2009年城中牧區週報(第22期)

聖靈降臨節

    主後二○○九(民98)年五月卅一日上午十時正

主禮╱證道: 龐君華牧師 司會: 林永吉弟兄
司琴: 鍾歆宜姊妹 讀經: 蔡紀葦姊妹
會前領唱: 林永吉弟兄 獻花: 胡王素藜姊妹
司獻: 蔡本源弟兄、郭秀齡姊妹 獻刊: 洪祥程弟兄
兒童主日學: 蔡孟庭姊妹、黃運湘弟兄
陳芝英姊妹
簡餐: 辦公室
獻詩: 頌音合唱團 簡餐庶務: 姊妹會(主席:胡瑠美)
輪值同工: 胡瑠美姊妹 司數: 李幸真姊妹、趙華君姊妹
陳香杏姊妹
招待: 李幸真姊妹


紅色象徵熱血、火熱,用於聖靈降臨節主日。

會前音樂

Ludwig von Beethoven 貝多芬 (1770-1827)

Hallelujah 哈里路亞 4:00
 

崇拜程序
序 樂  聖靈降臨

聖靈求祢降臨 從天降 臨賜新生命
聖靈求祢降臨 顯明上帝慈愛與救恩

聖靈 至寶真理 傳福音 帶人歸救主
聖靈 至聖天父 賞賜世人獨生愛子

聖靈降臨 求祢降臨 帶互阮眾天使歌聲
帶領天使歌唱 齊頌揚

聖靈 求祢降臨 奇妙權能觸動人心
聖靈 至大盼望 除去我們一切愁煩

聖靈 至聖天父 願祢賜下平安喜樂

哈利路亞 哈利路亞 (X4)
 
頌音合唱團
安靜頌 
新普頌784「主在聖殿中」

主在聖殿中,主在聖殿中,普天下的人,在主面前,都應當肅靜,
肅靜,肅靜,應當肅靜。阿們。
眾(坐)肅靜
宣 召
聖靈降臨在你們身上,你們就必得著能力,並要在耶路撒冷、
猶太全地,和撒瑪利亞,直到地極,作我的見證。(使徒行傳 1:8)
 
司 會
頌讚 新普頌81「靈氣吹我」  歌詞 領唱╱眾立同頌
祈 禱
以主禱文結束禱告 
司 會
獻 詩
主的祈禱文

Our Father, which art in heaven, Hallowed be thy Name.
Thy Kingdom come. Thy will be done in earth, As it is in heaven.

Give us this day our daily bread.
And forgive us our debts, As we forgive our debtors.

And lead us not in to temptation;
But deliver us from evil: For thine is the Kingdom,

the power, the glory forever. Amen Amen

 
頌音合唱團
讀 經
 使徒行傳 2:1-21 (新約164頁)
 
趙華君姊妹
啟應文
詩篇104:24-34、35b

啟:耶和華啊,你所造的何其多!都是你用智慧造成的;遍地滿了你的豐富。
應:那埵陵,又大又廣;其中有無數的動物,大小活物都有。

啟:那埵陴謢璅哄A有你所造的鱷魚游泳在其中。
應:這都仰望你按時給他食物。

啟:你給他們,他們便拾起來;你張手,他們飽得美食。
應:你掩面,他們便驚惶;你收回他們的氣,他們就死亡,歸於塵土。

啟:你發出你的靈,他們便受造;你使地面更換為新。
應:願耶和華的榮耀存到永遠!願耶和華喜悅自己所造的!

啟:他看地,地便震動;他摸山,山就冒煙。
應:我要一生向耶和華唱詩!我還活的時候,要向我上帝歌頌!

啟:願他以我的默念為甘甜!我要因耶和華歡喜!
應:我的心哪,要稱頌耶和華!
 
