2011城中牧區週報(第45期)

聖靈降臨節後第廿一主日

    主後二○一一(民100)年十一月六日上午十時正

主禮/證道: 龐君華牧師 司會: 林弘斌弟兄
司琴: 林祝娟姊妹 讀經: 黃玲媛姊妹
會前領唱: 胡瑠美姊妹 獻花: 鄭李秀鳳姊妹
司獻: 鄭樹航弟兄、鄭李秀鳳姊妹 獻刊: 林盈君姊妹
兒童主日學: 唐乃華姊妹、王怡文姊妹 簡餐: 辦公室
獻詩: 城中牧區詩班 簡餐庶務: 姊妹會
輪值同工: 胡瑠美姊妹 司數: 李幸真姊妹、趙華君姊妹
陳香杏姊妹
招待: 陳振興弟兄    


綠色是大自然的主色,象徵希望與生機,表達出欣欣向榮的生命力,用於常年期,

特別是聖靈降臨節後的日子,提醒信徒在聖靈引導下活出一個滿有生命力的生活。


***崇拜進行時,請暫時關閉您身上的行動電話及呼叫器***

會前音樂

 Wolfgang A. Mozart 莫札特 (1756-1791)

Laudate Dominum讚美上帝 5:11
 

崇拜程序
序 曲   司 琴
安靜頌 
新普頌784「主在聖殿中」

主在聖殿中,主在聖殿中,普天下的人,在主面前,都應當肅靜,
肅靜,肅靜,應當肅靜。阿們。
眾(坐)肅靜
宣 召
上主啊,求你垂聽我,回答我,因為我軟弱無助。救我脫離死亡,
因為我對你忠心;拯救我,因為我是你的僕人,我信靠你。
主啊,求你憐憫我;我整天向你哀求。

(詩86:1-3現代中文譯本)
 
司會
頌 讚 新普頌717首「永恆之君求前導」  歌詞 領唱╱眾立同頌
祈 禱
以主禱文結束禱告 
 
司 會
詩 歌
新普頌81首「靈氣吹我」 歌詞

 
領唱╱眾坐同
讀 經
 約書亞記 24:1-3a, 14-25     (舊約294頁)
 
黃玲媛姊妹
啟應文
詩篇78:1-7

啟:我的民哪,你們要留心聽我的訓誨,側耳聽我口中的話。
應:我要開口說比喻;我要說出古時的謎語,

啟:是我們所聽見、所知道的,也是我們的祖宗告訴我們的。
應:我們不將這些事向他們的子孫隱瞞,要將耶和華的美德和他的能力,
         並他奇妙的作為,述說給後代聽。

啟:因為,他在雅各中立法度,在以色列中設律法;是他吩咐我們祖宗要傳給子孫的,
應:使將要生的後代子孫可以曉得;他們也要起來告訴他們的子孫,

合:好叫他們仰望上帝,不忘記上帝的作為,惟要守他的命令。
 
眾坐同應
榮耀頌
「但願榮耀,歸於父、子、聖靈,父、子、聖靈。
起初這樣,現在這樣,以後也這樣,永無窮盡。阿們  阿們!」
眾立頌讚
經課二
帖撒羅尼迦前書4:13-18     (新約292頁)

啟:這是上主的道
應:感謝上主
 
黃玲媛姊妹
獻詩
天父必看顧我

1. 我信靠主,不論我在何處,或在陸地,或在大海中途,每日所遇,全仰望主,
    慈悲天父必常看顧保護。

2. 野地玫瑰,天父尚且看顧,天空飛鷹,祂也指引歸途,我蒙主愛,恩更豐富,
    慈悲天父必常看顧保護。

(副歌)

我信靠主,深知主看顧我,或在荒山,或在怒海狂波,主賜洪恩,使我安穩,
慈悲天父必常看顧保護。
 
城中牧區詩班
福音書 司會(啟):主耶穌基督的福音是記載在馬太福音  25:1-13 。
會眾(應):願榮耀歸於主基督

馬太福音 25:1-13 ((新約36頁)

司會(啟):這是上主的福音。
會眾(應):願讚美歸與主基督。
司會/會眾立
證道 信念的堅持 龐君華牧師
回應詩
新普頌639首「仰望羔羊」  歌詞
 
領唱/眾立同頌
信仰告白 使徒信經  (新普頌詩集封面) 眾立同頌
聖 餐 禮   龐君華牧師
奉獻 「向主獻呈」

凡我向主所呈,都是主賜的恩,凡我所有,都屬於主,是主託付僕人。
眾樂意
報告  
 
執事會
牧禱  
 
龐君華牧師
三 一 頌
普天之下萬國萬民,齊聲讚美父、子、聖靈。三位一體,
同榮同尊,萬有之源,萬福之本。阿們。
眾立同頌
祝福 
願我主耶穌基督的恩惠,天父上主的慈愛,聖靈的團契,常與你們同在,直到永遠。

阿們!
 
