2008年城中牧區週報(第14期)

復活期第二主日
    主後二○○八(民97)年四月六日上午十時正

主禮╱證道: 龐君華牧師 司會: 蔡本源弟兄
司琴: 王怡文姊妹 讀經: 陳振興弟兄
會前領唱: 黃玲媛姊妹 奉獻獻詩: 顧孟真姊妹、顏忠義弟兄
司獻: 李菊英姊妹、陳淑芳姊妹 獻花: 陳晶晶姊妹
兒童主日學: 黃袁淑靜姊妹、蔡孟庭姊妹 獻刊: 陳晶晶姊妹
獻詩: 城中牧區詩班、衛青詩班 簡餐: 辦公室
愛筵庶務: 詩班(主席:林永吉) 司數: 趙華君姊妹、陳香杏姊妹
輪值同工: 胡瑠美姊妹

白色象徵純潔、喜樂和真理的光輝,用於與主基督直接有關的節期,如聖誕期、復活期、
顯現日、升天日、聖三一主日、基督登山變容主日。

***崇拜進行時,請暫時關閉您身上的行動電話及呼叫器***

會前音樂

Wolfgang A. Mozart 莫札特 (1756-1791)
Ave Verum聖體頌 3:32

崇拜程序
序 樂   司   琴
安靜頌 
新普頌784「主在聖殿中」

主在聖殿中,主在聖殿中,普天下的人,在主面前,都應當肅靜,
肅靜,肅靜,應當肅靜。阿們。
眾(坐)肅靜
宣 召
萬民要歡呼頌讚上帝!要歌頌祂的榮耀;要向祂獻讚美之詞。
(詩篇66:1-2現代中文修訂版)

 
司 會
頌讚 新普頌272「往以馬忤斯路」 歌詞 領唱╱眾立同頌
祈 禱
以主禱文結束禱告 
司 會
頌讚 
新普頌273「稱謝復活主」歌詞
 
領唱╱眾坐同頌
讀 經
使徒行傳 2:14a, 36-41 (新約164頁)
 
陳振興弟兄
啟應文
詩116:1-4, 12-19

啟: 我愛耶和華,因為他聽了我的聲音和我的懇求。
應: 他既向我側耳,我一生要求告他。

啟: 死亡的繩索纏繞我;陰間的痛苦抓住我;我遭遇患難愁苦。
應: 那時,我便求告耶和華的名,說:耶和華啊,求你救我的靈魂!

啟: 我拿甚麼報答耶和華向我所賜的一切厚恩?
應: 我要舉起救恩的杯,稱揚耶和華的名。

啟: 我要在他眾民面前向耶和華還我的願。
應: 在耶和華眼中,看聖民之死極為寶貴。

啟: 耶和華啊,我真是你的僕人;我是你的僕人,是你婢女的兒子。你已經解開我的綁索。
應: 我要以感謝為祭獻給你,又要求告耶和華的名。

合: 我要在他眾民面前,在耶和華殿的院內,在耶路撒冷當中,向耶和華還我的願。你們要讚美
         耶和華!

 
眾坐同應
榮耀頌
「但願榮耀,歸於父、子、聖靈,父、子、聖靈。
起初這樣,現在這樣,以後也這樣,永無窮盡。阿們  阿們!」
眾立頌讚
經課二
彼得前書 1:17-23 (新約335頁)

啟:這是上主的道
應:感謝上主
 
陳振興弟兄
獻 詩 

主復活

主在墓中安臥,耶穌我救主,等待聖日復活,耶穌我主
兵丁守墓徒然,耶穌我救主,封石猶似空懸,耶穌我主
死亡不能戰勝,耶穌我救主,因主已經得勝,耶穌我主

(副歌)
主從墳墓裡復活,勝過一切仇敵與罪惡,主復活戰勝
了那黑暗死亡,從此永遠與聖徒一同作王!主復活!
主復活!哈利路亞祂復活!
 