眾坐同應
榮耀頌
「但願榮耀,歸於父、子、聖靈,父、子、聖靈。
起初這樣,現在這樣,以後也這樣,永無窮盡。阿們  阿們!」
眾立頌讚
經課二
羅馬書 8:22-27 (新約218頁)

啟:這是上主的道
應:感謝上主
 
趙華君姊妹
獻 詩
雖然行過死蔭幽谷

耶和華是我的牧者 我無欠缺
祂使我倒在青翠的草埔

導我在安靜的水邊 祂使我的靈魂精英
為著祂的名 導我行義的路

我雖然行過死蔭的山谷 也不驚災害
因為?與我同在 ?的槌 ?的柺 安慰我

?給我排設筵席 在我對敵的面前
?給我排設筵席 ?用油抹我的頭殼

我的杯滿出來 恩典與慈悲的確 跟我到一世人
我要永遠站起 在耶和華的厝

我要永遠站起 在那耶和華的厝

阿們 阿們

    
    
聽阮的聲音

阮的心中只有耶穌 阮的一生
只有靠祢導路 盼望阮的心

阮的腳步 不離開祢的手祢?的國度
阮的心中只有耶穌 阮的一生只有

靠祢導路 盼望阮的家
阮的鄉土 在祢的翅下 不驚風雨

聽阮的聲 我主耶穌
阮懇求的聲迫切 祢豈有聽

聽阮的聲 我主耶穌
依靠祢的名 阮確信穩當贏

依靠祢的名 阮確信穩當贏


    
上帝甲咱惜命命

花蕊若是遇到風颱天 較美的身軀嘛裂壞壞
美美的外表人謳咾 醜醜的面容人是笑嗨嗨

請你毋通來失志 上帝會來照顧你!
落土的花蕊 寒天過了統介美

落土的花蕊 寒天過了統介美
月娘啊! 請你甲我講 咱的一生是什麼

有時圓滿 有時欠缺 春天秋天轉未停
有時圓滿 有時欠缺 毋管秋天亦春天

我知影 我知影 上帝甲咱惜命命



    讚美萬王之王

讚美萬王之王 眾人當敬奉 獨一神三位一體 尊容到萬世(2次)

萬民齊聲唱詩唱詩大慈悲 感謝鴻恩祂有差聖子來救世

哈利路亞 哈利路亞 (2次)

哈利路亞 哈利路亞 哈利路亞 哈利路亞 哈利路亞 哈利路亞

哈利路亞 哈利路亞 萬民一齊讚美吟詩大歡喜

感謝鴻恩祂有差聖子來救世 哈利路亞

 

頌音合唱團

福音書 司會(啟):主耶穌基督的福音是記載在約翰福音15:26-27; 16:4b-15
會眾(應):願榮耀歸於主基督

約翰福音15:26~27;16:4b~15   (新約151頁)

司會(啟):這是上主的福音。
會眾(應):願讚美歸與主基督。
 
證道 氣象萬千話聖靈 龐君華牧師
回應詩
新普頌82「聖靈臨格」歌詞
 
領唱/眾立同頌
信仰告白 使徒信經  (新普頌詩集封面) 眾立同頌
獻 詩 聖哉聖哉

聖哉聖哉祂的榮耀極大無比 聖哉聖哉 齊來歌頌讚美
我站立在奇異聖地 尊貴崇拜頌揚我主

聖哉聖哉 聖哉聖哉 我主聖哉 誰能赦免我眾罪 誰能醫治我病?
哦 誰能拯救我靈魂 又讓我再重生?

當我迷失誰能像牧人引導我?
是耶穌我主上帝 我要來讚美主 誰知我孤單慈聲呼喚 我心回轉!

哦 誰能開啟我破碎的心 讓祂進來?
在祂寶座前是誰堪的受尊崇 是耶穌我主上帝 我的救主屬我

聖哉聖哉 祂的榮耀極大無比 聖哉聖哉 齊來歌頌讚美
我站立在奇異聖地 尊貴崇拜頌揚我主

聖哉聖哉 聖哉聖哉 我主聖哉 阿們
 
頌音合唱團
奉獻
「向主獻呈」

凡我向主所呈,都是主賜的恩,凡我所有,都屬於主,是主託付僕人。
 
眾樂意
報告  
 
執事會
牧禱  
 
龐君華牧師
獻 詩 阿們頌 

阿們 阿們 阿~ 阿們 哈利~路亞 哈利~路亞
阿們 阿們~ 阿們 阿們~ 哈利~路亞 哈利~路亞 哈利~路亞
頌音合唱團
三 一 頌
普天之下萬國萬民,齊聲讚美父、子、聖靈。三位一體,
同榮同尊,萬有之源,萬福之本。阿們。
眾立同頌
祝福  願主耶穌基督的恩惠,上主的慈愛,聖靈的團契,常與你們同在,
直到永遠。阿們!(林後13:13)
龐君華牧師
阿們頌 
(新普天頌讚884首)
 
眾立同頌
禮成/
默禱
願主賜福保護你

願主賜福保護你 願上帝的榮光遍照你
也用慈悲款待你 願耶和華常常看顧你.

