6/16
§«ô¤@
¥Á9:15-23;
10:29-36
ù1:1-15
¤Ó17:14-21 |
[¨C¤é¸g½Ò]
§Ú̪º®È³~µS¦p¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¡A¤]¬O»Ýn¤W¥Dªº¤Þ¾É¡A¤W¥D¦³®É³z¹L¤@¨Ç¨Æª«¤Þ¾É§ÚÌ¡]¦p¶³±m¡^¡A¦³®É¤]»ÝÂǵۤHª«¨Ó¤Þ¸ô¡A¦p¦ó¤Ú¡A¼¯¦èªº¤º¥S¡]¤]´N¬O¤j¸¤¤l¡^¡A¥L¼ô±xÃm³¥ªº¦a§Î¡A¨Æ¹ê¤W¥L¤]¥[¤J¤F¥H¦â¦C¤Hªº¶¤¥î¡]¬Û¶Ç¤h®v°O¤¤ªº¥§°ò¤H´N¬O¥Lªº«á¥N¡^¡C§Aªº¤H¥Í®È³~¤¤©|¥i¦³¦ó«ü¤Þ¡H¦³þ¨Ç¬O¤W¥D¯S§O¦b¤@¨Ç¨Æª«¤W¡AÅý§A¬Ý¨ìÍ¢ªº¦P¦bªº¡H¦³þ¨Ç¬O³z¹L¯S§Oªº¤H¡]¤£¤@©w¬O°ò·þ®{¡^¦b¥L¯S§Oªº±Mªø¤W¤Þ¾É§A¡H§A¦p¦ó¤À¿ë³o¨Ç¤Þ¾É¡H
ù°¨®Ñªº¶}³õ¥Õ¡A¥i¥H¬Ý¨ì«OùªºÄÝÆF¥Í©R¡A¥L±`¬°¨Æ©^ªº¹ï¶Hë§i¡A¥Lªº¤ßºA¬O¹ï¦U¼Ëªº¤H³£±`¥H¬°¤í¤F¥L̪º¶Å¡A´N¬OºÖµªº¶Å¡F¤µ¤é§ÚÌ«H¥õªº¨£ÃÒ³n®z¡A´N¬O¦]¬°§ÚÌ¥uı±o¤Ñ¤Uªº¤H³£¬O¤í§Ú̪º¡A±Ð·|¤]¤í§Ú̪º¡A¦P¤u¤]¤í§Ú̪º¡A©Ò¥H§ÚÌÁ`¬O¦b¨£ÃÒ¤W³n®zµL¤O¡A¥Í¬¡¥Fµ½¥i³¯¡C¯u»{ÃѤW¥D³z¹L°ò·þ¦b§Ų́¤Wªº®¦¨å¡A§ÚÌ´N·|·P¨ì¦³t©ó¤H¡A³o¤£¬O¤@ºØ¤£°·±dªº¤ºª¹¡A¦Ó¬O¤@ºØÄÝÆF¥Í©Rªºªí²{¡A¦]¬°§Ú̱q¤W¥Dªº¨¤«×¬Ý¨Æ±¡¡A´N·|·P¨ü¨ì¤W¥D¹ï³o¨Ç¤HªºÃö¤Á¡A§ÚÌ©Ò¦^³øªº¬O¦óµ¥ªº¤£¨¬¡A¦³³oºØ¤ßºAªº¸sÅé¡A¦ÛµM´N·|¦³¨£ÃÒªº¤O¶q¡A¥L̪A¨Æ¤H®É²@µLµSºÃ¡A½Ð§A«ä·Q©P³ò´XÓ¨ãÅ骺¤H¡A¦pªG¥L̤]¯à¾D¹J§A©Ò¾D¹Jªº¡A¥L̪º¥Í©R¬O§_·|¦³©ÒÂàÅÜ»P²{¦b¤£¤@¼Ë»ò¡H¬°¦ó¬O§A¦Ó¤£¬O¥LÌ©O¡H¦]¬°¥ý©I¥l§A¡A¨ÓªA¨Æ¥LÌ¡AµS¦p¤W¥D©I¥l«e±ªº¤H¨ÓªA¨Æ§A
¤@¼Ë¡C