城中牧區詩班
福音書
司會(啟):主耶穌基督的福音是記載在約翰福音20:19~31
會眾(應):願榮耀歸於主基督

路加福音 24:13-35 (新約121頁)

司會(啟):這是上主的福音。
會眾(應):願讚美歸與主基督。
司會/會眾立
證道
以馬忤斯:中途站?或折返
 
龐君華牧師
回應詩
新普頌274「永活基督」歌詞
 
領唱/眾立同頌
信仰告白
尼西亞信經 (新普頌詩集封面)

我們信獨一上帝,全能的聖父
─創造天地,
並一切有形無形萬物的主。

我們信獨一的主,耶穌基督,
上帝的獨生子
在萬世以前為聖父所生,
從上帝所出的上帝,
從光所出的光,
從真神所出的真神,
是生、非造、與聖父同體。

萬物都是藉著他受造。

他為要拯救我們世人,從天降臨。
因聖靈的大能,
為童貞女馬利亞所生,成為人身,
在本丟彼拉多手下,
為我們釘在十字架上,
被害、受死、埋葬。

應驗了聖經的話,
第三天復活,
升天,
坐在聖父的右邊。
將來必在榮耀中再臨,
審判活人死人,
他的國永無窮盡。

我們信聖靈,是主、是賜生命者,
從聖父、聖子所出,
與聖父、聖子同受敬拜,同享尊榮。

昔日藉眾先知傳話。
我們信使徒所傳惟一聖而公之教會。

我們承認為赦罪而設的獨一洗禮。

我們盼望死人的復活,
並來世的永生。阿們。

眾立同頌
獻 樂

Liebermann: Adagio, 2nd mvt., Flute Op. 39
李伯曼:長笛協奏曲第二樂章慢板

安德石老師
伴奏:鍾歆宜姊妹
聖 餐 禮 龐君華牧師
奉獻 新普頌835「求主賜福所獻」歌詞 顧孟真姊妹
顏忠義弟兄
 
「向主獻呈」

凡我向主所呈,都是主賜的恩,凡我所有,都屬於主,是主託付僕人。
 
眾樂意
報告  
 
執事會
牧禱  
 
龐君華牧師
三 一 頌
普天之下萬國萬民,齊聲讚美父、子、聖靈。三位一體,
同榮同尊,萬有之源,萬福之本。阿們。
眾立同頌
祝福 
賞賜平安的上主,已經使我們的主耶穌,就是那群羊的大牧人,
從死奡_活;也使你們在各樣的善工上,完全遵行祂的旨意。
又願─全能的上主,聖父、聖子、聖靈,賜福給你們,直到永遠。

阿們!
 
龐君華牧師
阿們頌 
(新普天頌讚884首)
 
眾立同頌
禮成/默禱 殿樂 司 琴
 


禮成後請仍保持默禱,待殿樂結束後才開始活動***
 

 
 

報告事項

1. 歡迎第一次參加本堂崇拜的朋友。

2. 牧區消息:

執事會:四月份執事會定於四月十三日下午二時三十分於副堂召開,請各位執事及同工預留時間參加。

牧區資訊:今後牧區各樣活動、聚會等,均可以網路報名,敬請多加利用;此外牧區的網址因重新註冊的緣故,更新為http://cmpcc.cosdi.com,舊址將不再使用,敬請留意 。

3. 總會消息:

l 基督化家庭委員會:為表示鼓勵與嘉勉,總會基督化家庭委員會致贈紀念品給牧區結婚滿廿年以上的夫婦,牧區受獎的有鄭樹航、李秀鳳伉儷;費筱宗、趙鳳宜伉儷;魏冰魂、林婉萍伉儷;郭利雄、廖美津伉儷;胡英宗、魏圓珊伉儷;路進、吳邦蓉伉儷等。

l 基督教教育委員會消息:七月十日至十一日(四~五)在桃園復興鄉救國團營地舉辦2008年兒童夏令營,歡迎暑期升小二至小六的學童參加,每人NT$1200元正,報名請洽林盈君傳道。

4. 基督教教育委員會:

復活期的靈修已進入第三個禮拜,請參與的會友再接再厲,並請留意週報及網站相關訊息。

5. 會友佈道委員會:

l 牧區關懷之旅:定於四月廿六日舉辦「新竹梅花部落關懷之旅」活動,訪問新竹尖石鄉的梅花部落,歡迎會友參與。報名費為每人500元正,學生每人300元(有機午餐的餐費),報名截止日為四月十二日,各位會友除了用書面報名以外,還可以透過網路報名,網址為http://cmpcc.cosdi.com/cmpc_ask/index.htm,請各位會友及早報名。

l 城中人種籽工作坊:「兒童媒體素養與寫作課程系列之三─書寫與閱讀的美味關係」於三月八日正式開課,歡迎國小四年級到六年級的小朋友參與課程,時間為下午二時半到四時半,地點在城中教會副堂三樓。

