賜的恩,凡我所有,都屬於主,是主託付僕人。
 
眾樂意
報告  
 
執事會
牧禱  
 
龐君華牧師
三 一 頌
普天之下萬國萬民,齊聲讚美父、子、聖靈。三位一體,
同榮同尊,萬有之源,萬福之本。阿們。
眾立同頌
祝福 
賞賜平安的上主,已經使我們的主耶穌,就是那群羊的大牧人,
從死奡_活;也使你們在各樣的善工上,完全遵行祂的旨意。
又願─全能的上主,聖父、聖子、聖靈,賜福給你們,直到永遠。

阿們!
 
龐君華牧師
阿們頌 
(新普天頌讚884首)
 
眾立同頌
禮成/默禱 殿樂 司 琴
 


禮成後請仍保持默禱,待殿樂結束後才開始活動***
 

 
 

報告事項

1. 歡迎第一次參加本堂崇拜的朋友。

2. 團契消息:

長青團契將於四月一日(二)上午十時在副堂舉行本月份的聚會,邀請蔡紀葦姊妹分享專題:「生,麗似夏花;死,美如秋月」,歡迎樂齡長者一同參加。。

3. 崇拜與聖樂委員會消息:

本週期間正逢華人社會傳統的清明節,為表示我們的信仰也注重慎終追遠,思念先人,在週報第16頁提供清明節家庭禮拜的程序(由蕢建華會督提供),敬請會友參考,安排與家人共渡節日。

4. 牧區資訊:

今後牧區各樣活動、聚會等,均可以網路報名,敬請多加利用;此外牧區的網址因重新註冊的緣故,更新為http://cmpcc.cosdi.com,舊址將不再使用,敬請留意 。

5. 會友佈道委員會:

(1)牧區關懷之旅:定於四月廿六日舉辦「新竹梅花部落關懷之旅」活動,訪問新竹尖石鄉的梅花部落,歡迎會友參與。(報名費為每人500元正,學生每人300元 (有機午餐的餐費),報名截止日為四月十二日,各位會友除了用書面報名以外,還可以透過網路報名,網址為http://cmpcc.cosdi.com/cmpc_ask/index.htm,請各位會友及早報名)。

(2)城中人種籽工作坊:「兒童媒體素養與寫作課程系列之三─書寫與閱讀的美味關係」於三月八日正式開課,歡迎國小四年級到六年級的小朋友參與課程,時間為下午二時半到四時半,地點在城中教會副堂三樓。

6. 基督教教育委員會消息:

為使會友配合節期的靈性更新,牧區推動會友復活期至聖靈降臨節期間(3/23-5/11間)的靈修計畫。今年將採用德國本篤會修士古倫神父的靈修材料《天天經歷復活的喜樂—從復活節到聖靈降臨節的五十個信仰實踐》(本書獲周聯華等牧師推薦),請弟兄姐妹踴躍參加,請有訂書的弟兄姐妹於聚會結束後請至辦公室領書。

7. 社會關注委員會消息:

去年聖誕節期崇拜所收的馬槽捐奉獻以及今年三月及四月份之主日仁愛捐(包括受難日晚崇拜的奉獻)將用作奉獻給梅花部落弱勢家庭及梅花部落教會,歡迎有感動的弟兄姊妹踴躍奉獻。

8. 牧區會友消息:

    (1)國家交響樂團長笛首席安德石弟兄將於四月廿日(日)下午二時三十分於國家音樂廳舉行長笛與豎琴音樂會,歡迎會友踴躍參加。欲購票的會友請向林盈君傳道登記。

   ( 2)賴志平姊妹(袁淑靜姊妹之外祖母)於三月廿八日(五)下午在內湖三總醫院接受洗禮歸入基督名下。賴姊妹現正在三總養病,請在禱告中紀念。
 


代禱關懷   
(詳細代禱事項)


1. 為總統選舉順利落幕感恩,也繼續為新的國家領導人禱告,希望他能用上主的道來治理國家。

2. 為西藏求和平,也為中共國家領導人及藏族領袖有智慧展開和平對話來禱告。

3. 為牧區中在職場上工作的會友代禱,求主使用每位弟兄姊妹在工作崗位上有智慧,在言行上有見證,能活出基督徒的樣式。

4. 為教會及牧區的事工代禱:

◎為正等候領洗的慕道友代禱。

◎為衛家團契與本會天恩堂合作的活動「與幸福的約定」代禱,使參加的夫婦婚姻生活能更新,因參與活動而需要照顧的兒童平安與喜樂,各堂之間的會友能有好的聯繫,講員身心都健康。

◎正在籌備新的慕道班,請為籌備及過去慕道班的跟進工作代禱,期望參與者對信仰有興趣做更深入的探討。

◎ 本屆紅、綠本門徒課程參與的學員持續的學習代禱。

◎為牧區中的學生們代禱,加添他們力量,在新的學期開始,在知識與生活上都有好的學習。為預備基測的國三學生及家長們代禱。

◎牧區基督教教育的事工:兒童主日學工作的人力,老師的身心靈健康,以及學員有效的學習。

◎牧區會友及佈道委員會所規劃的外展工作代禱,如「城市關懷」活動中的城中人種籽教室(兒童工作)、關懷之旅(服務)、城中人藝術工作坊童想音樂季(社區)等計畫。

◎請為家庭聚會代禱,願主祝福願意擺上的家庭,透過他們的服事,使參與的人可以蒙福。

◎願各團契的守約的精神能持續;並且期望牧區所有會友都能加入立約的群體(牧區內加入立約的團契有:衛青、衛蘭、衛家、姊妹會)。

◎為牧區辦公室工作的團隊守望禱告(牧師、師母、本地傳道、行政同工、幼稚園園長及教職員等)。

6. 請會友彼此代禱

◎為病痛中的會友或會友親屬守望禱告(參考紙本週報)


7. 第45屆年議會代禱事項(年議會籌備會禱告組同工提供)

a. 為第45屆年議會籌備會各組(秘書組、節目組、議事組、財務組、總務組、禱告組、公關組)分工代禱;讓第45屆年議會一切順利進行。

b. 為第45屆年議會開幕禮拜及閉幕禮拜服事的聖餐襄禮、司會、培靈講員等代禱,求上帝特別恩膏他們,透過他們服事的手,讓參加的每一位滿有上帝的恩典。

c. 為第45屆年議會開幕禮拜奉獻對象「基督教門諾會花蓮黎明教養院」代禱。願上帝透過他們的付出,讓失去愛、失去家園、失去人生方向的孩子們有愛、有家、有人生的方向。也願各堂會在第45屆年議會開幕禮拜,為教養院的經費奉獻。

d. 為習慣性每星期五禁食禱告的牧職同工及年議會代表代禱。不因出席年議會而間斷這美好的屬靈操練,因而第45屆年議會開會期間,將設有「禁食禱告室」供禁食禱告的牧職同工及年議會代表使用,也歡迎有意願參加禁食禱告的每一位。
 
本月壽星
 
4/2鍾歆宜      4/5陳奕新        4/9鄭仲婷
4/20羅怡婷    4/27李巧欣      4/30呂成威
 
活動消息


近期活動消息
時間   
聚會名稱
負責人/講員或內容
參與者
地點
3月30日(日)
12:30pm
衛青團契
讀書會─屬靈操練的禮讚
契 友
副堂三樓
3月30日(日)
14:00pm
衛蘭團契
同工會
契 友
副堂二樓
3月30日(日)
14:00pm
學青小組
讀書會─學像耶穌23
契 友
副堂三樓
3月31日(一)
19:30pm
綠本門徒B班
11考驗─在艱辛中上帝供應
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月1日(二)
10:00am
長青團契
專題
蔡紀葦姊妹
樂齡長者
副堂二樓
4月2日(三)
19:30pm
綠本門徒C班
10蒙召─火焰中的上帝
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月3日(四)
19:30pm
紅本門徒H班
12 安慰─上帝復興他的
子民
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月5日(六)
14:30pm
城中人種籽工
作坊
書寫與閱讀的美味關係
黃于庭、林志興老師
國小四到六年級學童
副堂三樓
4月5日(六)
17:00pm
衛少團契
契友活動
契 友
副堂二樓
4月6日(日)
14:00pm
衛蘭團契
衛報專題
龐君華牧師
契 友
副堂二樓
4月6日(日)
14:00pm
學青小組
讀書會─天天經歷復活喜悅1
陳晶晶姊妹
契 友
副堂三樓
4月7日(一)
19:30pm
綠本門徒B班
12 考驗─在艱辛中神供

龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月9日(三)
19:30pm
綠本門徒C班
11 救恩─上帝分開海水
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月10日(四)
19:30pm
紅本門徒H班
13 敬拜─心靈之歌
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月12日(六)
14:00pm
姊妹會
成長人生─以禱讀親近上帝
陳馥蓮姊妹
契 友
翁其振弟兄府
4月12日(六)
14:30pm
城中人種籽工
作坊
書寫與閱讀的美味關係
黃于庭、林志興老師
國小四到六年級學童
副堂三樓
4月12日(六)
17:00pm
衛少團契
契友活動
契 友
副堂二樓
4月12日(六)
17:00pm
衛家團契
難唸的經
王春安牧師
契 友
天恩堂
4月13日(日)
12:30pm
衛青團契
讀書會─屬靈操練的禮讚
契 友
副堂三樓
4月13日(日)
14:00pm
衛蘭團契
查經會─馬可福音
吳智賢弟兄
契 友
副堂二樓
4月13日(日)
14:00pm
學青小組
讀書會─天天經歷復活喜悅2
陳晶晶姊妹
契 友
副堂三樓
4月14日(一)
17:30pm
綠本門徒B班
13 律法─上帝的誡命
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月16日(三)
17:30pm
綠本門徒C班
12 考驗─在艱辛中神供

龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月17日(四)
17:30pm
紅本門徒H班
14 正直的生活─義人像一棵樹
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月19日(六)
14:30pm
城中人種籽工
作坊
書寫與閱讀的美味關係
黃于庭、林志興老師
國小四到六年級
學童
副堂三樓
4月19日(六)
17:00pm
衛少團契
契友活動
契 友
副堂二樓
4月19日(六)
17:00pm
衛家團契
建立共同意義
王春安牧師
契 友
天恩堂
4月20日(日)
14:00pm
衛蘭團契
契友分享
契 友
副堂二樓
4月20日(日)
14:00pm
學青小組
讀書會─天天經歷復活喜悅3
陳晶晶姊妹
契 友
副堂三樓
4月20日(日)
19:30pm
城中人藝術工作坊
童想音樂會
開 放
大 堂
4月21日(一)
19:30pm
綠本門徒B班
14 公義─上帝公義的律

龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月23日(三)
19:30pm
綠本門徒C班
13 律法─上帝的誡命
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月24日(四)
19:30pm
紅本門徒H班
15 受苦─患難臨到時
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月26日(六)
07:30am
牧區活動
新竹梅花部落關懷之旅
會 友
新竹梅花部落
4月27日(日)
14:00pm
衛蘭團契
電影欣賞
高肖梅老師
副堂二樓
4月27日(日)
14:00pm
學青小組
讀書會─天天經歷復活喜悅4
陳晶晶姊妹
契 友
副堂三樓
4月28日(一)
19:30pm
綠本門徒B班
15 憐憫─軟弱者的護衛

龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月30日(三)
19:30pm
綠本門徒C班
14 公義─上帝公義的律

龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
 
         

 

每日經課

* 以下內容亦刊載於http://cmpcc.cosdi.com/cmpc_main/daily_year.htm

建議會友可於早晨(或午前)、下午(或黃昏)以及睡前,分別預留出讀經及默想的時間,能養成作筆記的習慣則更佳;福音書可於上午(或午前)或睡前閱讀。當然如果你有大段的充裕時間,亦可三段經文一次閱讀及默想。此外,請以祈禱作為開始與結束,有些默想的問題可以存在心裡,在一天當中或當你靜下來時反覆的思量。每日有規律的讀經靈修,使我們的心靈習於聆聽上主的心意,生活依循上主的方向。

 除了聖經的閱讀外,請每天撥出一段代禱的時間,請參考週報所記的代禱事項欄,為世界及我們所在的社會、社群及教會代禱,代禱前請先閱讀代禱事項,用你的心靈去想像代禱對象或事件的情況,按著你的感動為這些事代禱,自問可以作些什麼?日後也留心這些事情的發展,留心上主的工作。

復活主日
3/31
禮拜一
出14:21-31
彼前1:1-12
約14:1-17
[每日經課]

 在紅海的邊上,百姓滿懷希望的離開受苦之地才沒有多久的時間,如今就遇到了這樣的絕境。背後是人間的強權,前面是自然的天險,難道受苦的人想要得到自由,就只有這樣的下場麼?逾越節的晚餐難道是「上路」前最後的一餐麼?人的盡頭往往是上主明顯工作的開始,經過紅海的以色列人,這才體會到真正的拯救,這樣的體驗才能讓他們渡過曠野以及日後的挑戰,這個經驗烙印在他們的心裡,也在他們後代的記憶裡。什麼樣的拯救經歷使你可以坦然面對前方?