«H¤ß·|²£¥Í¤O¶q¡AªãµæºØ¯ëªº«H¤ß¡A´N¯à²£¥Í¨Ï¤s°Ê·nªº¤O¶q¡F³o¬O«ü«H¤ß¥i¥H¬°§Ú̪º¥Í¬¡§ä¨ì·N¸q¡A²£¥Í¥Í¦sªº¤O¶q¡A¨Ã¥B¥i¥H¦b«H¤ß¤¤§¹¥þ±µ¯Ç¤W¥Dªº¦w±Æ¡A¥HP©ó³£¯à¸g¾ú°ò·þªº¯«ÂÝ¡CµM¦Ó«H¤ß«o¤£¥i¥Î¨Ó§@¬°À£¢¤W¥Dªº¤è¦¡¡A¥H¬°¥un§Ú¦³«H¤ß¡A?´Nn·Ó§Úªº¸Ü§@¡F¥¿¦n¬Û¤Ï¡A«H¤ß¨Ï§Ú̯à°÷±µ¯Ç¤W¥Dªº¦w±Æ¡C§A¹ï«H¤ßªº¤F¸Ñ¦p¦ó¡H
|
6/17
§«ô¤G
¥Á11:1-23
ù1:16-25
¤Ó17:22-27 |
[¨C¤é¸g½Ò]
«H¤ß¸sÅé¾D¹J§xÃøªºì¦]¥i¯à¨Ó¦Û«H¤ß¡A«H¤ß¤£°÷ªºªí²{´N¬Oµo«è¨¥¡F¤]¦³¥i¯à¨Ó¦Û¤u§@ªº¤À°t©Î¬ö«ßªº¤£©P©µ¡F«áªÌ¥i¥H§ïÅܺ޲z©Î¦æ¨Æªº¤è¦¡¨Ó§ïµ½¡CµM¦Ó¨âªÌ³£»Ýn¦³«H¤ß¡A¤W¥Dªº»HÁu°Z¬OÁYµu¤F¡HÍ¢¬J©I¥l¡AÍ¢¤]¥²t³d¡A§A¥i¦³³o¼Ëªº«H¤ß¡H
ºÖµ´N¬O¨Ï¤H±N¤W«Ò©ñ¦b¥Í©R¤¤¤W«ÒÀ³¸Ó¦bªº¦ì¸m¤W¡A¦Ó¤£¬O±N¤W«Ò¥H¥~ªº¤H¨Æª«©ñ¦b¤W«Òªº¦ì¸m¤W¡C¤@¤Á¬ü¦n³£¬O¨ú¨M©ó¤W«Ò¦b§Ú̥ͩRªº°ß¤@ªºÄ_®y¤W¡F¤@¤Áªº±ÑÃa´N¬O¨ä¥L¨Æª«¦b§Ú̥ͩR¤¤°ß¤@ªºÄ_®y¤W¡C½Ð¶X¦¹¾÷·|»{¯u¦a«ä¦Ò¡A¬O½Ö¦b§A¥Í©R°ß¤@ªº¦ì¸m¤W¡A³oÓ¦ì¸m¬O§A¬°¤§¥Í¡B¬°¤§¦ºªº¹ï¶H¡A¬O§AnºÉ¤ßºÉ©ÊºÉ¤O·Rªº¹ï¶H¡A³oÓ¦ì¸m¬O§A¦Ò¶q¤@¤Á»ùȪº³Ì²×Ãö¤Á¡C³o°ÝÃD¤]¬O¡u½Ö¬O§A±R«ôªº¹ï¶H¡H¡v
¤H©¹©¹®e©ö±µ¨ü°ò·þªººaÄ£¡A¦ýµLªk±µ¨ü°ò·þn³z¹L¨üWªº¤è¦¡¡A©Ò¥H·|·P¨ì¼~·T¡C¦¹¥~¡AC¿q¡]§@¬°¤W¥D¤§¤l¡^¡A¥i¥H¤£Ãº¸t·µªº¤Bµ|¡]µS¤Ó¤H¶Ç²Î¡^¡AµM¦ÓÍ¢¦b®ÉÔ¥¼¨ì®É¡A¤£¨Ïªù®{·P¨ì¨âÃø¡A©Ò¥H¤]ÂǵۤW¥Dªº¨ÑÀ³¨Óú¤Fµ|»È¡C¤W¥D´À¥LÌ¥I¤Fµ|ª÷¡A¨Ï¥ĻK¨ü¤£¥²n¤§W¡C§A¦p¦ó¬Ý¸Ó¾Ç²ß°ò·þªº¨üW¡A¥H¤Î¦p¦ó§K¥h¤£¸Ó¨üªºW¡H¦p¦ó¤À¿ë³o¨âªÌ¡H
|
6/18
§«ô¤T
¥Á11:24-33