6. 社會關注委員會消息:

去年聖誕節期崇拜所收的馬槽捐奉獻以及今年三月及四月份之主日仁愛捐(包括受難日晚崇拜的奉獻)將用作奉獻給梅花部落
弱勢家庭及梅花部落教會,歡迎有感動的弟兄姊妹踴躍奉獻。

7. 牧區會友消息:

l 國家交響樂團長笛首席安德石弟兄將於四月廿日(日)下午二時三十分於國家音樂廳舉行長笛與豎琴音樂會,歡迎會友踴躍參加。欲購票的會友請向林盈君傳道登記。
 


代禱關懷   
(詳細代禱事項)


1. 願新、舊總統的交接順利。也繼續為新的國家領導人禱告,希望他能用上主的道來治理國家。

2. 為西藏求和平,也為中共國家領導人及藏族領袖有智慧展開和平對話來禱告。

3. 為牧區中在職場上工作的會友,在學的學子,應屆應考的學生,家庭的主婦,為人父母者,尋求生涯的規劃與探索者等等代禱,求主在我們每一個角色上,都有足夠的力量承擔上主所賜的責任。

4. 為教會及牧區的事工代禱:

◎為已經受洗的初信者代禱。

◎為衛家團契與本會天恩堂合作的活動「與幸福的約定」代禱,使參加的夫婦婚姻生活能更新,因參與活動而需要照顧的兒童平安與喜樂,各堂之間的會友能有好的聯繫,講員身心都健康。

◎正在籌備新的慕道班,請為籌備及過去慕道班的跟進工作代禱,期望參與者對信仰有興趣做更深入的探討。

◎ 本屆紅、綠本門徒課程參與的學員持續的學習代禱。

◎為牧區中的學生們代禱,加添他們力量,在新的學期開始,在知識與生活上都有好的學習。為預備基測的國三學生及家長們代禱。

◎牧區基督教教育的事工:兒童主日學工作的人力,老師的身心靈健康,以及學員有效的學習。

◎牧區會友及佈道委員會所規劃的外展工作代禱,如「城市關懷」活動中的城中人種籽教室(兒童工作)、關懷之旅(服務)、城中人藝術工作坊童想音樂季(社區)等計畫。

◎願各團契的守約的精神能持續;並且期望牧區所有會友都能加入立約的群體(牧區內加入立約的團契有:衛青、衛蘭、衛家、姊妹會)。

◎為牧區辦公室工作的團隊守望禱告(牧師、師母、本地傳道、行政同工、幼稚園園長及教職員等)。

6. 請會友彼此代禱

◎為病痛中的會友或會友親屬守望禱告(參考紙本週報)


7. 第45屆年議會代禱事項(年議會籌備會禱告組同工提供)

a. 為第45屆年議會籌備會各組(秘書組、節目組、議事組、財務組、總務組、禱告組、公關組)分工代禱;讓第45屆年議會一切順利進行。

b. 為第45屆年議會開幕禮拜及閉幕禮拜服事的聖餐襄禮、司會、培靈講員等代禱,求上帝特別恩膏他們,透過他們服事的手,讓參加的每一位滿有上帝的恩典。

c. 為第45屆年議會開幕禮拜奉獻對象「基督教門諾會花蓮黎明教養院」代禱。願上帝透過他們的付出,讓失去愛、失去家園、失去人生方向的孩子們有愛、有家、有人生的方向。也願各堂會在第45屆年議會開幕禮拜,為教養院的經費奉獻。

d. 為習慣性每星期五禁食禱告的牧職同工及年議會代表代禱。不因出席年議會而間斷這美好的屬靈操練,因而第45屆年議會開會期間,將設有「禁食禱告室」供禁食禱告的牧職同工及年議會代表使用,也歡迎有意願參加禁食禱告的每一位。
 