彼得前書常用在復活節後,特別是針對在復活節領洗的弟兄姊妹們,讓他們知道他們新的身分是何等的榮耀。所以彼得開宗明義的告訴這些弟兄姊妹,他們是被「蒙召」的,是天父所召的。人靠自己無法尋到上主,也無法得到恩典;聖靈使他們成為聖潔,像受洗時的水,潔淨我們的外表,聖靈潔淨我們的內心;基督耶穌的工作(犧牲)與我們有分,我們就好像古時獻過祭的人一樣,可以進入上主的聖所。無論剛領洗或領洗有一段時間的弟兄姊妹,請默想一下你此時的身分,你是上主預先所選、所召、所潔,享受祂恩典的人,你是否活的平安與喜樂呢?如果不然,問題又在那裡呢?

基督要去的地方,是人類真正的歸宿,祂要親自指引,也要親自成為這條道路。當我們定睛在基督身上,我們就不會迷惘,像多馬的疑慮「我們怎麼知道那條路呢?」那是一條生活方向的路,也是生命歸宿的路。
4/1
禮拜二
出15:1-21
彼前1:13-25
約14:18-31
[每日經課]

整首讚美的詩歌裡,洋溢著他們的讚嘆,他們經歷到他們跨過了不可能跨過的鴻溝,舉起了他們不可能舉起的重量,這一切都不是他們自己的力量,這是上主的力量,他們非常的清楚,但這個力量卻成為自己的力量,「耶和華是我的力量!」這是何等令他們振奮的經歷,日後他們還要經歷這種力量。但是可曾想到唱詩讚美之後,會在什麼情況下還會經歷這種力量呢?豈不是在超過我們能力的挑戰時,我們才會再有這樣的經歷麼?你預備好這樣的經歷麼?「上主是我的力量!」

因為有了蒙召者的身分,「所以」你們要作好準備,準備朝向一個新的目標而活,這個目標是不能打折扣的,是我們生活品質的標竿─「你們要聖潔,因為你們的父是聖潔的」;我們要聖潔意即我們不可隨波逐流,我們是被「分別」的(「聖」的原意),分別出來按著上主的標準而活,並且靠祂的力量,別忘了上主的道是生命,是帶著能力的。聖潔生活首當「彼此相愛」,毫無虛假地愛人,有關這點你在實踐上有何難處?

基督應許必不撇下我們,祂自有與我們同在的方式,我們可以與基督在愛中相遇,意即在天父的誡命及基督的教訓下生活,必在其中遇見基督。因為基督就在我們的裡面,祂所差的聖靈要如保惠師(保護者或輔導),隨時使我們感受到我們裡面的基督,以及祂應許的平安,這平安是不會因外在的環境而失落的,我們要在生活中去經歷基督的同在,預備好了麼?「起來,我們走吧!」
4/2
禮拜三
出15:22-16:10
彼前2:1-10
約15:1-11
[每日經課]

當尊嚴與自由爭取到時,卻往往發現這要付出很大的代價與風險;當我們不必從壓迫者的桌下拾取零碎時,當我們要昂首尊嚴地離開宰制時,我們必須自己承擔生命的種種責任;有時我們和當時的以色列一樣,忍不住想放棄尊嚴與自由,只為可以定期地或安全地可以取用壓迫者桌下的零碎(過去用餐時大鍋的肉)。其實當人想成為真正的人,或獨立的人時,總要遇到這樣的抉擇,往往我們也會習慣地美化過去的屈辱。你珍惜現在的自由麼?你相信即使現在因自由而遇到困境,但是苦的會轉成甜的麼?

