2011城中牧區週報(第24期)

聖靈降臨節

    主後二○一一(民100)年六月十二日上午十時正

主禮/證道: 吳昶興傳道 司會: 黃玲媛姊妹
司琴: 鍾歆宜姊妹 讀經: 王小玲姊妹
會前領唱: 何和弟兄 獻花: 陳香杏姊妹
司獻: 鄭樹航弟兄、鄭李秀鳳姊妹 獻刊: 林盈君姊妹
兒童主日學: 唐乃華姊妹、黃于庭姊妹
王怡文姊妹
簡餐: 辦公室
獻詩: 城中牧區詩班 簡餐庶務: 姊妹會
輪值同工: 林弘斌弟兄 司數: 李幸真姊妹、趙華君姊妹
陳香杏姊妹
招待: 陳香杏姊妹    


紅色象徵熱血、火熱,用於聖靈降臨節主日。


***崇拜進行時,請暫時關閉您身上的行動電話及呼叫器***

會前音樂

 Wolfgang A. Mozart 莫札特 (1756-1791)

Laudate Dominum讚美上帝 5:11

崇拜程序
序 曲   司 琴
安靜頌 
新普頌784「主在聖殿中」

主在聖殿中,主在聖殿中,普天下的人,在主面前,都應當肅靜,
肅靜,肅靜,應當肅靜。阿們。
眾(坐)肅靜
宣 召
上帝藉著他賜給我們的聖靈,已把他的愛澆灌在我們心堙C

(羅馬書5:5現代中文修訂版)
 
司會
頌 讚 新普頌48首「同尊耶穌萬有主」 歌詞 領唱╱眾立同頌
祈 禱
以主禱文結束禱告 
 
司 會
詩 歌
新普頌81「靈氣吹我」  歌詞

 
領唱╱眾坐同
讀 經
 使徒行傳 2:1-21     (新約164頁)
 
王小玲姊妹
啟應文
詩104:24-34, 35b

啟:耶和華啊,你所造的何其多!都是你用智慧造成的;遍地滿了你的豐富。
應: 那裡有海,又大又廣;其中有無數的動物,大小活物都有。

啟: 那裡有船行走,有你所造的鱷魚游泳在其中。
應: 這都仰望你按時給牠食物。

啟: 你給牠們,牠們便拾起來;你張手,牠們飽得美食。
應: 你掩面,牠們便驚惶;你收回牠們的氣,牠們就死亡,歸於塵土。

啟: 你發出你的靈,牠們便受造;你使地面更換為新。
應: 願耶和華的榮耀存到永遠!願耶和華喜悅自己所造的!

啟: 他看地,地便震動;他摸山,山就冒煙。
應: 我要一生向耶和華唱詩!我還活的時候,要向我上帝歌頌!

啟: 願他以我的默念為甘甜!我要因耶和華歡喜!
合: 我的心哪,要稱頌耶和華!你們要讚美耶和華
 
眾坐同應
榮耀頌
「但願榮耀,歸於父、子、聖靈,父、子、聖靈。
起初這樣,現在這樣,以後也這樣,永無窮盡。阿們  阿們!」
眾立頌讚
經課二
哥林多前書 12:3b-13     (新約241頁)

啟:這是上主的道
應:感謝上主
 
王小玲姊妹
獻詩
差遣祢聖
靈/聖靈求降臨

 耶穌,求來臨,差遣祢聖靈,使大地更換為新。X2

像小鴿子盤旋低唱,像迎風振翅翱翔,像陣大風傳遞動感,
像新火燄顯力量:聖靈,求祢降臨!

使眾信徒互作肢體,使眾葡枝相聯繫,地上教會因信招聚,
恩賜標記彰奧祕:聖靈,求祢降臨!