本月壽星
 
4/9鄭仲婷     4/20羅怡婷     4/27李巧欣    4/30呂成威
 
活動消息


近期活動消息
4月6日(日)
14:00pm
衛蘭團契
衛報專題
龐君華牧師
契 友
副堂二樓
4月6日(日)
14:00pm
學青小組
讀書會─天天經歷復活喜悅1
陳晶晶姊妹
契 友
副堂三樓
4月7日(一)
19:30pm
綠本門徒B班
12 考驗─在艱辛中神供

龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月9日(三)
19:30pm
綠本門徒C班
11 救恩─上帝分開海水
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月10日(四)
19:30pm
紅本門徒H班
13 敬拜─心靈之歌
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月12日(六)
14:00pm
姊妹會
成長人生─以禱讀親近上帝
陳馥蓮姊妹
契 友
翁其振弟兄府
4月12日(六)
14:30pm
城中人種籽工
作坊
書寫與閱讀的美味關係
黃于庭、林志興老師
國小四到六年級學童
副堂三樓
4月12日(六)
17:00pm
衛少團契
契友活動
契 友
副堂二樓
4月12日(六)
17:00pm
衛家團契
難唸的經
王春安牧師
契 友
天恩堂
4月13日(日)
12:30pm
衛青團契
讀書會─屬靈操練的禮讚
契 友
副堂三樓
4月13日(日)
14:00pm
衛蘭團契
查經會─馬可福音
吳智賢弟兄
契 友
副堂二樓
4月13日(日)
14:00pm
學青小組
讀書會─天天經歷復活喜悅2
陳晶晶姊妹
契 友
副堂三樓
4月14日(一)
17:30pm
綠本門徒B班
13 律法─上帝的誡命
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月16日(三)
17:30pm
綠本門徒C班
12 考驗─在艱辛中神供

龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月17日(四)
17:30pm
紅本門徒H班
14 正直的生活─義人像一棵樹
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月19日(六)
14:30pm
城中人種籽工
作坊
書寫與閱讀的美味關係
黃于庭、林志興老師
國小四到六年級
學童
副堂三樓
4月19日(六)
17:00pm
衛少團契
契友活動
契 友
副堂二樓
4月19日(六)
17:00pm
衛家團契
建立共同意義
王春安牧師
契 友
天恩堂
4月20日(日)
14:00pm
衛蘭團契
契友分享
契 友
副堂二樓
4月20日(日)
14:00pm
學青小組
讀書會─天天經歷復活喜悅3
陳晶晶姊妹
契 友
副堂三樓
4月20日(日)
19:30pm
城中人藝術工作坊
童想音樂會
開 放
大 堂
4月21日(一)
19:30pm
綠本門徒B班
14 公義─上帝公義的律

龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月23日(三)
19:30pm
綠本門徒C班
13 律法─上帝的誡命
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月24日(四)
19:30pm
紅本門徒H班
15 受苦─患難臨到時
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月26日(六)
07:30am
牧區活動
新竹梅花部落關懷之旅
會 友
新竹梅花部落
4月27日(日)
14:00pm
衛蘭團契
電影欣賞
高肖梅老師
副堂二樓
4月27日(日)
14:00pm
學青小組
讀書會─天天經歷復活喜悅4
陳晶晶姊妹
契 友
副堂三樓
4月28日(一)
19:30pm
綠本門徒B班
15 憐憫─軟弱者的護衛

龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
4月30日(三)
19:30pm
綠本門徒C班
14 公義─上帝公義的律

龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
 
         

 

每日經課

* 以下內容亦刊載於http://cmpcc.cosdi.com/cmpc_main/daily_year.htm

建議會友可於早晨(或午前)、下午(或黃昏)以及睡前,分別預留出讀經及默想的時間,能養成作筆記的習慣則更佳;福音書可於上午(或午前)或睡前閱讀。當然如果你有大段的充裕時間,亦可三段經文一次閱讀及默想。此外,請以祈禱作為開始與結束,有些默想的問題可以存在心裡,在一天當中或當你靜下來時反覆的思量。每日有規律的讀經靈修,使我們的心靈習於聆聽上主的心意,生活依循上主的方向。