ù1:28-2:11
¤Ó18:1-9 |
[¨C¤é¸g½Ò]
ªA¨Æ¤W¥Dªº¤H¡A»Ýn¤W¥DªºÆF¤~¯àªA¨Æ¡A³o¤C¤QÓªø¦Ñ¦p¦¹¡A§Ú̲{¦b¦b±Ð·|¤¤¨Æ©^ªº¤H¤]¦p¦¹¡A¸tÆFªº¤u§@¦³®É·|¦³¥~Å㪺²{¶H¡A¦ý®É±`ªí²{¦b¤º¦b¥Í©Rªº§ïÅÜ¡A¤W¥D¬J½á¤©¥ô°È¡A´N¥²½ç¤UÍ¢ªºÆF¡C§A¥Dnªº¨Æ©^¬O¤°»ò¡H§A¥i¦³Ê¾a¤W¥DªºÆF¨Ó§ïÅܧA¡A§ïÅܧAªA¨Æªº¸sÅé¡H
®Ñ«H¸g¤å¤¤©Ò¦CÁ|ªº¬O³Q¤W¥D¥ô¾Ìªº¤HªººØºØ¦æ®|¡A³o¨Ç¤H¥H¬°«H¥õ¥u¬O¤@¨Ç¥~¦bªº¦æ¬°©Î©v±Ð¤Wªº³W©w¡F¨ä¹ê«H¥õ©Î»{ÃѤW¥D¡A¬O·N¨ýµÛ±N¦Û¤vªº¥Í©R¥æµ¹¥D¡A¸g¾úÍ¢¬°§ïÅܧAªº¥Í©R©Ò§@ªº¤@¤Á¡C§_«h´N¬O¬G·N¤£»{ÃÑÍ¢¡A±`±`§@§«ôªº§A¬O§_»{ÃѤW¥D¡H
¡u¤@Ó¤p«Ä¤l¡v¡A¦bC¿qªº¤Ñ°ê«H®§ùجO¦óµ¥ªº«n¡A¹ï¥Lªº±µ«Ý»P§_¡H¬O§_²ÌË¥L¡]¦¨¬°¥L«H¤ß¤Wªº»Ùê¡^¡H¬O§_±µ¯Ç¥L¡H³£¹ï§Ú̬O§_¯à¤F¸Ñ»P©Ó¨ü¤Ñ°ê¬O«D±`«nªº¡A¤d¸U§O©¿²¤³o¡u¤@Ó¤p«Ä¤l¡vªº¹D²z¡A¦]¬°n¹³¥LÌ¡A¥¿¬O¥DC¿qªº±Ð°V¡C
¡@ |
6/19
§«ô¥|
¥Á12:1-16
ù2:12-24
¤Ó18:10-20 |
[¨C¤é¸g½Ò]
«H¤ß¸sÅ餤ªºµõ²ª¡A©¹©¹¨Ó¦Û¤H«e¤H«áªº·´Á½¡A¦³®É§åµû®e©ö¡A¦ý¨S¦³«Ø³]¡A´N·|²£¥Í¯}Ãa¤O¡F¨Ã«D»â³S³£¤£¯à§åµû¡A¦Ó¬On«Ø¥ß§åµûªººÞ¹D¡A³oºÞ¹Dn¯à±a¨ÓÀË°Q¡A¼á²M»~¸Ñ¡C§_«h«H¤ßªº¸sÅé¬O«Ü®e©ö²£¥Í¤£¥iÀ±¸Éªºµõ²ª¡A¿ï¥Á̦bÃm³¥´N¬O¤W¤F³o¤@½Ò¡C§A©Ò¦bªº«H¤ß¸sÅé¡A¥i¦³³o¼ËªººÞ¹D©Î¾÷¨î¡A´£¥X«Ø¨¥¡A¤]®ø¸Ñ»~·|¡H
«ßªk»P¤H¤º¦bªº¨}ª¾³£«ü¥Ü§ÚÌ¡u¦ó¬°µ½¡v¡A¤°»ò¬O¬O«D¡A¦b³oӼзǤU¡A¤HÁÙ¬OµLªk¹F¨ì¤W¥Dªº¼Ð·Ç¡A¦pªG¦æ¬°¤Î¤H¤º¤ß³Ì²`³Bªºª¬ºAµLªk¹F¨ì³o¼Ð·Çªº¡AÁÙ¬On¨ü¼f§P¡C³z¹L«ßªkª¾¹D¤W¥Dªº¤ß·N¡A»P¬¡¥X¤W¥Dªº¤ß·N¬O¨â¦^¨Æ¡A§A¯àª¾»P¦æ³£¦X¤@»ò¡H
