2008年城中牧區週報(第24期)

聖靈降臨節後第五主日
    主後二○○八(民97)年六月十五日上午十時正

主禮╱證道: 龐君華牧師 司會: 陳香杏姊妹
司琴: 王怡文姊妹 讀經: 蔡紀葦姊妹
會前領唱: 胡瑠美姊妹 奉獻獻詩: 黃玲媛姊妹、林婉萍姊妹
司獻: 焦瑬弟兄、鄭漢生姊妹 獻花: 李菊英姊妹
兒童主日學: 黃運湘弟兄、黃奕鈞弟兄 獻刊: 洪祥程弟兄
獻詩: 城中牧區詩班 簡餐: 辦公室
愛筵庶務: 詩班(班長:林永吉) 司數: 陳香杏姊妹、李幸真姊妹
輪值同工: 蔡本源弟兄

綠色是大自然的主色,象徵希望與生機,表達出欣欣向榮的生命力,用於
常年期,特別是聖靈降臨節後的日子,提醒信徒在聖靈引導下活出一個滿有生命力的生活。

***崇拜進行時,請暫時關閉您身上的行動電話及呼叫器***

會前音樂

Johann Sebastian Bach 巴哈 (1685-1750)
Sanctus 聖哉經(歡呼歌) 5:26

崇拜程序
序 樂   司   琴
安靜頌 
新普頌784「主在聖殿中」

主在聖殿中,主在聖殿中,普天下的人,在主面前,都應當肅靜,
肅靜,肅靜,應當肅靜。阿們。
眾(坐)肅靜
宣 召
萬民哪,要鼓掌歡呼!要高聲歌唱,頌讚上帝。
(詩47:1現代中文譯本)

 
司 會
頌讚 新普頌32「聖父尊名」 歌詞 領唱╱眾立同頌
祈 禱
以主禱文結束禱告 
司 會
詩歌 
新普頌489「你當歡欣」歌詞
 
領唱╱眾坐同頌
讀 經
創世記 18:1-15 (舊約17頁)
 
蔡紀葦姊妹
啟應文
詩116:1-2, 12-19

啟:我愛耶和華,因為祂聽了我的聲音和我的懇求。
應:祂既向我側耳,我一生要求告祂。

啟: 我拿甚麼報答耶和華向我所賜的一切厚恩?
應: 我要舉起救恩的杯,稱揚耶和華的名。

啟: 我要在祂眾民面前向耶和華還我的願。
應: 在耶和華眼中,看聖民之死極為寶貴。

啟: 耶和華啊,我真是你的僕人;我是你的僕人,是你婢女的兒子。你已經解開我的綁索。
應: 我要以感謝為祭獻給你,又要求告耶和華的名。

合: 我要在祂眾民面前,在耶和華殿的院內,在耶路撒冷當中,向耶和華還我的願。你們要讚美耶和華!

 
眾坐同應
榮耀頌
「但願榮耀,歸於父、子、聖靈,父、子、聖靈。
起初這樣,現在這樣,以後也這樣,永無窮盡。阿們  阿們!」
眾立頌讚
經課二
羅馬書 5:1-8 (新約214頁)

啟:這是上主的道
應:感謝上主
 
蔡紀葦姊妹
獻 詩

齊聲歌唱

向耶和華齊聲來歌唱讚美,因祂行過奇妙事,行奇妙事,來齊聲讚美。

向耶和華齊聲來歌唱讚美,因祂行過奇妙事,行奇妙事,來齊聲讚美。

用琴聲和號角聲來讚美主。全地和眾山嶺都拍手歡欣。

海洋也澎湃發聲讚美主名。

向耶和華齊聲來歌唱讚美,因祂行過奇妙事,行奇妙事,來齊聲讚美。

向耶和華齊聲來歌唱讚美,齊聲歌唱讚美,齊聲讚美,哈利路亞。

唱哈利路亞。

 
城中牧區詩班
福音書
司會(啟):主耶穌基督的福音是記載在馬太福音9:35-10:8
會眾(應):願榮耀歸於主基督

馬太福音 9:35-10:8 ((新約12頁)