 除了聖經的閱讀外,請每天撥出一段代禱的時間,請參考週報所記的代禱事項欄,為世界及我們所在的社會、社群及教會代禱,代禱前請先閱讀代禱事項,用你的心靈去想像代禱對象或事件的情況,按著你的感動為這些事代禱,自問可以作些什麼?日後也留心這些事情的發展,留心上主的工作。

復活主日
4/7
禮拜一
出18:13-27
彼前5:1-14
太3:1-6
[每日經課]

 才剛脫離埃及的以色列人,可以說是一個新的群體,除了魅力的領袖摩西之外,只有非常簡單的組織;但是光靠摩西一個人也是不行的,到時可能累壞了摩西,同時群體也容易產生問題。所以有時候個人或團體所發生的問題,不是靈性上的困難,也不是熱心不夠,而是問題發生在組織或制度上;所以制度與秩序的建立是必要的。混亂只會造成更多的不義,有時更會激發人性中的惡。你的生活或你所屬的群體是否有基本的制度與秩序?你是否願意參與公義制度的建立?

除了制度以外,服事的人的品質也是很重要的,以作為一個信心群體的教會而言,雖然在制度上對長老或牧長的職分有所要求,但是更重要的是他們生命的品質,他們是否謙卑,以僕人的心態來作領袖,他們是否警醒,過紀律且深度靈修的生活,因為他們是仇敵攻擊的目標。此外,在群體中的每一份子都是在基督裡的人,享受在基督
裡的平安。你在信心的群體中扮演什麼角色?你是否謹守?是否促進彼此相愛?

穿駱駝毛的衣服的約翰,使人想到先知以利亞(參王下1:8,亞13:4),他是彌賽亞來臨前的先兆,百姓歡迎施洗約翰,顯示了大家對彌賽亞的期待殷切。你是否有這樣的意識,以潔淨來迎接上主?
4/8
禮拜二
出19:1-16
西1:1-14
太3:7-12
[每日經課]

一個新的民族誕生,除了要建立制度、組織外,還有他們的共同使命,或團體的身分;以色列民將要有一個新的身分;這身分來自上主要與他們立約,約產生了新的關係,新的關係產生新的身分;這是件非常重要,及神聖莊嚴的事,所以立約前一切都是那樣的慎重。你是否意識到你個人因與上主立約而有特別的身分?

我們不是多知道上主後,才行事為人結出果子,反而是我們立意「行事為人對得起主,凡事討祂的喜悅,在一切的事上結出果子,才能漸漸的多認識上主」。可見是在實踐中才能更深地認識上主,反之如果對上主的認識停滯了,可能也代表我們的實踐不夠,你近來是否感到更深地認識上主呢?

法利賽人與撒督該人都是選民信仰中重要的族群,然而他們卻將信仰帶往錯誤的方向,所以才會受到施洗約翰的斥責,要求他們悔改,不要單單行水禮的儀式而已;你的生命是否結出果子與你內在的敬虔相符呢?
4/9
禮拜三
出19:16-25
西1:15-23
太3:13-17
[每日經課]

上主要在這分別為聖的山上,與百姓立約,使得這群百姓被分別為聖。請再次默想你與上主立約時的情景,你當時是否以極其神聖的態度,預備好被分別出來,要有一個新的身分?如果你覺得當時是很草率的,那麼請你認真的預備與上主再次立約,與祂建立一個正確的關係,讓祂成為你生命的主。

要稱基督為主,要得著福音的盼望,你就要認識基督的深奧,我們只能從基督認識上主,因祂是那看不見的上主的形象;教會唯有以基督為首,才能稱為教會,不然教會就毫無影響力;我們的生命要得到救贖,與上主和好,過聖潔的生活,除非靠基督的寶血,此外,沒有別的途徑。

耶穌開始登上救恩歷史的舞台,祂以接受施洗約翰的洗禮作為開始,祂本不必刻意潔淨,但是祂以行動肯定約翰的呼籲,上主也在這個場合表明祂愛子的身分。這歷史仍在進行,我們在其中扮演什麼上主所託付的角色呢?
 
4/10
禮拜四
出20:1-21
西1:24-2:7
太4:1-11
[每日經課]

請以十誡作為你反省的內容,看看你是否在何事上有虧欠。一開始你需要先確立與你立約的是你生命的救贖主;然後看看你是否妄稱上主的名,意即你是否以上主之名,卻過世俗的生活?你是否在生活中安排了真正的安息日使生命得到安息?你是否虧欠他人?