賜你平安(X2) 阿們 (X7)
 
頌音合唱團
 

禮成後請仍保持默禱,待殿樂結束後才開始活動***

 
 

 

 

報告事項

1. 歡迎第一次參加城中牧區崇拜的朋友。 謝謝高雄衛理堂鍾維信弟兄及頌音合唱團蒞臨本堂獻詩,與我們一同共渡聖靈降臨節。

2. 暑期慕道班將於六月十八日起開課,課程名稱為「認識新約這一本書」,歡迎慕道友、初信朋友或想多認識新約的會友參與。請向辦公室報名。詳細內容在週報第9頁。

3.城中人音樂沙龍:本週五(六月五日)晚上七點三十分於大堂舉辦「俄羅斯浪漫風情畫─古曉梅鋼琴獨奏會」,歡迎弟兄姊妹邀請朋友參加。


4. 總會消息:

青年事工委員會:2009年第五屆MYF青少年暑期營會將於七月七日至七月十一日於南投謝緯紀念營地舉行,歡迎國高中及大專學生參加。詳情及報名請洽林盈君姊妹。


5.北一區消息:

北一教區籌備:北一區各堂會在台北衛理堂舉行退修會,「衛理宗尋根之旅」,於昨5/30(六)圓滿結束,本次活動不但使各堂會會友彼此更加認識,經過一天的活動,也更認識我們自己宗派的信仰傳統,以及約翰、查理衛斯理兄弟的循道運動。

5. 會友動態:


周毓貞姊妹已出院,但身體仍虛弱,現正在家休養中,來電謝謝會友的關心及代禱。

呂佳聲弟兄(呂若伶姊妹之父)因鼻咽癌再次接受化療。請為他的信心及家人的照顧代禱。

賈健莉姊妹的母親因氣喘入院,請為她的照應與母親的身體代禱。 

鄭李秀鳳姐妹出院後仍在家靜養,體力仍在恢復中,若情況理想長青團契可望與契友見面。

焦瑬、鄭漢生夫婦已於5/24日平安返台。
 


代禱關懷   
(詳細代禱事項)


1.為我們社會的安定,朝野政界的和諧,基層人民的照顧等代禱。

2. 為台灣及世界各地目前確診的H1N1患者代禱,求主醫治患者,並保守前線的醫護社工等工作人士。

3.為東亞地區的和平祈求:近來北韓接連進行核武試爆,及導彈試射,使得東亞地區的情勢緊張。此外,緬甸軍政府對?山素姬的審訊仍繼續進行,引起了各界的關注,為緬甸的局勢及民主代禱。

4. 為教會及牧區的事工代禱:

◎第47屆年議會已圓滿閉幕,請為跟進的工作代禱,特別是本會竹山的產業能順利處分,纏訟的官司能結束,來年的宣教能更集中。

◎為牧區的外展事工「城中人音樂沙龍─週五音樂會」,六月份的節目為古曉梅女士的鋼琴演出,請為籌備與進行的順利,以及有機會接觸社區居民代禱。

◎為「堂會學校:關懷實踐團契」的信仰實踐操練代禱。

◎牧區基督教教育的事工:兒童主日學工作的人力,老師的身心靈健康,以及學員有效的學習。

◎本(46)屆年議會的主題是「社關年」,求主教導我們如何關懷我們所在的土地。同時也為牧區會友及佈道委員會所規劃的外展工作代禱,如「城市關懷」活動中的城中人種籽教室(兒童工作)、城中人藝術工作坊童想音樂季(社區)等計畫。

◎為學青團契的建立代禱,為他們能穩定參與團契生活並為這學期新約書信查經聚會代禱。

◎為牧區辦公室工作的團隊守望禱告(牧師、師母、行政同工、幼稚園園長及教職員等)。

5. 請會友彼此代禱

◎為病痛中的會友或會友親屬守望禱告(參考紙本週報)