降世醫治傷痛、分裂,嘆息禱聲不休止,厚賜權能、愛心、
見證、平安非人間能賜:聖靈,求祢降臨!阿們。
 
城中牧區詩班
福音書 司會(啟):主耶穌基督的福音是記載在約翰福音7:37-39。
會眾(應):願榮耀歸於主基督

約翰福音 7:37-39 (新約137頁)

司會(啟):這是上主的福音。
會眾(應):願讚美歸與主基督。
司會/會眾立
證道 五旬節對現代教會的意義 吳昶興傳道
回應詩
新普頌82首「聖靈臨格」 歌詞
 
領唱/眾立同頌
信仰告白 使徒信經  (新普頌詩集封面) 眾立同頌
奉獻 「向主獻呈」

凡我向主所呈,都是主賜的恩,凡我所有,都屬於主,是主託付僕人。
眾樂意
報告  
 
執事會
牧禱  
 
吳昶興傳道
三 一 頌
普天之下萬國萬民,齊聲讚美父、子、聖靈。三位一體,
同榮同尊,萬有之源,萬福之本。阿們。
眾立同頌
祝福 
願我主耶穌基督的恩惠,天父上主的慈愛,聖靈的團契,常與你們同在,直到永遠。

阿們!
 
吳昶興傳道
阿們頌 
(新普天頌讚884首)
 
眾立同頌
禮成/
默禱
  司 琴
 

禮成後請仍保持默禱,待殿樂結束後才開始活動***

 
 

 
 








 

                                
報告事項



1
.歡迎今天第一次與我們一起崇拜的朋友。謝謝吳昶興傳道的證道。龐君華牧師本週仍在喪假中。

2. 牧區消息

主日學:為帶領及教導兒童用詩歌讚美上帝,主日學老師將在7月2日帶領兒童參加「讚美之泉」的兒童音樂會(參週報10頁)。若有家長及孩童有興趣參加的,請填寫報名單向辦公室索票。截止日期:6月12日。

補辦會友證及登記會籍工作:若您的會友證遺失,或會籍情況不清楚,又或欲申請會籍者,請與辦公室或牧師洽。

3. 會友消息:

班指揮周瑩姍姊妹,日前身體不適入院治療,本週繼續請假。
 


代禱關懷   
(詳細代禱事項)

  

1.台灣因為「塑化起雲劑」所引起對各種食品的恐慌,呈現了台灣社會食品衛生及社會道德問題代禱。

2.為歐洲因蔬菜受汙染的事件,所造成的恐慌,即受害人及其家屬代禱。

3.為普世教會的合一代禱。為普世教會在近來生態神學上的反思祈禱。

4.為總會、教區及牧區的事工代禱:

◎為年議會後需要交接的堂會代禱。

◎為本會的神學院代禱,能造就更多獻身牧養的同工及教會領袖。

◎為北一教區明年的活動:教區退修會、活動代禱。

◎為牧區會友的讀經與靈修,週四午、晚班的查經代禱,願上主的話成為會友們成長的力量。

◎為牧區外展事工:城中人生活沙龍的策劃與進行代禱。

◎為牧區辦公室工作的團隊守望禱告(牧師、師母、行政同工、幼稚園園長及教職員等)。


5. 請會友彼此代禱

◎為病痛中的會友或會友親屬守望禱告(參考紙本週報)

 

 

 

 
近期活動消息
   


本月活動消息
活動消息
時間
聚會名稱
負責人/講員或內容
參與者
地點
6月2日(四)
13:30pm
堂會學校
午間查經班
杜聿菁姊妹
會友
二樓副堂
6月2日(四)
19:30pm
復活期的禱告會
蔡本源弟兄
會友
二樓副堂
6月03日(五)
19:30pm
城中人生活沙龍
溫柔的革命:全球環境變遷的挑戰與回應
講員:李偉文 醫師
開放
大堂
6月5日(日)
14:00pm
MYF青年團契
查經
青年契友
二樓副堂
6月9日(四)
13:30pm
堂會學校
午間查經班
杜聿菁姊妹
會友
二樓副堂
6月9日(四)
19:30pm
復活期的禱告會
蔡本源弟兄
會友
二樓副堂
6月11日(六)
10:00am
衛家團契
家庭探訪
伉儷們
待定
6月11日(六)
14:00pm
姊妹會
包裝藝術
姊妹
二樓副堂
6月12日(日)
14:00pm
MYF青年團契
電影欣賞
青年契友
二樓副堂
6月16日(四)
13:30pm
堂會學校
午間查經班
約翰福音
龐君華牧師
會友
二樓副堂
6月16日(四)
19:30pm
復活期的禱告會
龐君華牧師
會友
二樓副堂
6月19日(日)
14:00pm
MYF青年團契
讀書會
青年契友
二樓副堂
6月23日(四)
13:30pm
堂會學校
午間查經班
約翰福音
龐君華牧師
會友
二樓副堂
6月23日(四)
19:30pm
復活期的禱告會
龐君華牧師
會友
二樓副堂
6月25日(六)
14:00pm
姊妹會
讀書會
楊肇悅姊妹
姊妹
二樓副堂
6月26日(日)
12:30pm
衛家團契
財經專題:貨幣戰爭
伉儷們
幼稚園教室
6月26日(日)
14:00pm
MYF青年團契
聚餐
青年契友
二樓副堂
6月30日(四)
13:30pm
堂會學校
午間查經班
約翰福音
龐君華牧師
會友
二樓副堂
6月30日(四)
19:30pm
復活期的禱告會
龐君華牧師
會友
二樓副堂
 