看看這段經文裡要我們「拋棄」什麼?要我們「渴慕」什麼?我們要除去一切虛假的行為,去達到虛假的目的;我們要渴望真實,也就是渴望上主的道,尤其是初受洗的弟兄姊妹,更要在新生命開始時,就渴慕上主的話,竭力在其中找到生命的養分,領洗已有一段時間的朋友,更是不能放棄在聖經中,找到新的養分,正常的教會(信心的團體),一定會提供各種機會給成員接觸上主的話,如果不然,這個團體就會因各個成員靈性的發育不良而枯萎。你如何安排你讀經的生活?教會提供的各樣讀經表,你可有依循進度,養成習慣?更重要的是你是否真誠的反省,你真的覺得你的生活,需要上主的道來指引麼?還是其實不需要這些你也活了很久了?

請想想這層關係「我是葡萄樹,你們是枝子。」葡萄樹生命力旺盛,那麼枝子也就會有生命力,只要枝子願意取用葡萄樹本身的養分;但是若枝子不積極取用其中的養分,它雖有生命,卻不足以結果子(這是當今許多基督徒的寫照),這樣的枝子是會被修剪的。你是怎樣的枝子呢?你是否果實纍纍?
 
4/3
禮拜四
出16:10-22
彼前2:11-25
約15:12-27
[每日經課]

在曠野的百姓,如今必須過著每日依靠上主的生活,他們在生活上必須每日依靠上主的供應,多餘的都無法過夜,你有信心過這樣的生活麼?你對上主所供應的靈性食糧,也同樣渴慕與期待麼?

基督徒生活可以說是一門藝術,他既要尊重現實的世界,真誠的生活,但同時也知道這個世界不是我們最終的歸宿─「我們不是歸人,乃是過客」,儘管如此我們必須認真的活在當下的世界,因為基督拯救這個世界而受難;同樣的當我們與這世界的價值衝突時,我們也毫不猶疑地預備受苦,因為基督正是如此受苦。請認真思考其中的奧妙,看看兩者是否對立的?還是相輔相成的(正因為我們不以此世為歸宿,所以我們更懂得不執著地生活)。

要如基督愛我們般愛人,這是基督臨別時給門徒的重要誡命;這其中固然要求我們去愛人,要彼此相愛,但也要我們去體驗(不是淺嚐即止)基督的愛,特別是祂對我們的愛,受難節的崇拜,讓我們體驗基督之愛的最高境界,為所愛的人付出自己;你對基督的認識是停留在知識上的,還是真的感受到祂的愛?你能以此標準來愛人麼?(不要回答的太快,這決不是普通的標準)
4/4
禮拜五
出16:23-36
彼前3:13-4:6
約16:1-15
[每日經課]

四十年來百姓都要靠著「嗎哪」來維生,你想上主為何要他們花這麼長的時間學習這個「靠主而活」功課,你在這方面學的如何?

基督徒在紛擾的世界中生活,其中一個重要的態度,就是「尊主基督為聖」,意即以基督為主的生活,一切的美善都在其中,我們的盼望也在其中,當如此認真生活時,即使遇到逆境,也只是把我們心中的盼望呈現出來而已;因此我們就可以從容不迫地回答別人我們的盼望是什麼,以及這個盼望的原因,這就是見證,注意這其中所包括的不只是用語言的告訴而已。

真理的聖靈是要揭露真相的,祂要揭露我們生命內涵的真相,我們生命品質的真相,免得我們自欺。祂也要揭露這世界的真相,這世界大眾所服膺的價值的真相,所以被揭露的世界是不會歡迎聖靈的;當我們從中找到真相時,也就是說我們會因此受苦,所以應許賜下聖靈的基督,並不應許我們不受苦,卻應許我們在聖靈的引導下可以克服各樣的考驗。你曾感到被揭露的感受麼?你會感受到這世界某部份的真實,是其他人所不易了結的麼?
4/5
禮拜六
出17:1-16
彼前4:7-19
約16:16-33
[每日經課]

當缺乏一出現時,百姓就會發怨言,所以他們也必須一再地學習仰望上主的功課,被打的石頭,最後流出水來,也正好預表了基督的救贖,祂被擊打流出了生命的活水。此外,以色列與外敵的爭戰中,舉著雙手的摩西,也是要百姓學習不能停止依靠上主,一刻都不行。你會堅持等候上主的工作,不發怨言麼?你會為了屬靈的爭戰,而不放下禱告的手麼?