¥DC¿q¤£Ä@¥ô¦ó¤@°¦ÄÝÍ¢ªº¦Ï°g¥¢¡AÍ¢¤£¦ý§Æ±æ§Ú̧ä¦^¨Ó¡A§ó§Æ±æ§ÚÌ°Ñ»P´M§äªº¤u§@¡C¦¹¥~¡A¥D±Ð¾É§Ú̱з|¬O¤@Ó¬°¤H±a¨Ó¥¦w¡]©M¥¡^ªº¹ÎÅé¡A©Ò¥H¹ÎÅ骺¦¨û¶¡¡A¦b±Ð·|ªºÂ§»ö¤¤¡A¤]À³¸Ó¬O«P¦¨©M·üªº¡A§_«h³oÓ¸sÅ骺»ö¦¡¥u·|±»»\§Ú̪º¤£©M¡A³o¼Ë´N¤£¬O¤@Ó¦b«H¤ß¤¤¨Ï¤H©M·üªº¹ÎÅé¡A§ó¤£¯à±aµ¹¤H©M¥¡C§A¦³§_»P§Aªº«H¤ß¸sÅé¡A¤@¦P°Ñ»P´M§ä¤`¦Ï¥H¤Î«P¦¨©M¥ªº¤u§@¡H
|
6/20
§«ô¤
¥Á13:1-3,21-30
ù2:25-3:8
¤Ó18:21-35 |
[¨C¤é¸g½Ò]
À³³\¤§¦a¬O¬y¥¤»P»e¤§¦a¡A¦P®É¤]¬O¥Rº¡¬D¾Ô¤§¦a¡A·í¤W¥D©I¥l§ÚÌ«e©¹Í¢ªºÀ³³\¤§¦a®É¡A§ÚÌ¥²µM¦b¬D¾Ô¤¤¦¨ªø¡A§A¥i¹w³Æ¦n¤F¡Hº¡Ãh«H¤ß¦aªï±µ¬D¾Ô¡H
¤W¥Dªº§¹¥þ¡A¤£¬O¦]¬°§Ú̪º¤£§¹¥þ©Ò§ë®g¥X¨Óªº¡A³oºØ»¡ªk¬O¡u§@´c¥H¦¨µ½¡v¡FµM¦Ó¤W¥Dªº§¹¥þ¥¿¬OÍ¢¯à¨Ï¤£§¹¥þªº§Ú̱o¥H§ïÅÜ¡A³o¤~¬O¤W¥DºaÄ£»P§¹¥þ¤§³B¡C§Ṳ́£¬O¥H´c¨ÓŨ¦«¤W¥Dªºµ½¡A¦Ó¬O¥Hµ½¨Ó¦^À³¤W¥Dªº¥þµ½¡C§A¥i·Q¨ì§Ú̧»ö¤¤±`»¡ªº¡u¹ï¤W¥D®¦¨åªº¦^À³¡v¡H
ÄÇ®¤¬O¨S¦³«×ªº¡A¤@ª½±}°OµÛÄÇ®¤´X¦¸¡Aªí¥Ü§ÚÌÁÙ¬O¨S¦³¯u¥¿ÄÇ®¤ªº¤ß¡C§ÚÌnÄÇ®¤±o¸o¡]©ÎÁ«¤í¡^§Ú̪º¤H¡A¦]¬°§Ú̯uªº»{ÃѨì¡A§Ú̬OÁ«¤í¤W¥Dªº¤H¡C³o¤£¬O¤@Ó´¶³qªº·NÃÑ¡A¬O¸tÆFªº¥ú·Ó¡A¤~¯à¨Ï§Ú̬ݨì¦Û¤vªºÁ«¤í¡C§A±`ı±o¤H¤H³£¤í§Aªº¡H§A¯u±o·P¨ì¦Û¤v³QÄÇ®¤ªº¥i¶Q¡H
¡@ |
6/21
§«ô¤»
¥Á13:31-14:25
ù3:9-20
¤Ó19:1-12 |
[¨C¤é¸g½Ò]