司會(啟):這是上主的福音。
會眾(應):願讚美歸與主基督。
司會/會眾立
證道
患難中的恩典
龐君華牧師
回應詩
新普頌297「基督凱旋」歌詞
 
領唱/眾立同頌
信仰告白
使徒信經  (新普頌詩集封面)
 
眾立同頌
獻 詩
讓讚美飛揚


在這美麗的時刻,我們相聚在一起,神的愛擁抱著我們,神的靈充滿這地,

當稱謝進入祂的門,當讚美進入祂的院,擊鼓跳舞揚聲歡呼,

凡有氣息都要讚美祂。讓讚美從四處響起,讓音符在空中飛舞,

讓我們的心向神敞開,讓讚美從四處響起,讓音符在空中飛舞,

讓我們的心向神敞開。

衛理城中幼稚園
老師
奉獻 新普頌381「全人奉獻」歌詞 黃玲媛姊妹
林婉萍姊妹
 
「向主獻呈」

凡我向主所呈,都是主賜的恩,凡我所有,都屬於主,是主託付僕人。
 
眾樂意
報告  
 
執事會
牧禱  
 
龐君華牧師
三 一 頌
普天之下萬國萬民,齊聲讚美父、子、聖靈。三位一體,
同榮同尊,萬有之源,萬福之本。阿們。
眾立同頌
祝福 
願上主,那希望的泉源,因著你們對祂的信心,使你們充滿喜樂、平安,
也使你們的希望,藉著聖靈的能力,不斷增加。

又願─全能的上主,聖父、聖子、聖靈,賜福給你們,直到永遠。

阿們!
 
龐君華牧師
阿們頌 
(新普天頌讚884首)
 
眾立同頌
禮成/默禱 殿樂 司 琴
 


禮成後請仍保持默禱,待殿樂結束後才開始活動***
 

 

報告事項

1. 歡迎第一次參加城中牧區崇拜的朋友。

2.總會消息:

全國姊妹會消息中華民國教會合作協會婦女關懷小組將於2008年6月21日(六)上午九點於長老教會總會二樓舉辦「愛我們的家研討會」,內容有高風險家庭的防治、家暴的關懷與處遇、基督教各宗派信仰服事特質分享等專題,報名費每人一百元正,欲參加者請洽陳馥蓮姊妹,歡迎弟兄姊妹踴躍參加。


3. 牧區消息:

因為牧師與部分學員(詩班班員)要參與衛理神學研究院的畢業哩,所以本週一綠本門徒B班暫停一次。

童想樂團將於六月廿九日(日)晚上七點半舉辦童想音樂欣賞會,歡迎弟兄姐妺邀請朋友一同參加。[活動海報]

學青小組將於六月二十九日至七月六日前往馬祖北竿短宣-舉辦「暑假兒童英文夏令營」,請弟兄姊妹為此代禱,並踴躍奉獻,詳情請參閱周報夾頁。短宣隊尚有一個名額開放,如弟兄姊妹有意願參加,請洽陳晶晶姊妹。

此次四川地震災害嚴重,有負擔為該區災民奉獻的弟兄姐妹可以指定奉獻。若則由教會統籌分配奉獻款。
四川震災總會函



4.基督教福音協進會舉辦「台北愛的戀歌」活,時間為六月十九日(四)~六月廿日(五) 晚上19:00-21:00,地點在台北小巨蛋(台北市南京東路四段2號) 。內容有韓國歌曲,大鼓表演及證道,歡迎會友帶領慕道友參加。入場券每張500元正,若欲參加者,請洽林盈君傳道。
 


代禱關懷   
(詳細代禱事項)


1. 繼續為四川省受地震波及的災民禱告,求神安慰他們的心,並幫助他們盡早重建家園。。

2.繼續為緬甸受風災所苦的居民禱告,求主動工,讓震災物資能順利發放到災民手中,並能盡快重建家園。

3. 為牧區中在職場上工作的會友,在學的學子,應屆應考的學生,家庭的主婦,為人父母者,尋求生涯的規劃與探索者等等代禱,求主在我們每一個角色上,都有足夠的力量承擔上主所賜的責任。