從經文中其實我們可以看到初代的信徒,剛接受洗禮成為基督徒,就意味著將接受要來的苦難,所以彼得說這是萬物的結局近了,我們接受基督,也意味我們要分擔基督的苦難,分擔基督為這世界所承受的苦。這與我們的認知,信耶穌得平安喜樂是否衝突呢?原來平安不是建立在毫無責任,或只為自己無須付代價的基礎上,平安是在承受責任中,感受到上主的力量與同在,喜樂是在盼望中不受環境所影響的心境。請再次的思考,當你領受聖餐時的禮文「我們同飲於一杯,分擔基督的苦難」。

「在世上,你們有苦難;但你們可以放心,我已勝過了世界」,這句話可曾真正讓你感到安慰,特別當你感到對周遭失望至極時;這句話是出在那位愛我們,且有父與祂同在的主所說的話,這話是復活的主在受難前對我們的叮嚀與交代;所以我們可以「不要怕!」,你還活在恐懼中麼?
 
4/6
禮拜天
徒2:14a,36-41

116:1-4,12-19
彼前1:17-23
路24:13-35
[每日經課]

復活期第三主日
 

靈修專欄
 
天天經歷復活喜悅─第一週:歡慶耶穌復活

撰寫:林盈君傳道

在這一週裡,古倫神父告訴我們,婦女們因為對耶穌的愛,所以相信會有奇蹟出現,而她們的愛沒有落空,耶穌復活了,並首先向她們顯現。傳遞復活消息的天使透過上帝的話語對我們說話,讓我們從麻木、僵化的狀態經歷復活。

上帝的愛會把那塊拘禁我們的大石頭滾開,喚起我們的新生命。即便我們的生命中、社會中有強硬的守衛,他們也沒辦法對付上帝,阻止生命得勝。我們要捨棄恐懼與放棄的墳墓,擺脫我們的癱瘓與阻礙,來經歷復活,不要讓自己的心靈沉睡,要警醒的度過每一天,當我們單純地因為上帝是上帝而讚美祂時,我們就能夠從束縛中釋放出來。

你是不是也透過了第一個禮拜的靈修經歷上帝的復活大能呢?加油!上帝會透過更多祂的話語對你說話,讓你天天經歷祂的喜悅。
 
會前音樂介紹
 


撰文:胡英宗

曲名:天使之詩歌

歌詞:

'We who are a mystical image of the Cherubim and
sing the thrice-holy song of praise to the life-giving Trinity,
let us now lay aside all earthly cares.'

As the gifts are carried to the altar in the central
section of the liturgy, the faithful are reminded
that they shall become as angels (cherubim)

when they stand round about the 'King of all things' and
that they shall lead the way into the Holy of Holies
that is synonymous with the Kingdom of God.

我們一群神祕的天使,唱這三一神聖之歌,讚美賜予生命的三一真神,現在讓我們將塵世俗務擱置一邊。

俄羅斯作曲家波尼安斯基生在古典音樂時代,其聖樂作品深具斯拉夫民族的磁性厚實合音,本曲在進堂儀式中提醒會眾我們都如天使,那萬王之王就在我們周圍。

本曲亦有英文翻譯為 Lo A Voice To Heaven「聲達天庭」,為教會詩班所選唱。

 

 
  東西教派分裂後俄羅斯自成一脈,在斯拉夫民族中不但是信仰的領導者,在各戰亂中,亦在龐大的俄羅斯安定信眾,甚至對落難貴族提供避難所。十架底下,上帝的殿宇,莫斯科大教堂詩班的獻詩,盼能給你信仰上的慰藉。

Photographer: Norbert Kuchinke
 
   清明敬祖追思禮拜程序          [禮拜程序表下載]

200 年4月5日(六)上午 時

主禮:      司琴:   

一.宣召:詩一0一:1-2 主 禮
   我要歌唱慈愛和公平;耶和華啊,我要向你歌頌!
             我要用智慧行完全的道。你幾時到我這堥茤O?
             我要存完全的心行在我家中。

二.唱詩:『千古保障歌』 會  眾

三.禱告:為家族感恩與賜褔。 主   禮

四.讀經:詩篇九十篇。 弟   兄

五.追思啟應文: 敬祖追思三禮(會眾請起立)(司會啟、會眾應)

1. 第一禮『飲水思源』 主禮人:   
天父上帝,萬有都是本於你,依靠你,歸於你,願榮耀歸於你,直到永遠,阿們。

【啟】上帝,我們今日恭敬站在你面前。
【應】追思我們父系及母系的祖先。

【啟】所有的河流有它的發源地。
【應】所有的血脈也有它的傳承。

【啟】因此,當我們飲水思源時。
【應】教我們不忘記你才是生命的源頭。

【齊】是的,父神!你是一切生命的源頭。阿們!