 

每日經課
  建議會友可於早晨(或午前)、下午(或黃昏)以及睡前,分別預留出讀經及默想的時間,能養成作筆記的習慣則更佳;福音書可於上午(或午前)或睡前閱讀。當然如果你有大段的充裕時間,亦可三段經文一次閱讀及默想。此外,請以祈禱作為開始與結束,有些默想的問題可以存在心裡,在一天當中或當你靜下來時反覆的思量。每日有規律的讀經靈修,使我們的心靈習於聆聽上主的心意,生活依循上主的方向。

 除了聖經的閱讀外,請每天撥出一段代禱的時間,請參考週報所記的代禱事項欄,為世界及我們所在的社會、社群及教會代禱,代禱前請先閱讀代禱事項,用你的心靈去想像代禱對象或事件的情況,按著你的感動為這些事代禱,自問可以作些什麼?日後也留心這些事情的發展,留心上主的工作。

經過兩輪四年來的每日讀經表(Daily office),已在週報上連載完畢。將臨期起將規劃新的每日靈修建議,今後若仍需要使用「每日讀經」的會友,可自行上網瀏覽。

每日經課(2008年)

 每日經課(2007年)

每日經課(2006年)

 
 
〈團契專欄〉衛智團契

天文台半日遊

@時間:6月22日(三)

@流程:

9:30     教會集合
10:00    導覽天文知識
11:00    電影(180度螢幕)
         哈伯望遠鏡
         看宇宙太空維修

@請帶敬老卡或殘障手冊

@午餐─御湘坊餐廳

@費用全免,因為要訂餐,所以報名請洽林盈君姊妹

 
 
 
 
〈團契專欄〉城中衛家團契

主題:家庭木工DIY
日期:2011/06/18(星期六)
時間:10:00到15:00
地點:城中教會一樓中庭(臺北市寧波東街9巷4號)
老師:陳治旭傳道

內容:家庭木工的聚會要上課了,這堂課是一堂全家出動作木工的課。所們要做的東西請看所附的圖,這個在歐美主要是裝馬鈴薯,因此適合裝根莖類的東西,很實用。

材料:紐西蘭松木、螺絲釘、木工膠、砂紙。
塗裝:護木油。
備料:陳治旭傳道預備(耗材與木材的裁切、定寬、定厚、裝孔...等)。
成品:弟兄姊妹上膠、組裝、砂磨、塗裝。
費用:$700元(此為一組的費用),若您想要做兩個(一個送人),那麼費用便是1400元,依此類推。
統計:因要準備材料及午餐,請向辦公室報名(林盈君姐妹、TEL:23930705)。
工具:若您有鐵鎚、電鑽、都歡迎攜帶。
備註:若只想了解木工DIY的基本常識,亦歡迎參加。


 
   
 
  城中藝廊     撰文:胡英宗
 
環遊世界80年-10

群星閃爍法蘭西,明媚陽光阿耳尋(3)



馬賽北行,迂迴進入山區,跨過河谷,即到艾克斯一翁─普羅旺斯Aix - en - Provence,一個很可愛的山區小鎮,Peter Mayle血的山居歲月曾經風迷了無述熱愛旅遊的讀者,今天要在小鎮過夜,趁時間還早,行車觀賞山區各景點,這真是一個綺麗的彩色世界,到處橄欖樹林,長在崎嶇不平的黃土上,一如22期報導的「橄欖樹」畫作。

快速的行車,將兩旁的薰衣草花田,吹得波波紫浪,令人迷醉,大片的薰衣草,點綴著剛勁的橄欖樹,與山坡上的民居,在山頂教堂尖塔的帶領下,與湛藍天空、白雲,編織成天地人的神韻,也展示出創造奇工的一片美景(圖一)。遊覽車繼續穿梭於各色花田路上,以紫色為主,還有紅、黃、白、藍、綠等五彩繽紛,共舞在這片祝福的戀戀山城外郊。