4. 為教會及牧區的事工代禱:

◎為已經受洗的初信者代禱,為籌備中的慕道班及讀書會代禱。。

◎為衛家團契在「與幸福的約定」的活動結束後的跟進代禱。

◎ 本屆紅、綠本門徒課程參與的學員持續的學習代禱。

◎為需要考第二次基本學力測驗及大學學測的考生禱告,求主保守他們有好的成績,考上理想的學校。

◎牧區基督教教育的事工:兒童主日學工作的人力,老師的身心靈健康,以及學員有效的學習。

◎牧區會友及佈道委員會所規劃的外展工作代禱,如「城市關懷」活動中的城中人種籽教室(兒童工作)、關懷之旅(服務)、城中人藝術工作坊童想音樂季(社區)等計畫。

◎願各團契的守約的精神能持續;並且期望牧區所有會友都能加入立約的群體(牧區內加入立約的團契有:衛青、衛蘭、衛家、姊妹會)。

◎為牧區辦公室工作的團隊守望禱告(牧師、師母、本地傳道、行政同工、幼稚園園長及教職員等)。

6. 請會友彼此代禱

◎為病痛中的會友或會友親屬守望禱告(參考紙本週報)

 
 
本月壽星
 
           6/17 白純菁     6/20 盧琳、陳振興     6/27 胡毓賢
 
活動消息


近期活動消息
活動消息
時間
聚會名稱
負責人/講員或內容
參與者
地點
       
6月15日(日)
14:00pm
衛蘭團契
契友分享
契 友
副堂二樓
6月15日(日)
14:00pm
學青小組
馬祖短宣隊預備中
契 友
副堂三樓
6月16日(一)
19:30pm
綠本門徒B班
(暫停)
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
6月18日(三)
19:30pm
綠本門徒C班
21 正路─教導我們生活之道
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
6月19日(四)
13:30pm
紅本門徒I班
14 正直的生活─義人像一棵樹
龐君華牧師
課程參與者

副堂二樓
6月19日(四)
19:30pm
紅本門徒H班
22 生命─賜生命的主
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
6月21日(六)
14:30pm
城中人種籽工作

書寫與閱讀的美味關係
黃于庭姊妹、林志興老師
國小四到六年級學童
副堂三樓
6月21日(六)
17:00pm
衛少團契
契友活動
契 友
副堂二樓
6月22日(日)
12:30pm
衛青團契
蘇格蘭之美
鄭慶興弟兄
契 友
副堂二樓
6月22日(日)
14:00pm
衛蘭團契
電影欣賞
高肖梅老師
契 友
副堂二樓
6月22日(日)
14:00pm
學青小組
暫停一次
契 友
副堂三樓
6月23日(一)
19:30pm
綠本門徒B班
21 正路─教導我們生活之道
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
6月25日(三)
19:30pm
綠本門徒C班
22 國度─上帝統管的表徵
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
6月26日(四)
13:30pm
紅本門徒I班
15 受苦─患難臨到時
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
6月26日(四)
19:30pm
紅本門徒H班
23 確據─聖靈保惠師
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
6月28日(六)
14:30pm
城中人種籽工作

書寫與閱讀的美味關係
黃于庭姊妹、林志興老師
國小四到六年級學童
副堂三樓
6月28日(六)
17:00pm
衛少團契
契友活動
契 友
副堂二樓
6月29日(日)
12:30pm
衛青團契
藝術殿堂─畫展巡禮
鄭慶興弟兄、蔡孟庭姊妹
契 友
副堂二樓
6月29日(日)
14:00pm
衛蘭團契
同工會
契 友
副堂二樓
6月29-7月6

學青小組
馬祖短宣隊出發嚕!
契 友
副堂三樓
6月29日(日)
19:30pm
音樂會
童想音樂會
開 放
大 堂
6月30日(一)
19:30pm
綠本門徒B班
22 國度─上帝統管的表徵
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
     
         

 