加入信仰的群體,意味著要以在世「補滿基督的患難的欠缺」作為人生的態度,基督的工作只是開始,祂將祂的工作留給跟隨祂的人繼續努力,這是祂的美意,讓我們與祂一同受苦,也一同享榮耀。教會或我們是要「分擔基督的苦難」,你對此的心態如何?這是我們隨時都要回答的問題。

所有的試探都是要耶穌偏離上主所託付的任務,或是以較省事的方式進行,耶穌逐一拒絕試探者,祂的任務只有一個,祂的方法是受苦難。你是否也常受到試探呢?當試探者說「若俯拜我,我就把一切賜給你」時,你如何回答呢?
4/11
禮拜五
出24:1-18
西2:8-23
太4:12-17
[每日經課]

立約的儀式是很重要的一環,立約需要血,正好預表了基督成為人與上主復和的祭物,所以在最後晚餐祂說「這是我立約的血」……,在以色列人進一步預備象徵他們信仰的中心─會幕與約櫃之前,摩西在雲山中四十晝夜,這也使我們想起基督開始建立新的信仰中心前,也在曠野四十晝夜。聖禮的建立是何等莊嚴,因為上主要教導以色列人以有形的建造,表達他們內在新的建造。你是否在參與崇拜前或其他信仰的實踐前預備好你的心情與態度?

早期教會在信仰的發展上,猶如行走鋼索,不能失去平衡,不能隨波逐流。當時教會一不小心可能偏向猶太教式的信仰,以守律法或規條作為對上主的回應。要不就是以希臘流行的觀念,敬拜天使(神靈),貶低基督的受苦,或以私意崇拜等等,保羅要他們定睛在基督身上,從祂那裡認識上主的奧祕,基督在十架上死而復活所顯示的真理是不容打折扣的。我們是否會不小心以基督之名,但是卻隨世俗的思潮呢?

「天國近了,你們當悔改!」這原本是施洗的約翰作為先鋒的信息,如今耶穌開始祂的宣教任務,也是以此為信息,天國前進的腳步不因約翰被囚而停止,我們也在接續這個信息,讓世人可以回轉,你如何承接這個任務呢?
4/12
禮拜六
出25:1-22
西3:1-17
太4:18-25
[每日經課]

安排敬拜上主的地方─會幕,不是隨隨便便,或是就我們的方便而行的。籌備的過程本身就是一個教育的過程,首先我們要獻上最好的(不能是次好的),再者,要按上主的意思,不是我們的意思(就是要絕對順服),不能討價還價;進而崇拜的方式,也是要按照上主的吩咐,因為崇拜的程序是一個上主教育我們的過程。這一切都反映在會幕的建造過程上,以上幾個原則:獻上最好、絕對順服、分別為聖的崇拜,你學習的如何?

上面的事與地上的事,不是要我們二元地劃分我們的世界,然後成天只講屬靈的事;因為我們不能只將我們的思想動機,只是拘泥在世俗的成敗與滿足上。同樣新人與舊人的區分,不在我們行了什麼儀式,而是我們是否真的開始有一個更新的生命,越來越像主。這一切都不是空談的知識,而是需要言行舉止在生活中實現的一面。你在一切的事上,會思念「上面」的事麼?

四個受召的門徒,被呼召來改變他們的生命與價值,他們原先是在追求得魚,如今卻要得人。此刻雖然他們仍是漁夫,但是已經不同了,他們成為基督的跟隨者,開創著他們生命的新價值,是基督所賦予的價值,你因跟隨基督改變了什麼?你所追求的過去與現在有何不同?
 