這片片花田種出來的花,都製成利尿、顧肝、補腎的花茶,在各小小聚落裡,我們都不放過品嚐的機會,最合我們口味的,應屬薰衣草,些許皂香,加上地中海獨具的微辛,入口後的些許甘味,令人回味無窮,也深信其健康的功能。

艾克斯一翁─普羅旺斯周邊野生動物很多,猛禽、蛇、貓頭鷹、野豬、野兔、蜥蜴等,互為生物鏈,亦有倚賴作物為生者,因此農夫們對牠們恨得牙癢癢,家家戶戶都盛行打獵,飼養獵犬就不在話下。

附近松林中生產一種叫松露的野菇,是人間極品,但是這種野菇是無法人工栽培的,喜歡吃,就要花功夫去找,因為它長在土裡,是看不到的,因此必須靠狗狗敏銳的嗅覺去找,狗狗找到松露,因為太香了,即刻想將它吃下去,獵人必須快速將它從狗狗嘴裡搶出來,當然有一部分是會打賞狗狗吃的,事實上嗅覺最敏感的是豬,然而牠都會扮豬吃老虎,主人一分神,牠就會偷偷的溜開,快速的找著,即刻吃下肚子。豬!但是牠不笨。

春天到了,憋了一整個冬天的狗狗們最高興了,好像大家都認識大家,呼朋引伴,到野外去郊遊了,嬉戲摔跤追逐,甚麼花樣都有。在這種天然環境下長大的狗狗最健康了,無所謂哪一隻是純血統,春來發情,就自然交配了,難道還等主人看八字把牠許配給哪一家嗎?艾克斯一翁─普羅旺斯的狗兒基因可能是最好,也是最雜的了。

春到人間有賽事,四月初的山羊賽跑,是家家戶戶都要賭賭手氣的,無論是鄰居、好友,甚至兄弟姊妹,都要賭一下自己的判斷力,於是關切及研究就免不了,結論是賽前排便最多跑得最快,場外下注搞定後就在大街上開跑。其實山羊哪知道甚麼是比賽,也沒有甚麼規矩好立,有些才起跑就想起早上還沒大號,於是即刻蹲下來完成責任,還有跑到一半尿憋不住了,要停下來噓噓的,唯一解決方法是往牠屁股重重一踢,這種種狀況是在意料之中,最重要的是牠逗得大家哈哈大笑,誰都不在乎小賭的輸贏了。



Mercure Hotel在大街的盡頭,可以步行去餐廳吃飯。今天的晚餐很豐富,前菜為松露烘蛋,松露入口鮮嫩美味,蛋香烘托,前酒用艾克斯產的紅酒,帶有杏仁果香及花茶香,也具有地中海微辛的風味,屬特選級,不管是佐助松露或野豬肉,都能在口中混合出地中海特殊的風味。主菜是紅酒煨野豬肉,佐以茴香及地中海諸香料,野豬肉有點QQ的咬勁,長時間燉煮後香噴噴的。

點心是普羅旺斯烤派餅,看起來很像披薩,上鋪洋蔥、橄欖和鯷魚,也是艾克斯的特色。曝曬了一天,大量的喝下薰衣草茶,以消火氣。這樣一餐飯在巴黎富頓餐廳吃,恐怕要十倍八倍的價格。啊!我們福氣啦!艾克斯連作夢都是五彩繽紛的。請待續,下期有塞尚、畢卡索等畫作匯入。
 
  
 
下週服事人員表
 
聖靈降臨節   20110619

早堂服事人員表

證道:馮靚怡姊妹
司會:胡瑠美姊妹
司琴:王怡文姊妹

讀經:陳馥蓮姊妹
會前領唱:胡英宗弟兄
兒童主日學:唐乃華姊妹   馮靚怡姊妹   朱錦綢姊妹

司獻:蔡本源弟兄   郭秀齡姊妹
獻花:席琴予姊妹
獻刊:席琴予姊妹

獻詩:城中牧區詩班
司數:趙華君姊妹   陳香杏姊妹   李幸真姊妹
簡餐:辦公室

聚餐庶務:城中牧區詩班
輪值同工:林永吉弟兄
招待:陳振興弟兄