龐君華牧師
阿們頌 
(新普天頌讚884首)
 
眾立同頌
禮成/
默禱
  司 琴
 

禮成後請仍保持默禱,待殿樂結束後才開始活動***

 
 

         

 

 

 

                                
報告事項



1
.歡迎今天第一次與我們一起崇拜的朋友。

2.十一月一日為教會的諸聖節,為紀念教會中已故的聖徒們,因此於週刊內刊登諸聖節的意義及本堂已安息之會友名單,以資紀念。


3. 牧區消息

姊妹會衛理公會的姊妹們是教會事工中的支柱,為了結合牧區內所有的姊妹們,城中姊妹會特別於11月12日(六)舉辦了一個擴大的姊妹會退修會,一起再思現代姊妹的角色及特色,因此邀請所有的姊妹們,不分年齡,一同在福音園有靈性成長的一天。請姊妹們自即日起向楊秀惠姊妹報名(詳參10頁)。

新的慕道班開始接受報名,有意進一步認識信仰或有親友願意認識信仰者請洽龐牧師。

牧區堂會學校每週四舉行查經禱告會,查經主題為羅馬書。本次課程分午間班及晚間班。課程目標為協助會友透過查經進一步認識基督信仰的基本內容。也歡迎會友邀請慕道的朋友一同參與。

4. 衛神信徒神學:

為培育會友信仰的根基,事奉的基礎,今年11月份起開始信徒課程,請會友參考第9頁起的內容,安排有計畫的進修。北區的課程創世紀將於11月8日-1月31日在台北衛理堂上課。歡迎揪團報名。

 
   


代禱關懷   
(詳細代禱事項)



1.為普世教會的合一及見證代禱。

2.為土耳其地震的受害者及救援工作代禱。

3. 為鄰國泰國的水患代禱。


4.為總會、教區及牧區的事工代禱:

◎為本會在台灣的宣教工作與會友的復興代禱。

◎為本會在高雄土地官司後的處理與重新起步代禱。

◎為本會的衛理神學研究院代禱,能造就更多獻身牧養的同工及教會領袖。

◎為牧區外展事工的策劃與進行代禱。

◎為牧區的關懷工作代禱。退修會後同工們擬定了ㄧ個新的流程,由多位同工一起負責,希望能使新進會友感到更大
的關懷。

◎為牧區辦公室工作的團隊守望禱告(牧師、師母、行政同工、幼稚園園長及教職員等)。


4. 請會友彼此代禱

◎為病痛中的會友或會友親屬守望禱告(參考紙本週報)

 

 
近期活動消息
   



本月活動消息

活動消息
時間
聚會名稱
負責人/講員或內容
參與者
地點
11月3日(四)
13:30pm
堂會學校
週四午查經班
羅馬書研經
龐君華牧師
會友
二樓副堂
11月3日(四)
19:30pm
堂會學校
週四晚查經班
羅馬書研經
龐君華牧師
會友
二樓副堂
11月6日(日)
12:30pm
衛家團契
婚禮照片分享
伉儷們
幼稚園教室
11月10日(四)
13:30pm
堂會學校
週四午查經班
羅馬書研經
龐君華牧師
會友
二樓副堂
11月10日(四)
19:30pm
堂會學校
週四晚查經班
羅馬書研經
龐君華牧師
會友
二樓副堂
11月13日(日)
12:30pm
衛家團契
家庭讀書會
伉儷們
幼稚園教室
11月17日(四)
13:30pm
堂會學校
週四午查經班
羅馬書研經
龐君華牧師
會友
二樓副堂
11月17日(四)
19:30pm
堂會學校
週四晚查經班
羅馬書研經
龐君華牧師
會友
二樓副堂
11月19日(六)
10:30am
衛家團契
家庭探訪行動
伉儷們
陳振興伉儷府上
11月24日(四)
13:30pm
堂會學校
週四午查經班
羅馬書研經
龐君華牧師
會友
二樓副堂
11月24日(四)
19:30pm
堂會學校
週四晚查經班
羅馬書研經
龐君華牧師
會友
二樓副堂
11月27日(日)
12:30pm
衛家團契
衛家關懷禱告網+查經專題
伉儷們
幼稚園教室
   