4/13
禮拜天
徒2:42-47
彼前
2:19-25
約10:1-10
[每日經課]

復活期第四主日
 

靈修專欄
 
天天經歷復活喜悅─第二週:與復活的耶穌相遇

撰寫:林盈君傳道

天天經歷復活喜悅─第二週:與復活的耶穌相遇很快地,我們進入了第二週的靈修計畫。

在這週裡,我們體會到在日常生活當中也可以見到耶穌,重要的不是在死去的東西裡找耶穌,而是要在耶穌的話裡找到生命;耶穌會陪我們走所有的路,不管我們到哪裡,祂都與我們同在;

生命當中有些事情是一定要經歷,我們才會成長、才會進入榮耀當中;今天也剛好是聖餐主日,餅是耶穌將生命賜給我們的記號,為要與我們分享祂的生命;復活也意味著要順著內在的推動力去跟某個人談話,當我們勇於這樣做的時候,就會有新的關係產生;復活的耶穌能夠除去我們的疑惑,引導我們相信祂。

希望你在第二週當中,能比第一週更加經歷耶穌。讓祂復活的大能引導你,渡過每一天的生活。

 
會前音樂介紹
 


撰文:胡英宗

Ave ave, verum corpus, natum de Maria Virgine
Vere passum, immolatum, in cruce pro homine.
Cujus latus perforatum, unda fluxit cum sanguine
Esto nobis praegustatum, Mortis in examine

耶穌聖體,自童貞女馬利亞所生,在十字架上,你的聖體,
為我們人類釘上。請以這寶血潔淨我們,來自戮穿的這一邊,
請以你破碎的聖體餵養我們,從今至死亡痛苦之日。

莫札特生於音樂的古典時代,自幼從事音樂彈奏及作曲,
被譽為音樂神童。其作品輕巧而含有深度的玄機,震撼全世界
至今。本曲是莫札特在維也納南部山明水秀的巴登(Baden)所作
的經文歌(Motet),簡單的幾句話,道出耶穌在十架上為我們所
受的苦難,並藉這聖餐,祈求耶穌為我們洗淨有生之年所犯的
罪過。

 

 
  以馬忤斯的晚餐 卡拉瓦喬 Micheli Da Caravaggio 1606年 油彩•
畫布 141x175cm 米蘭•布列拉美術館藏

耶穌基督復活了,我們熟知這件事,也常談論它,可是當復活耶穌顯現時,我們是否還纏繞在滾滾紅塵、三千煩惱絲當中,渾渾噩噩,讓祂的顯現機緣擦身而過?

義大利畫家卡拉瓦喬(1571-1610)是開啟巴洛克風格(1600-1750)的巨匠,他不但將戲劇化的矯飾發揮到極致,並創立以光暗的強烈對比來製造畫作的動感,在人物的選擇則擺脫文藝復興那種侷限於帝王將相、貴族美女的風範,改以粗俗的市井小民、貧窮村婦等,從小人物中表達出真誠的內心世界。

耶穌在以馬忤斯小村與門徒擘餅吃晚餐,右手做勢講述,酒館老闆坐在右邊傾聽,後有老婦上菜,另有一門徒也在傾聽,光線從左邊投入,照亮了耶穌及另三位人物的表情,這時左邊的門徒雙手張開,驚覺坐在他們面前擘餅的是復活的主耶穌。卡拉瓦喬在本畫作中,充分傳達了聖經的講述,及畫作中人物的身分、情緒、動作、表情、意念,以及彼此間的關係與互動。

本畫作中除了耶穌較符合傳統的耶穌形象外,兩位使徒,酒館主人、老婦,看起來粗俗不堪,一幅貧窮農家、市井小民的模樣,畫家卻能在庸俗表情中探討出人物內心真誠的意念,成為巴洛克時代畫風。烏黑深沉的背景使畫面表達的人物更加生動、突出。

聖畫的功能,在於它能透過視覺效果,讓人冥想聖經裡的教導,讓這圖像深印腦海中。

 
 
下週服事人員表

復活期第四主日    2008.04.13

早堂服事人員表

證道:龐君華牧師
司會:林弘斌弟兄
司琴:張孝邦弟兄
讀經:蔡紀葦姊妹

會前領唱:胡瑠美姊妹
奉獻獻詩:新普頌835    求主賜福所獻   陳淑芳姊妹    姚振銘弟兄
兒童主日學:楊肇悅姊妹    袁淑靜姊妹    劉芳良姊妹
司獻:蔡本源弟兄    郭秀齡姊妹

獻花:焦瑬弟兄
獻刊:焦瑬弟兄
獻詩:張桂華老師
司數:黃玲媛姊妹    李幸真姊妹

簡餐:辦公室
簡餐庶務:衛青團契
輪值同工:林永吉弟兄