2011城中牧區週報(第13期)

大齋期第三主日

    主後二○一一(民100)年三月廿七日上午十時正

主禮/證道: 陳治旭傳道 司會: 陳振興弟兄
司琴: 林祝娟姊妹 讀經: 陳馥蓮姊妹
會前領唱: 林盈君姊妹 獻花: 鄭段宛琪姊妹
司獻: 蔡本源弟兄、郭秀齡姊妹 獻刊: 鄭段宛琪姊妹
兒童主日學: 蔡孟庭姊妹、黃于庭姊妹、
楊肇悅姊妹
簡餐: 辦公室
獻詩: 童想村民合唱團 簡餐庶務: 城中牧區詩班
輪值同工: 廖美津姊妹 司數: 李幸真姊妹、趙華君姊妹
陳香杏姊妹
招待: 王小玲姊妹    


紫色象徵懺悔、警戒與禁戒,用於懺悔與等候的節期,如將臨期、大齋期等。


***崇拜進行時,請暫時關閉您身上的行動電話及呼叫器***

會前音樂

泰利斯 Thomas Tallis (1505-1585)
(英國頌歌集English Anthems)

如果你愛我,必遵守我命令If Ye Love Me 2:01

崇拜程序
序 曲   司 琴
安靜頌 
新普頌784「主在聖殿中」

主在聖殿中,主在聖殿中,普天下的人,在主面前,都應當肅靜,
肅靜,肅靜,應當肅靜。阿們。
眾(坐)肅靜
宣 召
我時刻仰望上主;他救我脫離險境。上主啊,求你回頭看顧我,

憐憫我,因為我孤單困苦。

(詩篇25:15-16)

 
司會
頌 讚 新普頌30首「讚美上主」 歌詞 領唱╱眾立同頌
祈 禱
以主禱文結束禱告 
 
司 會
詩 歌
新普頌219「回轉歸向救主」  歌詞

 
領唱╱眾坐同
讀 經
 出埃及記 17:1-7     (舊約89頁)
 
陳馥蓮姊妹
啟應文
詩95:1-11

啟: 來啊,我們要向耶和華歌唱,向拯救我們的磐石歡呼!
應:我們要來感謝他,用詩歌向他歡呼!

啟:因耶和華為大神,為大王,超乎萬神之上。
應:地的深處在他手中;山的高峰也屬他。

啟:海洋屬他,是他造的;旱地也是他手造成的。
應:來啊,我們要屈身敬拜,在造我們的耶和華面前跪下。

啟:因為他是我們的上帝;我們是他草場的羊,是他手下的民。惟願你們今天聽他的話:
應:你們不可硬著心,像當日在米利巴,就是在曠野的瑪撒。

啟:那時,你們的祖宗試我探我,並且觀看我的作為。
應: 四十年之久,我厭煩那世代,說:這是心裡迷糊的百姓,竟不曉得我的作為!

合: 所以,我在怒中起誓,說:他們斷不可進入我的安息
 
眾坐同應
榮耀頌
「但願榮耀,歸於父、子、聖靈,父、子、聖靈。
起初這樣,現在這樣,以後也這樣,永無窮盡。阿們  阿們!」
眾立頌讚
經課二
羅馬書 5:1-11     (新約214頁)

啟:這是上主的道
應:感謝上主
 
陳馥蓮姊妹
獻詩
佛瑞:拉辛讚歌

 
童想村民合唱團
福音書 司會(啟):主耶穌基督的福音是記載在約翰福音4:5-42。
會眾(應):願榮耀歸於主基督

約翰福音 4:5-42 (新約129頁)

司會(啟):這是上主的福音。
會眾(應):願讚美歸與主基督。
司會/會眾立
證道 來喝生命的活水 陳治旭傳道
回應詩
新普頌706首「主必看顧」 歌詞
 
領唱/眾立同頌
信仰告白 使徒信經  (新普頌詩集封面) 眾立同頌
奉獻 「向主獻呈」

凡我向主所呈,都是主賜的恩,凡我所有,都屬於主,是主託付僕人。
眾樂意
報告  
 
執事會
牧禱  
 
陳治旭傳道
三 一 頌
普天之下萬國萬民,齊聲讚美父、子、聖靈。三位一體,
同榮同尊,萬有之源,萬福之本。阿們。
眾立同頌
祝福 
願我主耶穌基督的恩惠,天父上主的慈愛,聖靈的團契,常與你們同在,直到永遠。

阿們!
 