 

每日經課
  建議會友可於早晨(或午前)、下午(或黃昏)以及睡前,分別預留出讀經及默想的時間,能養成作筆記的習慣則更佳;福音書可於上午(或午前)或睡前閱讀。當然如果你有大段的充裕時間,亦可三段經文一次閱讀及默想。此外,請以祈禱作為開始與結束,有些默想的問題可以存在心裡,在一天當中或當你靜下來時反覆的思量。每日有規律的讀經靈修,使我們的心靈習於聆聽上主的心意,生活依循上主的方向。

 除了聖經的閱讀外,請每天撥出一段代禱的時間,請參考週報所記的代禱事項欄,為世界及我們所在的社會、社群及教會代禱,代禱前請先閱讀代禱事項,用你的心靈去想像代禱對象或事件的情況,按著你的感動為這些事代禱,自問可以作些什麼?日後也留心這些事情的發展,留心上主的工作。

經過兩輪四年來的每日讀經表(Daily office),已在週報上連載完畢。將臨期起將規劃新的每日靈修建議,今後若仍需要使用「每日讀經」的會友,可自行上網瀏覽。

每日經課(2008年)

 每日經課(2007年)

每日經課(2006年)

 
   
 

婦女帶來改變  

聚焦於聯合國千禧年發展目標(MDG)#8:建立全球發展夥伴關係


講員:龐君華牧師
時間:2011/11/26(六)10:00a.m.
地點:衛理公會城中教會(台北市中正區寧波東街9巷4號)
∼∼捷運中正紀念堂站4號出口,對面胡椒餅巷道直行到底

費用:免費入場,仍須事先報名(中午備簡餐)
聯絡人:李曉雯姐妹
聯絡方式:02-2705-8500*213

期待成為基督肢體的一份子並與世界接軌嗎?

期待轉變心態,投入改變世界,作基督大使的行列嗎?

歡迎參加2011年世界聯盟日崇拜!

   
 
   
  〈團契消息〉

姊妹們, 平安 !

11月份的姊妹會, 將擴大舉辦本年度的 "退修會". 這是一年一度的盛事, 歡迎全教會的姊妹們, 不分年齡, 都來參加本次的退修會.

主題 : 今日女性面對的角色與信仰課題

時間 : 100年 11月 12日 上午 10:00 ~ 下午 4:00

地點 : 陽明山福音園

午餐 : 免費

我們將請龐牧師, 費媽媽, 小鄭媽媽, 香杏姊妹.... 就不同的角度分享今日衛理姊妹們在信仰實踐的特色與挑戰。

城中姊妹退修會將在秋高氣爽的十一月舉行,盼望全牧區的女性會友們都能參與。在秋日的陽明山,幽靜的福音園堙A共渡美好的一天。

即日起開始報名,請向楊秀惠姊妹登記,以便我们將統計人數, 以利籌備工作的進行。謝謝!
歡迎大家熱忱參與, 願上主賜福給你們.

城中姊妹會 敬啟
 
 

〈團契消息〉


衛智半日遊─板橋林本源園邸

時間:11月22日上午9:45教會集合

費用:350元/人

交通:來回計程車

午餐:九道北京烤鴨+冰淇淋

保險:國民保險,不另加保

輪椅:園方提供兩組坡板使用。每位輪椅者均可放心參加。

清涼秋意雖未染上層層楓紅,而飄飄落葉卻襯托著光禿的枝枒,拙拙地將園邸宅第烘托出閩南建築群的雄偉豪氣。其亭、台、樓、閣、軒、榭則更侃侃道出昔日風華歲月中的點點滴滴。將逝水年華的片片段段,重新編織成今日的篇篇秋詩。

讓我們利用這美好的半日,在主恩中一起從古蹟裡去追尋園邸的昔日美夢,細細咀嚼。
 
   
節日簡介:諸聖節

All Saints Day(2011.11. 1)


龐君華



諸聖節原本是異教的節日,源自塞爾特(Celtic)人的新年節慶,因為他們的新年是在十一月一日,所以他們在新年的慶典之際紀念另一個世界的亡靈。後來歐洲成為基督教的世界後,就將這個節日轉化為紀念逝去的聖徒的日子。大公教會時期約公元八三五年,當時的教宗Gregory IV制訂十一月一日的公共崇拜,特別紀念殉道的聖徒。