每日經課

* 以下內容亦刊載於http://cmpcc.cosdi.com/cmpc_main/daily_year.htm

建議會友可於早晨(或午前)、下午(或黃昏)以及睡前,分別預留出讀經及默想的時間,能養成作筆記的習慣則更佳;福音書可於上午(或午前)或睡前閱讀。當然如果你有大段的充裕時間,亦可三段經文一次閱讀及默想。此外,請以祈禱作為開始與結束,有些默想的問題可以存在心裡,在一天當中或當你靜下來時反覆的思量。每日有規律的讀經靈修,使我們的心靈習於聆聽上主的心意,生活依循上主的方向。

 除了聖經的閱讀外,請每天撥出一段代禱的時間,請參考週報所記的代禱事項欄,為世界及我們所在的社會、社群及教會代禱,代禱前請先閱讀代禱事項,用你的心靈去想像代禱對象或事件的情況,按著你的感動為這些事代禱,自問可以作些什麼?日後也留心這些事情的發展,留心上主的工作。

聖靈降臨節後第五主日
6/16
禮拜一
民9:15-23;
10:29-36
羅1:1-15
太17:14-21
[每日經課]

 我們的旅途猶如以色列人在曠野,也是需要上主的引導,上主有時透過一些事物引導我們(如雲彩),有時也需藉著人物來引路,如何巴,摩西的內兄(也就是大舅子),他熟悉曠野的地形,事實上他也加入了以色列人的隊伍(相傳士師記中的尼基人就是他的後代)。你的人生旅途中尚可有何指引?有哪些是上主特別在一些事物上,讓你看到祂的同在的?有哪些是透過特別的人(不一定是基督徒)在他特別的專長上引導你?你如何分辨這些引導?

羅馬書的開場白,可以看到保羅的屬靈生命,他常為事奉的對象禱告,他的心態是對各樣的人都常以為欠了他們的債,就是福音的債;今日我們信仰的見證軟弱,就是因為我們只覺得天下的人都是欠我們的,教會也欠我們的,同工也欠我們的,所以我們總是在見證上軟弱無力,生活乏善可陳。真認識上主透過基督在我們身上的恩典,我們就會感到有負於人,這不是一種不健康的內疚,而是一種屬靈生命的表現,因為我們從上主的角度看事情,就會感受到上主對這些人的關切,我們所回報的是何等的不足,有這種心態的群體,自然就會有見證的力量,他們服事人時毫無猶疑,請你思想周圍幾個具體的人,如果他們也能遭遇你所遭遇的,他們的生命是否會有所轉變與現在不一樣麼?為何是你而不是他們呢?因為先呼召你,來服事他們,猶如上主呼召前面的人來服事你
一樣。

信心會產生力量,芥菜種般的信心,就能產生使山動搖的力量;這是指信心可以為我們的生活找到意義,產生生存的力量,並且可以在信心中完全接納上主的安排,以致於都能經歷基督的神蹟。然而信心卻不可用來作為壓迫上主的方式,以為只要我有信心,?就要照我的話作;正好相反,信心使我們能夠接納上主的安排。你對信心的了解如何?

6/17
禮拜二
民11:1-23
羅1:16-25
太17:22-27
[每日經課]

信心群體遭遇困難的原因可能來自信心,信心不夠的表現就是發怨言;也有可能來自工作的分配或紀律的不周延;後者可以改變管理或行事的方式來改善。然而兩者都需要有信心,上主的膀臂豈是縮短了?祂既呼召,祂也必負責,你可有這樣的信心?

福音就是使人將上帝放在生命中上帝應該在的位置上,而不是將上帝以外的人事物放在上帝的位置上。一切美好都是取決於上帝在我們生命的唯一的寶座上;一切的敗壞就是其他事物在我們生命中唯一的寶座上。請趁此機會認真地思考,是誰在你生命唯一的位置上,這個位置是你為之生、為之死的對象,是你要盡心盡性盡力愛的對象,這個位置是你考量一切價值的最終關切。這問題也是「誰是你崇拜的對象?」