¦P¼Ëªº¨Æ±¡¦³¤H¬Ý¨ì½à½ç¡A¦³¤H¬Ý¨ìªº¬OµLªk§JªAªº¬D¾Ô¡C¦³¤H¹J¨ì¬D¾Ô®É¡AÁ`¬O·|»¡¡u¥L̤ñ§Ú̱j§§¡v¡F¤@¶}©l´N§Ñ°O¤F¤W¥Dªº±a»â¡AÍ¢¥²nt³d¡AÍ¢¬J®t¬£¡A´N¥²½ç¤U¯à¤O¡A©Ò¥H©¹©¹¦b¶}©l®É´N°hÁY¡A¥HP©ó´dÆ[ªÌ¨Ï´d¼@¦¨¬°¨Æ¹ê¡A§A¦p¦ó¬Ý«Ý¬D¾Ô¡H¡u¥L̤ñ§Ú±j§§¡vÁÙ¬O¡u¾aµÛ¤W¥D¡A§Ú¤Z¨Æ³£¯à¡v¡H
«ßªkªº§@¥Î¬O¨Ï¤Hª¾¸o¡A¤H¤£¯à¾a§¹¦¨«ßªk´N¯à§¹¥þ¡A¦]¬°°ÝÃDªº®Ö¤ß¤£¦b¦¹¡A°ÝÃDªº®Ö¤ß¬O¥Í©R§ïÅܪº¤O¶q¡A³o¬O³z¹L¤W¥Dªº®¦¨å¡C§A¥i´¿¯u¥¿¦a·P¨ü¨ì§A¬O¦h»ò¦a»Ýn¤W¥Dªº®¦¨å¨Ó§ïÅܧA¦Û¤v¡H
¦b±B«Ã¤¤¡A¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡A¬O¤W¥D³Ì°ªªº©R¥O»P¯¬ºÖ¡A©Ò¥H¥ô¦ó§Î¦¡ªº¤ÀÂ÷³£¤£¬O¥¿±`ªº¡A§ÚÌÀ³¸Ó¿n·¥¦a¸gÀç±B«Ã¥Í¬¡¡A¥H§K¨ä¤¤²£¥Í¶û»Ø¡F¦¹¥~±B«Ã¡B¿W¨³£¦n¥un¬O¥Ì¤ß¼Ö·N¡C¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡A¬O¤@Ó°ª«×ªºÃÀ³N¡A»Ýn¸û°ªªº¯À½è¤~¯à¬¡¥X³o¼Ëªº¥Í¬¡¡F¿W¨¬On¯à©Ó¨üµL»Ý¥ô¦ó·P±¡ªº¨Ì¿à¦Ó±Mª`ªº¥Í¬¡¡F§A¹ï±B«Ã»P¿W¨ªº¿ï¾Ü¦p¦ó¡H¦b±B«Ã¤¤ªº§A¡A¦p¦ó´£¤É¤G¤H¤@Å骺¥Í¬¡¯À½è¡H¿W¨ªº§A¦p¦ó¹w³Æ¦Û¤v¦¨¬°¥i¥H¦«¥I©¯ºÖªº¤H¡Hªø´Á¹w³Æ¿W¨ªº§A¬O§_¦b±¡·P¬O¤w¸g¯à§¹¥þ¿W¥ß¡H
¡@ |
6/22
§«ô¤Ñ
³Ð21:8-21
¸Ö86:1-10,16-17
ù6:1-6b
¤Ó10:24-39 |
[¨C¤é¸g½Ò]
¸tÆF°Á{¸`«á²Ä¤»¥D¤é |
|
|
|
|
|
|
|
|
·|«eµ¼Ö¤¶²Ð |
|
¼¶¤å¡GJ^©v
Johann Sebastian Bach ¤Ú«¢ (1685-1750)
Sanctus ¸t«v¸g(Åw©Iºq) 5:26 |
|
|
|
Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus, Deus Sabaoth
¸t«v¡B¸t«v¡B¸t«v¡A¥D¸Ux¤§C©MµØ
Pleni sunt caeli et terra Gloria tua