陳治旭傳道
阿們頌 
(新普天頌讚884首)
 
眾立同頌
禮成/
默禱
  司 琴
 

禮成後請仍保持默禱,待殿樂結束後才開始活動***

 




 

                                
報告事項


1.謝謝童想村民合唱團的獻詩。歡迎今天第一次與我們一起崇拜的朋友。

2.龐君華牧師因南區高雄衛理堂神學主日,所以前往證道,預計下午返回台北,參加牧區其他活動。

3. 牧區消息

大齋期每週四的靈修課程,若有意參加者,請向招待索取第一週(3/31)的資料。課程內容請參第7頁

大齋期活動:牧區將在大齋期間4/10(日)9:00-21:00舉行「飢餓十二體驗營」。對象為高中以上會友,詳情請參閱週報第十頁。

基督化家庭委員會:三月二十九日(二)下午兩點於焦瑬弟兄府上舉行家庭禮拜,歡迎弟兄姊妹參加。

牧區執事會:鑒於牧區有越來越多幼童活動,活動空間稍嫌不足,加上庭園內地面平整考量,牧區庭園內將不開放停車,實施日期為四月一日。請駕駛的會友們留意,另覓停車處。

4. 總會消息:

總會呼籲為日本震災的救援及重建工作代禱,並呼籲各堂會推動募捐,收集後透過總會轉贈至日本的教會。

衛理神學院誠徵總務處同工一名,需熟習器材的維修及管理,基本電腦操作,及一般總務工作。履歷、自傳、照片、推薦函,請寄「衛理神學研究院11688台北市仙岩路22巷31號1樓或電郵 mgst@ms19.hinet.net,查詢電話02-86633488 #214,詳情請參布告欄。

 


代禱關懷   
(詳細代禱事項)


1.為日本的大地震和海嘯災後的重建工作代禱。

2.為國際社會能合作共同減輕能源的負擔代禱。

3.為北非的局勢,及利比亞境內受戰禍影響的百姓代禱。

4.為普世教會的合一代禱。

5.為總會、教區及牧區的事工代禱:

◎為本會的神學院代禱,能造就更多獻身牧養的同工及教會領袖。

◎為北一教區明年的活動:教區退修會、活動代禱。

◎為牧區會友的讀經與靈修,週四午、晚班的查經代禱,願上主的話成為會友們成長的力量。

◎為牧區外展事工:種籽兒童教室新的活動開始代禱。

◎為以馬忤斯靈修旅程的跟進工作代禱。

◎為牧區辦公室工作的團隊守望禱告(牧師、師母、行政同工、幼稚園園長及教職員等)。


6. 請會友彼此代禱

◎為病痛中的會友或會友親屬守望禱告(參考紙本週報)

 

 

 

 

 
近期活動消息
   


本月活動消息
活動消息
時間
聚會名稱
負責人/講員或內容
參與者
地點
3月27日(日)
12:30pm
衛家團契
大齋期的實踐:關電視運動
vs.曬書好讀
伉儷們
幼稚園教室
3月31日(四)
13:30pm
堂會學校
午間查經班
約翰福音
龐君華牧師
會友
二樓副堂
3月31日(四)
19:30pm
堂會學校
大齋期的靈修
基督堛漕}伴
龐君華牧師
會友
二樓副堂
4月3日(日)
14:00pm
MYF青年團契
專題分享
青年契友
二樓副堂
4月7日(四)
13:30pm
堂會學校
午間查經班
約翰福音
龐君華牧師
會友
二樓副堂
4月7日(四)
19:30pm
堂會學校
大齋期的靈修
基督堛漕}伴
龐君華牧師
會友
二樓副堂
4月9日(六)
10:00am
衛家團契
家庭探訪
伉儷們
待定
4月9日(六)
14:00pm
姊妹會
靈修專題
胡瑠美姊妹
姊妹們
二樓副堂
4月10日(日)
14:00pm
MYF青年團契
飢餓12體驗營
青年契友
二樓副堂
4月14日(四)
13:30pm
堂會學校
午間查經班
約翰福音
龐君華牧師
會友
二樓副堂
4月14日(四)
19:30pm
堂會學校
大齋期的靈修
基督堛漕}伴
龐君華牧師
會友
二樓副堂
4月17日(日)
12:30pm
衛家團契
禱告會
伉儷們
幼稚園教室
4月17日(日)
14:00pm
MYF青年團契
電影欣賞
青年契友
二樓副堂
4月21日(四)
13:30pm
堂會學校
午間查經班
約翰福音
龐君華牧師
會友
二樓副堂
4月21日(四)
19:30pm
堂會學校
大齋期的靈修
基督堛漕}伴
龐君華牧師
會友
二樓副堂
       