人往往容易接受基督的榮耀,但無法接受基督要透過受苦的方式,所以會感到憂愁。此外,耶穌(作為上主之子),可以不繳聖殿的丁稅(猶太人傳統),然而祂在時候未到時,不使門徒感到兩難,所以也藉著上主的供應來繳了稅銀。上主替他們付了稅金,使他們免受不必要之苦。你如何看該學習基督的受苦,以及如何免去不該受的苦?如何分辨這兩者?
6/18
禮拜三
民11:24-33
羅1:28-2:11
太18:1-9
[每日經課]

服事上主的人,需要上主的靈才能服事,這七十個長老如此,我們現在在教會中事奉的人也如此,聖靈的工作有時會有外顯的現象,但時常表現在內在生命的改變,上主既賦予任務,就必賜下祂的靈。你主要的事奉是什麼?你可有倚靠上主的靈來改變你,改變你服事的群體?

書信經文中所列舉的是被上主任憑的人的種種行徑,這些人以為信仰只是一些外在的行為或宗教上的規定;其實信仰或認識上主,是意味著將自己的生命交給主,經歷祂為改變你的生命所作的一切。否則就是故意不認識祂,常常作禮拜的你是否認識上主?

「一個小孩子」,在耶穌的天國信息堿O何等的重要,對他的接待與否?是否絆倒他(成為他信心上的障礙)?是否接納他?都對我們是否能了解與承受天國是非常重要的,千萬別忽略這「一個小孩子」的道理,因為要像他們,正是主耶穌的教訓。

 
6/19
禮拜四
民12:1-16
羅2:12-24
太18:10-20
[每日經課]

信心群體中的裂痕,往往來自人前人後的毀謗,有時批評容易,但沒有建設,就會產生破壞力;並非領袖都不能批評,而是要建立批評的管道,這管道要能帶來檢討,澄清誤解。否則信心的群體是很容易產生不可彌補的裂痕,選民們在曠野就是上了這一課。你所在的信心群體,可有這樣的管道或機制,提出建言,也消解誤會?

律法與人內在的良知都指示我們「何為善」,什麼是是非,在這個標準下,人還是無法達到上主的標準,如果行為及人內心最深處的狀態無法達到這標準的,還是要受審判。透過律法知道上主的心意,與活出上主的心意是兩回事,你能知與行都合一麼?

主耶穌不願任何一隻屬祂的羊迷失,祂不但希望我們找回來,更希望我們參與尋找的工作。此外,主教導我們教會是一個為人帶來平安(和平)的團體,所以團體的成員間,在教會的禮儀中,也應該是促成和睦的,否則這個群體的儀式只會掩蓋我們的不和,這樣就不是一個在信心中使人和睦的團體,更不能帶給人和平。你有否與你的信心群體,一同參與尋找亡羊以及促成和平的工作?
6/20
禮拜五
民13:1-3,21-30
羅2:25-3:8
太18:21-35
[每日經課]

應許之地是流奶與蜜之地,同時也是充滿挑戰之地,當上主呼召我們前往祂的應許之地時,我們必然在挑戰中成長,你可預備好了?滿懷信心地迎接挑戰?

上主的完全,不是因為我們的不完全所投射出來的,這種說法是「作惡以成善」;然而上主的完全正是祂能使不完全的我們得以改變,這才是上主榮耀與完全之處。我們不是以惡來襯托上主的善,而是以善來回應上主的全善。你可想到我們禮儀中常說的「對上主恩典的回應」?

饒恕是沒有限度的,一直惦記著饒恕幾次,表示我們還是沒有真正饒恕的心。我們要饒恕得罪(或虧欠)我們的人,因為我們真的認識到,我們是虧欠上主的人。這不是一個普通的意識,是聖靈的光照,才能使我們看到自己的虧欠。你常覺得人人都欠你的?你真得感到自己被饒恕的可貴?
 
6/21
禮拜六
民13:31-14:25
羅3:9-20
太19:1-12
[每日經課]

同樣的事情有人看到賞賜,有人看到的是無法克服的挑戰。有人遇到挑戰時,總是會說「他們比我們強壯」;一開始就忘記了上主的帶領,祂必要負責,祂既差派,就必賜下能力,所以往往在開始時就退縮,以致於悲觀者使悲劇成為事實,你如何看待挑戰?「他們比我強壯」還是「靠著上主,我凡事都能」?