Í¢ªººa¥ú¥Rº¡¤Ñ¦a
Hosanna in excelsis
©M¼»¨º¦b¦Ü°ª¤§³B
¤Ú«¢B¤p½ÕÀ±¼»¦±ªº¸t«v¸g²`¬°±Ð·|¬É¼ö·R¡A®É±`¦b¼y¨å©Î±R
«ô¤¤Äm°Û¡A¨äºqµü¡B¼Ö¾¹¤Îµ¼Öµ¥³£¯à§¹¾ãªº·f°t±R«ô§»ö¤Wªº¹|
Æg¤T¤@¯«ªºÆ[©À¡A§¹¬üªº°t¦X±R«ôªº¨C¤@Àô¸`¡A¨äÅT¹ý¶³¾]ªº¦X°Û
§ó¯à¤Þ°_«H²³¤ß¸Ìªº¦@»ï¡A¿E°_¥õ±æªº¤ß¡A¦V¸U§g¤§C©MµØÅw©I¡C
B¤p½ÕÀ±¼»¦±¬O¤¤¥@¬ö¥H¨Óªº©v±Ðµ¼Öµo®i¨ì³»ÂIªº¤@³¡³Ç§@¡C¥¦
®i¥Ü¤F¿W°Û¡B¦X°Û¤Î¨Ï¥ÎºÞ©¶¼ÖªºÁn¼Ö¦±ªº¦UºØ¥i¯à©Ê¡A¤]¬O¤Ú«¢
Án¼Öªº¶°¤j¦¨¡C¥¦§ó±N±Ð·|µ¼Ö¦b³oÓÂà§éÂI¡A±a¦Ü§ó°ªªº¼h¦¸¡A
¬O±Ð·|µ¼Öªº¨½µ{¸O¡C
¡@ |
ÃÀ³NªY½à |
|
«Â¥§´µ¸t°¨¥i¤j±Ð°óBasilica San Marco, Venezia
«Â¥§´µ¸t°¨¥i¤j±Ð°ó§¤¸¨©ó«Â¥§´µ³Ì¤jªº®q¢w¸t°¨¥i®q¤W¡A¥»±Ð°ó°_«Ø©ó¤½¤¸¤K¤T¤G¦~¡A§¹¦¨©ó¤@¡³¤E¥|¦~¡A¤Ó¶ê³»®i¥Ü¤F«ô¥e§Ê«Ø¿vªº·®æ¡A¤º³¡ª÷ºÑ½÷·×ªº°¨ÁɧJ¡Aø»s¥X«H¥õ¤¤¤ßªº°ò·þ¤Î·s¬ù¸t¸g¹Ï¹³¡C
½ñ¤J±Ð°ó¡A¹Ð¥@³ÙÄÛ§Y¨è¹jµ´¡A¤ßÆF¨I¾ý¡A¥õ±æªÆ³»¡A§Ï©»·P¨ü¨ìC¿qªº·O·R¡AÆF¬°¤§°Ê¡A¦³µ¼Ö®a»X¥x¥Ë¦a¬°³o®y±Ð°ó¼g¤F±ßë¡A¥H¤£¦PÁn³¡°t¸m¨ä¤¤¡A°Û¥X¤ÑÅ£¯ëªº¸tºq¡A¬°³o®y¤j±Ð°ó¼W²K¤FC©MµØªººaÄ£¡A¦¨¬°¥@¬ÉºÀÄ_¡C
¾ÇªÌ̧åµû¤¤¥@¬ö(¬ù4-15¥@¬ö)¬°¶Â·t®É¥N¡A¤@µL¦¨´N¡A¥i¬O³o®yºÀÄ_«o¯à¦b¶Â·t¤¤µo¥X¤@ÂI¥ú¨~¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A©|¥i·ÓÄ£¥þ¥@¬É¡C
¸Ô²Ó³ø¾É½Ð°Ñ¾\½Ã³ø39´Á 2001/10/4
¡@ |
|
«Â¥§´µ¸t°¨¥i¤j±Ð°óBasilica San Marco, Venezia
¡@ |
|
|
|
¡@ |
|
|
|
|
|
|