 
 

 

大齋期靈修課程

為協助會友,在大齋期間的靈性成長的需要,今年大齋期禮拜四晚的我們作了特別的安排:

今年的靈修採用美國衛理公會upper room的材料《 基督堛漕}伴》Companions in Christ,
這一次新的嘗試,希望會友們有一次深度的靈性體驗。所以大齋期間我們採用
材料的第一單元 「 展開新路徑:基督的道路」,詳細內容如下:

3/17 基督徒的生活猶如旅途
3/24 基督徒靈性生活的本質
3/31 恩典的流露與途徑
4/07 信心旅程的分享 (*4/10(日)飢餓十二體驗營)
4/14 活在立約的團契裡
4/22 受難日晚崇拜 Service of Tenebrae

這是一次難得的機會(在台灣這材料是首次使用),相信能幫助您奠定日後靈修的紀律。此外,如果將來您要幫助別人經歷靈性的成長,那麼您先在走過一趟成長之路。所以期待您下定決心,預留出時間,一氣呵成的參與,相信您會有一個不一樣的節期。


 

 
 

大齋期間的省思

上主誡命的反省

  

  

不可有別的神

我是否盡心、盡性、盡意愛上主?

不可製造偶像

我將所擁有的物業、職業、家庭、名聲或健康的重要性,置於上主前面?我將金錢、性或權力視為恩賜?還是視為上帝?

不妄稱上主的名

我的言語行為都榮耀上主麼?

當守安息日

我的生活是否被工作佔滿?我對自我的肯定是來自我工作上的成就?或是來自我是上主的兒女?

當孝敬父母

我的父母知道他們對我的重要,以及我對他們的尊敬?我的兒女是否也知道我對我父母的態度?

尊重生命

當我受到屈辱或冤枉時,我會很快的寬恕?還是任由積怨或憤怒來主導我們的回應?我是否能有效地控制自己的情緒,如憤怒?

尊重婚姻

我的生活是否貞潔?對感情或婚姻態度是否莊重?我是否將性視為神聖的禮物?我是否將友朋或任何他人視為情慾的對象,其作用只是為滿足自己?我是否支持或協助他人提升有婚姻生活的品質?

尊重產權

我是否會貪婪他人所擁有的東西?我對稅金、支出費用或資產負債的申報是否誠實?我是否樂於為他人貢獻自己所擁有?

尊重真理

我是否誇大自己的感受?我是否對他人的八卦感興趣,也喜歡傳播?我是否謹守我立下的承諾?我是否願意面對真實的自己?我是否常以真面目示人?

節制慾望

我是否容易妒忌?我是否常感恩?我滿意上主已經給我的各樣恩賜?我是否常感覺別人的常受到的恩待比我多?我是否已經習慣想自己是與眾不同的人,所以要受特別的待遇?

 

 

內尋靈性深度  外展生活服務

大齋期的生活操練計畫

 

我預備在大齋節期間內有那些自我調整的計畫──

調整過去一、兩項一直想改的習慣,如                     

培養靈修的紀律,每天分別一個時間用來祈禱、讀經及默想(可考慮參與禮拜四晚上19:30的實踐團祈禱課程)。

每週四晚餐後不進食固體食物,到禮拜五下午三點,禁食期間為福音廣傳,禱告。

每日撥出一段時間來為世界的和平、我們的社會、教會的福音工作代禱。每週用心關懷一、兩位會友(可從電話關懷你所屬團契的契友或許久未聚會的會友開始),並為他們禱告。

若您還沒有固定的讀經材料,請按隨附讀經表的日期讀經及默想。

養成運動的習慣,若您還沒有固定的運動,請先從每天走路或健走開始。

請在節期內找個時間,聆聽你的家人對家人的關係、信仰等的想法,並表達你對他們的關懷。

節期內儘可能過簡樸的生活,試著降低各方面生活的水平(如以簡單飲食代替上館子,以搭乘公共交通工具代替私人的交通工具,凡事多親力親為,少倚靠他人的勞力)