 
 
本月壽星
  
     
活動消息


近期活動消息
活動消息
時間
聚會名稱
負責人/講員或內容
參與者
地點
5月31日(日)
14:00pm
學青小組
查經會:彼得後書
契 友
幼稚園教室
5月31日(日)
14:00pm
衛蘭團契
同工會
契 友
副堂二樓
6月2日(二)
10:00am
長青團契
衛智團契
二十週年感恩聚餐
樂齡長者
副堂二樓
6月4日(四)
19:30pm
堂會學校
關懷實踐團契
查經會:彼得前書Ch. 4-5
顏曼綺姊妹
課程參與者
副堂二樓
6月5日(五)
19:30pm
城中人音樂沙龍
週五音樂會
俄羅斯浪漫風情畫
古曉梅鋼琴獨奏會
開 放
會 堂
6月6日(六)
17:00pm
衛少團契
團契活動
契 友
副堂二樓
6月7日(日)
14:00pm
學青小組
查經會:雅各書一至三章
陳晶晶姊妹
契 友
幼稚園教室
6月7日(日)
14:00pm
衛蘭團契
茶經專題
龐君華牧師
契 友
副堂二樓
6月11日(四)
19:30pm
堂會學校
關懷實踐團契
禱告會
陳香杏姊妹
課程參與者
副堂二樓
6月13日(六)
14:00pm
姊妹會
讀書會:成長人生—抵擋魔鬼、對付世界
陳美珍姊妹、趙華君姊妹
契 友
副堂二樓
6月13日(六)
17:00pm
衛少團契
團契活動
契 友
副堂二樓
6月14日(日)
12:30pm
衛青團契
禱告會
王怡文姊妹
契 友
副堂三樓
6月14日(日)
14:00pm
學青小組
期末考暫停一次
6月14日(日)
14:00pm
衛蘭團契
電影欣賞
契 友
副堂二樓
6月18日(四)
19:30pm
堂會學校
慕道班
認識新約這本書 (1)
龐君華牧師
課程參與者
副堂三樓
6月18日(四)
19:30pm
堂會學校
關懷實踐團契
讀書會:這一天是為了你
李幸真姊妹
課程參與者
副堂二樓
6月20日(六)
17:00pm
衛少團契
團契活動
契 友
副堂二樓
6月21日(日)
14:00pm
衛蘭團契
小組查經
徐瑋良弟兄
契 友
副堂二樓
6月25日(四)
19:30pm
堂會學校
慕道班
關懷實踐團契
信徒生活:登山寶訓 4
龐君華牧師
課程參與者
副堂二樓
6月27日(六)
17:00pm
衛少團契
團契活動
契 友
副堂二樓
6月28日(日)
12:30pm
衛青團契
電影欣賞
黃運湘伉儷
契 友
副堂三樓
6月28日(日)
13:00pm
城中牧區詩班
聖樂欣賞
胡英宗弟兄
開 放
副堂二樓
6月28日(日)
14:00pm
衛蘭團契
契友分享
契 友
副堂三樓
 

 

  教育委員會消息

城中牧區 暑期慕道班課程內容

講員:龐君華牧師
 
 
日期 課題
6/18 基督事件問題的開啟「你們說我是誰?」
三本雷同的福音書:馬太、馬可與路加福音
6/25 (合班)信徒生活:登山寶訓 4
7/02 外邦世界中奮起的新信仰群體與保羅的信息:
使徒行傳、帖撒羅尼迦前書、哥林多前後書及羅馬、加拉太等書信保羅傳統的延續:帖撒羅尼迦後書、以弗所、腓立比、歌羅西書、提摩太前後書、提多與腓利門書
7/09 新的選民與大公書信:希伯來書、彼得前後書、雅各書、猶大書
7/16 第四福音與約翰的文存:約翰福音、約翰一、
二、三書
7/23 (合班)信徒生活:登山寶訓 5
7/30 苦難之後與新的榮景:啟示錄導讀
結語:為何與如何有計畫地閱讀聖經
   