2. 第二禮『懿德留芳』 主禮人:   
感謝主,賜我們美好的親人,願他們的美德如花香長存,阿們。

【啟】上帝,我們今日肅立在你面前。
【應】帶著我們心中小小的芬芳。

【啟】像這束花所散發出的氛香氣息。
【應】我們的祖先留下了美好的榜樣。

【啟】如今求你幫助我們也散發出生命的馨香。
【應】好叫我們的子孫薰陶於我們的美德,阿們!


3. 第三禮『榮神益人』 主禮人:   
願聖靈常充滿我們,光照我們,使我們在世度日如光照耀,榮神益人,光宗耀祖,阿們!

【啟】上帝,我們今日恭敬地來到你面前。
【應】舉起我們心中小小的光明。

【啟】所有的光焰有它的火種。
【應】正如所有的大樹有它的種子。

【啟】我們今日來思念我們的祖先,
他們曾為他們的時代燃燒自己。
【應】今日求你幫助我們,為自己的時代發出光與熱,能榮神益人、光宗耀祖,阿們!

六. 追思心語:   
   
七. 追思默禱:(全體肅立,追思先祖,並為家族默禱)  會 眾

八. 家族宣告:啟廿一章:3-5節   會 眾

《我聽見有大聲音從寶座出來說:「看哪,上帝的帳幕在人間。衪要與人
同住,他們要作衪的子民。上帝要親自與他們同在,作他們的上帝。上
帝要擦去他們一切的眼淚;不再有死亡,也不再有悲哀、哭號、疼痛,
因為以前的事都過去了。」坐寶座的說:「看哪,我將一切都更新了!」
又說:「你要寫上;因這些話是可信的,是真實的。」

九. 唱詩:讚美337首「奇異恩典」 會 眾

十. 祝禱:       


千 古 保 障 歌   O God, our help in ages past
St.Anne. C. M. 4/4 (中調)

5 |3 6 5 1 | 1 7 1 | 5 ︱ 1 5 6 ﹟ 4 |5 — — |
1 上 帝 是 人, 千 古 保 障, 是 人 將 來 希 望,
2 在 主 寶 座, 蔽 陰 之 下, 群 聖 一 向 安 居,
3 山 川 尚 未, 發 現 之 時, 星 球 未 結 之 先,
4 在 神 眼 中, 億 千 萬 年, 恍 若 人 間 隔 宿,
5 時 間 正 似, 大 江 流 水, 浪 淘 萬 象 眾 生,
6 上 帝 是 人, 千 古 保 障, 是 人 將 來 希 望,

7 |1 6 2 7 | 1 6 7 | 5 | 6 1 2 7 |1 ––∥
1–––|1–––∥
1 是 人 居 所,抵 禦 風 雨, 是 人 永 久 家 鄉。
2 惟 賴 神 臂, 威 權 保 護, 永 遠 平 安 無 慮。
3 遠 自 太 初, 便 有 神 在, 永 在 無 窮 盡 年。
4 恍 若 初 聞, 子 夜 鐘 聲, 轉 瞬 東 方 日 出。
5 轉 瞬 飛 逝, 恍 若 夢 境, 朝 來 不 留 餘 痕。
6 是 人 居 所, 抵 禦 風 雨, 是 人 永 久 家 鄉。 阿 們。
 
下週服事人員表

復活期第三主日    2008.04.06

早堂服事人員表

證道:龐君華牧師
司會:蔡本源弟兄
司琴:王怡文姊妹
讀經:陳振興弟兄

會前領唱:黃玲媛姊妹
奉獻獻詩:新普頌835  求主賜福所獻  顧孟真姊妹  顏忠義弟兄
兒童主日學:蔡孟庭姊妹    袁淑靜姊妹
司獻:李菊英姊妹    陳淑芳姊妹

獻花:陳晶晶姊妹
獻刊:陳晶晶姊妹
獻詩:城中牧區詩班
司數:趙華君姊妹    陳香杏姊妹

簡餐:辦公室
簡餐庶務:詩班
輪值同工:胡瑠美姊妹