盡量避免一些只為了抹殺時間的娛樂(如看電視、上網、PSPWii電玩等),提防以娛樂代替思考,應多利用時間安靜你的心,等候上主在生活上的指引。

節期內盡量多聽,多觀察,越少講話或越遲做出論斷越好。

請試擬一個閱讀計劃,在大齋期內閱讀一∼二本靈修或信仰的書籍(書目可與牧師商量)

在節期內至少向兩位慕道的朋友分享你的信仰,並聆聽他人的需要。

請與牧師商談您在節期間的靈性生活操練的計劃。

 

填寫後請找一位代禱的同伴相約在節期中為彼此的操練代禱

 

 

計畫參與者:_____________代禱同工:____________


 

 

  大齋期的閱讀



本書作者 克里斯多夫•傑米森 Abbot Christopher Jamison,為英國Sussex郡聖本篤會渥斯隱修院的院長。本書以西方靈修中傳統中對人性八項負面的思想(八宗罪)為藍本,探討如何消除這些負面的陰影,由默觀的操練達到淨心的狀態,進入生命的幸福(happiness 即 fertile 豐盛)。

本書不奢談靈修的感受,但從本篤會靈修的角度,提出實際心靈與生活的操練,非常適合用於大齋期的靈修操練旅程。

書籍資料:

克里斯多夫•傑米森 (Abbot Christopher Jamison)著。鄭嘉珷譯。《淨心:如何消除八種不快樂的負面思想》Finding Happiness: Monastic Steps for a Fulfilling Life. Soul系列016,台北:商周(啟示)出版,2009。
 
 

大齋期特別活動 第22屆飢餓三十 揪團飢餓

 

台灣世界展望會和7-ELEVEN聯合主辦的飢餓三十,每年號召全台熱血青年與愛心民眾、企業、學校、教會,共同透過實際體驗飢餓及捐款響應,為無數處在飢餓、無助的兒童和家庭帶來祝福與希望!您知道嗎?2010年有超過五萬人響應飢餓體驗!

現在,第22屆飢餓三十飢餓體驗DIY正式開跑!只要您願意付出至少12小時或30小時,挑選一天或兩天,選擇合適場地,邀請您的家人、親友、同事、同學、教會弟兄姊妹參加,讓我們一起創新今年的飢餓體驗人數吧!

為響應大齋期紀念耶穌基督受難痛苦的歷程,也為以實際行動回應耶穌完全的愛.4/10(日)9:00-21:00將配合世界展望會舉辦「飢餓12體驗營」,一方面體驗飢餓,與耶穌同走曠野禁食路程,一方面透過精心設計的體驗活動和世界展望會所提供的救援短片了解世界現狀,並在靜默中獻上祈禱.邀請牧區弟兄姊妹共同響應人道關懷,挑戰12小時不進食固體食物.

活動名稱:飢餓十二體驗營 報名方法:請向辦公室索取報名表

活動時間: 4/10(日)9:00-21:00 活動地點:衛理公會城中教會

活動內容:上午參與主日崇拜,從中午開始進行

「同心圓的關懷」、 「心和手的祈禱」、 「四大議題關懷:飢餓、戰爭、天災、愛滋」等
“獨家”精彩活動,適合高中以上弟兄姊妹參加.

禁食方法:每人有三張糧票,可在活動期間憑票兌換生命糧(流質飲品),滿十二小時將全體一起享用解飢粥.

活動費用:200元(100元奉獻至世界展望會,100元為活動籌備費)


 

每日經課
  建議會友可於早晨(或午前)、下午(或黃昏)以及睡前,分別預留出讀經及默想的時間,能養成作筆記的習慣則更佳;福音書可於上午(或午前)或睡前閱讀。當然如果你有大段的充裕時間,亦可三段經文一次閱讀及默想。此外,請以祈禱作為開始與結束,有些默想的問題可以存在心裡,在一天當中或當你靜下來時反覆的思量。每日有規律的讀經靈修,使我們的心靈習於聆聽上主的心意,生活依循上主的方向。