 
每日經課
  建議會友可於早晨(或午前)、下午(或黃昏)以及睡前,分別預留出讀經及默想的時間,能養成作筆記的習慣則更佳;福音書可於上午(或午前)或睡前閱讀。當然如果你有大段的充裕時間,亦可三段經文一次閱讀及默想。此外,請以祈禱作為開始與結束,有些默想的問題可以存在心裡,在一天當中或當你靜下來時反覆的思量。每日有規律的讀經靈修,使我們的心靈習於聆聽上主的心意,生活依循上主的方向。

 除了聖經的閱讀外,請每天撥出一段代禱的時間,請參考週報所記的代禱事項欄,為世界及我們所在的社會、社群及教會代禱,代禱前請先閱讀代禱事項,用你的心靈去想像代禱對象或事件的情況,按著你的感動為這些事代禱,自問可以作些什麼?日後也留心這些事情的發展,留心上主的工作。

經過兩輪四年來的每日讀經表(Daily office),已在週報上連載完畢。將臨期起將規劃新的每日靈修建議,今後若仍需要使用「每日讀經」的會友,可自行上網瀏覽。

每日經課(2008年)

 每日經課(2007年)

每日經課(2006年)

 
  中華基督教衛理公會年議會   第四十七屆調派單

一、 聖職人員調派:

北一區

台北市   台北衛理堂   
主任牧師    林長贈
協理牧師   蔡偉文
協理牧師(副牧)金美景
協理牧師(副牧)曾楚傑
協理傳道   隋張慧華
本地傳道   劉仕煌

城中教會
主任牧師   龐君華
本地傳道   吳昶興

安素堂
主任牧師   陳啟峰

東吳大學
校牧   陳啟峰(兼)

衛理女中
校牧   王先緻(兼)
協理傳道   許 帆

華恩堂
主任牧師 莊美蘭

外島特區
連江縣
馬祖衛理堂
主任牧師   邱泰耀

北竿佈道所
主任牧師   鄭憲章


北二區

台北市   恩友堂
主任牧師   侯協明
協理牧師   詹秋惠
本地牧師   林寶強

雅各堂
主任牧師   林烽銓
協理傳道(兼)吳基仁

沛恩堂
主任牧師   徐雪坪

平安堂
主任牧師(副牧)林添福

木柵衛理堂
主任牧師   辛俊傑
本地傳道   張主佑

大直佈道所
主任牧師   王先緻

台北縣
聖保羅堂
主任牧師   曾長森

北三區

台北縣
永和天恩堂
主任牧師   陳建中
本地傳道   張百年
本地傳道   吳瓊珠
本地傳道   陳天福

板橋榮恩堂
主任牧師   黃寬裕

樹林約翰堂
主任牧師(宣教師)李相蘭
協理牧師   陳信成
本地傳道   趙慧敏
本地傳道   林玉金

鶯歌佈道所
主任牧師   莊璧如

三峽衛理堂
主任牧師(宣教師)吳弘鉉

桃園市
桃園佈道所
主任牧師   嚴明華

新竹市
春湖佈道(點)
執事   鍾健淪(非體制內)

中 區

台中市
台中衛理堂
主任牧師   劉天惠
協理牧師(副牧)關鎮威

台中衛道堂
主任牧師   歐陽輝
協理傳道   周士煒
本地傳道   宋淑蓉

逢甲佈道所
主任牧師(兼)劉天惠
協理傳道   待派

大里佈道所
主任牧師   吳劍鋒
本地傳道   張岳政

南投縣
竹山佈道所
主任牧師   林樹輝

嘉義市
嘉義衛理堂
主任牧師(副牧)張瑞傑

南 區

台南市
台南衛理堂
主任牧師(副牧)徐秀蓉
本地傳道   翁翠芬

台南安平堂
主任牧師   蘇福全(兼)
協理傳道   蔡得恩

台南縣
永康衛理堂
主任牧師   鐘撒該

衛理南工中心
主任牧師   鐘撒該(兼)

高雄市
高雄衛理堂
主任牧師   蘇福全
協理傳道   吳怡慧
協理傳道   葉雅慧
本地傳道   劉舜藍
本地傳道   王國安

高雄榮光堂
主任牧師   徐至強
本地傳道   林季博
本地傳道   林志堅

二、附屬機構職員聘派:
 