後來諸聖節在各個傳統中有不同的發展,在西方教會將之作為整個煉靈月的第一天,十一月二日則為萬靈日All Soul day。東方教會將諸聖節放在聖靈降臨節之後與復活節銜接。



改教後的主要教會如聖公會、路德會(信義會)等等,則仍將諸聖節放入教會的年曆,紀念教會已故的聖徒。

本會承襲教會的傳統,在諸聖節時,提醒我們紀念先賢諸聖,不只是殉道者,也是歷代許多為教會奮鬥,在生活上作了美好見證的已逝的牧者或信徒,效法他們為教會犧牲與奉獻的榜樣。此刻,他們已息了人間的勞苦,帶著生命得勝的果實,正享受上主天國裡的榮耀。所以諸聖節又好像教會的清明節,紀念教會大家庭中已逝的牧者、宣教士與弟兄姊妹們。

現在社會受西方文化影響,透過商業的炒作,近年來大肆的過「萬聖節」(Halloween)舉行化妝舞會等等。其實「萬聖節」指的是「諸聖節的前夕」,Hallow是聖的意思加上evening或eve的簡寫「’en」,就成為了Halloween了。

從以上的發展,其實我們可以看見,一個原本異教的節日經過基督化的轉型後,賦予了新的意義,可以豐富教會生活的內涵。然而教會的節日,也有可能在世俗化的情況下,意義被淘空,淪為滿足商業促銷的日子。

以下我們列出本會在台灣設教起始,過世的牧者、會友等,讓我們在一年當中有機會紀念他們對教會的貢獻,欣賞他們各自活出了精彩的人生。
 

年議會牧者與宣教士

    

     

     

享壽歲數

裴敬思 醫生

19581029

奧勒岡州哈提佛鎮

83

黃安素 會督

19581211

      

76

  教授

1965715

      

76

陳維屏 牧師

1972223

      

 

97

施克有 傳道

19741023

      

70

慕雅德 會督

1974

      

86

施梅士 會督

1974

      

80

苪理查 會督

1981

      

83

  會督

1984

      

88

雷愛梅 牧師

1984

      

不詳

  會督

1988

      

93

桑愛蘭 牧師

不詳

      

不詳

德愛睦 博士

不詳

      

不詳

劉子哲 牧師

1988118

      

67

羅愛徒 會督

1989

      

89

馮家豪 牧師

1994

   

63

聶樹德 牧師

19991023

      

83

林述鼎 牧師

1999929

      

74

盧淑恬 牧師

200528

      

85

 

本堂已故會友

    

     

     

享壽歲數

胡適庭弟兄

 

1990930

      

85

宋學謙弟兄

1990

      

 

蘇尚毅弟兄

19981124

      

 

毛金墀弟兄

200014

      

 

林吳恩光姊妹

200016

      

 

林咏榮弟兄

20011127

      

 

  暉弟兄

1999312

      

92

孫緞文姊妹

2002114

      

93

盧傳舜弟兄

2002116

      

85

林智勝弟兄

2003321

      

50

李林水玉姊妹

2003719

      

84

郭江忠弟兄

2003124

      

58

傅世忠弟兄

2005430

      

101

李周恩慈姊妹

2004106

      

 

林若琬姊妹

2005916

      

96

翁熊美齡姊妹

 200658

      

73

吳美麗姊妹

 2008226

      

 

賴志平姊妹

 2008621

       

89

席振聞弟兄

 2008628

      

 

曾羅佩玉姊妹

 200878

      

 

李昌時弟兄

 2008810

      

101

陳建東弟兄

 2008830

      

44

呂佳聲弟兄

 2010519

      

56

林昭蘇姊妹

 201092

      

82

陳湜弟兄

 2010919

      

82

高玉嬋姊妹

 2011527

       

73

 

   
  
 
下週服事人員表
 
聖靈降臨節後第廿二主日   20111113

早堂服事人員表

證道:龐君華牧師
司會:陳振興弟兄
司琴:王怡文姊妹

讀經:王小玲姊妹
會前領唱:黃玲媛姊妹
兒童主日學:李幸真姊妹   陳芝英姊妹   黃于庭姊妹

司獻:魏冰魂弟兄   魏林婉萍姊妹
獻花:翁維燁弟兄
獻刊:龐亮軒弟兄

獻詩:城中牧區詩班
司數:趙華君姊妹   陳香杏姊妹   李幸真姊妹
簡餐:辦公室

聚餐庶務:城中牧區詩班
輪值同工:廖美津姊妹
招待:楊秀惠姊妹