 除了聖經的閱讀外,請每天撥出一段代禱的時間,請參考週報所記的代禱事項欄,為世界及我們所在的社會、社群及教會代禱,代禱前請先閱讀代禱事項,用你的心靈去想像代禱對象或事件的情況,按著你的感動為這些事代禱,自問可以作些什麼?日後也留心這些事情的發展,留心上主的工作。

經過兩輪四年來的每日讀經表(Daily office),已在週報上連載完畢。將臨期起將規劃新的每日靈修建議,今後若仍需要使用「每日讀經」的會友,可自行上網瀏覽。

每日經課(2008年)

 每日經課(2007年)

每日經課(2006年)

 
   
  城中藝廊     撰文:胡英宗


 


聖殤



米開朗基羅作•1552-64•大理石雕刻•高195cm

大鬍子龍大尼尼站在左邊,仰望兩公尺高的聖殤雕像,做朝聖的沉思,他的心已融入聖殤的悲悽場景中,彌賽亞耶穌為擔當世人的罪孽,受盡了羞辱、折磨、苦難被釘上十字架,如今已氣絕身亡,從十字架卸下,看耶穌臉部表情,他低著頭,安詳的去了,臉部肌肉並無抽搐或掙扎現象,他毫無怨言,完成了救贖世人的任務,如今已身亡,胸腹塌陷,雙腳微屈,肌肉鬆垮。歷經全程苦難,為喪子而心如芒刺 。

難以割捨的馬利亞在後面微低著頭,左手環抱著耶穌的前胸,以身體支撐著他,整個聖殤場景在樸拙鑿痕中畫上句點。讓觀者探入其深度的精神,作內心的省思,這場景不只是一個苦難的紀錄,它乃神偉大的救贖計畫,在聖殤的前八世紀,神透過先知以賽亞,身著聖袍,振臂高呼(賽53:3-7):

他被藐視,被人厭棄;多受痛苦,常經憂患。他被藐視,好像被人掩面不看的一樣;我們也不尊重他。他誠然擔當我們的憂患,背負我們的痛苦;我們卻以為他受責罰,被上帝擊打苦待了。哪知他為我們的過犯受害,為我們的罪孽壓傷。因他受的刑罰,我們得平安;因他受的鞭傷,我們得醫治。我們都如羊走迷;各人偏行己路;耶和華使我們眾人的罪孽都歸在他身上。他被欺壓,在受苦的時候卻不開口;他像羊羔被牽到宰殺之地,又像羊在剪毛的人手下無聲,他也是這樣不開口。

以賽亞也同時宣示,耶和華的救世之工,必獲大成(賽53:10)。

耶和華卻定意將他壓傷,使他受痛苦。耶和華以他為贖罪祭。他必看見後裔,並且延長年日。耶和華所喜悅的事必在他手中亨通。

綜觀這座石雕,它有無盡的流動線條及感傷情懷,如怨如訴,耶穌在苦難中沒有痛苦的哀嚎、驚叫,他盡是不開口,如羔羊被牽到宰殺之地,即便到死亡氣絕,還是平淡表情,可是卻在人心中激出一種無言之美,將人帶入這無言的淵深,在苦難氤氳出至高的意境,整座石雕,在樸拙粗糙的鑿痕中,隱喻了身為彌賽亞的耶穌,卻降世為人子,甘受苦難做救贖。米開朗基羅持續雕鑿,將龍大尼尼帶入深度思考,也從粗石中成功的釋出聖殤之魂,他自己的生命,卻在石雕完成前的最後一刻畫上句點,而留下這座未完成的經典佳作,讓我們得以繼續從粗糙的鑿痕中,探入聖殤的無限遐思。
 
  
 
下週服事人員表
 
大齋期第四主日   20110403

早堂服事人員表

證道:龐君華牧師
司會:陳振興弟兄
司琴:陳芝英姊妹

讀經:鄭慶興弟兄
會前領唱:何和弟兄
兒童主日學:蔡孟庭姊妹   楊肇悅姊妹

司獻:焦瑬弟兄   鄭漢生姊妹
獻花:顧孟真姊妹
獻刊:廖美津姊妹

獻詩:城中牧區詩班
司數:趙華君姊妹   陳香杏姊妹   李幸真姊妹
簡餐:辦公室

聚餐庶務:衛家團契
輪值同工:陳香杏姊妹
招待:王小玲姊妹