衛理神學研究院
院 長   王春安

專任老師  吳基仁

陽明山衛理福音園
主 任  葉一正

衛理協談中心
主 任   何紀瑩

高雄衛理學生中心
專 員  汪鵬聰

高雄衛理社區福利服務中心
社 工   林曉綠

三、本會神學生:

衛理神學研究院
道碩三年級6月畢業  
賴 玲

衛理神學研究院道碩二年級  
顏曼綺


四、請休安息年進修假:曾紀鴻


五、退休牧師:

張保羅
吳承禧
郝文章
鍾永陞

六、外籍宣教士:
  
1.美國:
東海大學教授  月白樺  Dr. Beverly Moon

2.韓國:李相蘭   吳弘鉉

七、教區長:

北一區   林長贈
北二區   林烽銓
北三區   陳建中

外島特區  鄭憲章

中 區  劉天惠

南 區   蘇福全
 
 
會前音樂介紹

                      
撰文:胡英宗   
 


貝多芬Ludwig van Beethoven (1770-1827)
哈里路亞 Hallelujah (取自神劇:基督在橄欖山上)

  基督勇於面對橄欖山上的苦難,為世人擔當了最重的罪過,流出
寶血,將世人的罪過洗清,達到苦難後的榮耀,於是貝多芬以這最後
的一章大合唱,引領會眾用讚美、榮耀、喜樂的歌聲榮耀他的名,歡
呼歌聲直達天庭,響徹雲霄,哈里路亞呼聲令人感激流淚,跟著旋律
迴盪,遲遲不已,也呼應了今天聖靈的降臨慶典。

歌詞:

哈里路亞,聖哉聖哉全能神,哈里路亞,聖哉聖哉全能神
讚美祂,用歌聲稱謝,用喜樂稱謝祂,來稱謝。

讚美祂,用歌聲稱謝祂,用喜樂稱謝祂,讚美祂,用喜樂稱謝祂,
歌聲與榮耀永常存,哈里路亞,聖哉聖哉全能神

哈里路亞,聖哉聖哉全能神
讚美祂,讚美祂,用歌聲榮耀榮耀祂,讚美祂,用歌榮耀,用歌聲榮
耀祂。



 

城中藝廊     
 
聖靈降臨       
             

畫家提香Titian (1482-1576) 是文藝復興鼎盛時期威尼斯畫派三傑之一,提香為師,維羅尼傑、丁多列多為他的兩位徒弟。威尼斯是個水都,風景秀麗,陽光普照,色彩豐富,造成這片土地上的畫家們對畫作著色的工夫深入,每位畫家對色彩都有突出的表現。其中佼佼者應屬提香,他率先創造出蘊含光線的色彩,及彩色裡會自然發出光芒,他特別擅長金橙色的調子,有「金色提香」之美譽,連高傲的米開朗基羅看了提香的創作之後,也不得不頻頻點頭,讚許他的色彩高明。他說:「威尼斯人是真正的色彩行家。」

本畫作敘述五旬節門徒在室內聚會,聖靈如鴿自天降臨,耀眼光芒四射,火舌落在門徒各人頭上,使他們心中一片火熱,並說起各種方言,細看各人物比例正確,動作優雅,構圖嚴謹,聖靈自天降臨的金色強光,頭上顫動的火舌,門徒及兩位猶太人服裝上色彩發出的光,整體的交響出聖靈降臨的震撼,成為今日慶典的一幅佳作。
  

              
 
 
下週服事人員表

聖三一主日  2009.6.7

早堂服事人員表

證道:龐君華牧師
司會:陳香杏姊妹
司琴:陳芝英姊妹

讀經:鄭慶興弟兄
會前領唱:黃玲媛姊妹
兒童主日學:丁安萍姊妹  袁淑靜姊妹

司獻:魏冰魂弟兄  林婉萍姊妹
獻花:翁家慶弟兄
獻刊:吳昶興弟兄

獻詩:城中牧區詩班
司數:陳香杏姊妹   趙華君姊妹   李幸真姊妹
簡餐:鄭樹航弟兄

簡餐庶務:衛家團契
輪值同工:林永吉弟兄
招待:林永吉弟兄