律法的作用是使人知罪,人不能靠完成律法就能完全,因為問題的核心不在此,問題的核心是生命改變的力量,這是透過上主的恩典。你可曾真正地感受到你是多麼地需要上主的恩典來改變你自己?

在婚姻中,二人成為一體,是上主最高的命令與祝福,所以任何形式的分離都不是正常的,我們應該積極地經營婚姻生活,以免其中產生嫌隙;此外婚姻、獨身都好只要是甘心樂意。二人成為一體,是一個高度的藝術,需要較高的素質才能活出這樣的生活;獨身是要能承受無需任何感情的依賴而專注的生活;你對婚姻與獨身的選擇如何?在婚姻中的你,如何提升二人一體的生活素質?獨身的你如何預備自己成為可以托付幸福的人?長期預備獨身的你是否在情感是已經能完全獨立?
 
6/22
禮拜天
創21:8-21
詩86:1-10,16-17
羅6:1-6b
太10:24-39
[每日經課]

聖靈降臨節後第六主日
會前音樂介紹

撰文:胡英宗

Johann Sebastian Bach 巴哈 (1685-1750)
Sanctus 聖哉經(歡呼歌) 5:26



Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus, Deus Sabaoth
聖哉、聖哉、聖哉,主萬軍之耶和華
Pleni sunt caeli et terra Gloria tua
祂的榮光充滿天地
Hosanna in excelsis
和撒那在至高之處

巴哈B小調彌撒曲的聖哉經深為教會界熱愛,時常在慶典或崇
拜中獻唱,其歌詞、樂器及音樂等都能完整的搭配崇拜禮儀上的頌
讚三一神的觀念,完美的配合崇拜的每一環節,其響徹雲霄的合唱
更能引起信眾心裡的共鳴,激起仰望的心,向萬君之耶和華歡呼。

B小調彌撒曲是中世紀以來的宗教音樂發展到頂點的一部傑作。它
展示了獨唱、合唱及使用管弦樂的聲樂曲的各種可能性,也是巴哈
聲樂的集大成。它更將教會音樂在這個轉折點,帶至更高的層次,
是教會音樂的里程碑。

 

藝術欣賞

威尼斯聖馬可大教堂Basilica San Marco, Venezia

威尼斯聖馬可大教堂坐落於威尼斯最大的島─聖馬可島上,本教堂起建於公元八三二年,完成於一○九四年,五個圓頂展示了拜占廷建築的風格,內部金碧輝煌的馬賽克,繪製出信仰中心的基督及新舊約聖經圖像。

踏入教堂,塵世喧囂即刻隔絕,心靈沉澱,仰望穹頂,彷彿感受到耶穌的慈愛,靈為之動,有音樂家蒙台瓦地為這座教堂寫了晚禱,以不同聲部配置其中,唱出天籟般的聖歌,為這座大教堂增添了耶和華的榮耀,成為世界瑰寶。

學者們批評中世紀(約4-15世紀)為黑暗時代,一無成就,可是這座瑰寶卻能在黑暗中發出一點光芒,時至今日,尚可照耀全世界。

詳細報導請參閱衛報39期 2001/10/4
 


威尼斯聖馬可大教堂Basilica San Marco, Venezia
 

 
 
下週服事人員表

聖靈降臨節後第六主日    2008.06.22

早堂服事人員表

證道:龐君華牧師
司會:林永吉弟兄
司琴:湛開菱姊妹
讀經:鄭慶興弟兄

會前領唱:林永吉弟兄
奉獻獻詩:新普頌381    全人奉獻    胡瑠美姊妹    陳淑芳姊妹
兒童主日學:楊肇悅姊妹    蔡孟庭姊妹    袁淑靜姊妹
司獻:蔡本源弟兄    郭秀齡姊妹

獻花:胡瑠美姊妹
獻刊:胡瑠美姊妹
獻詩:林麗正老師
司數:黃玲媛姊妹    趙華君姊妹

簡餐:辦公室
簡餐庶務:姊妹會
輪值同工:陳振興弟兄