|
編譯、撰文：林盈君
1. 聖哉，全權主宰（Holy, Holy, Holy, Lord God Almighty）
詞：希伯（參2007/8/26週報）
曲：戴克 (參2007/8/26週報)
希伯出身英國貴族世家，十七歲進入牛津大學，一八○七年被聖公會按牧，在家鄉牧會十六年。他做的這首「聖哉，全權主宰」，被英國皇家桂冠詩人丁尼生（Alfred Tennyson）譽為「最佳的英文聖詩」，許多聖詩集將這首詩歌放在第一首。
戴克是英國人，十歲就在教會司琴，大學時期組織音樂協會，創作一些詼諧的曲子。一八四七年就任聖職後，便專心指揮教會詩班。
2. 永生之言（Break Thou The Bread of Life）
詞：賴柏麗（參2007/9/2週報）
曲：蕭文（參2007/9/2週報）
作詞者賴柏麗生於紐約，她父親和兩個兄弟都是衛理公會的牧師。她本身是一個職業藝術家，曾任教於藝術學校，並在市立圖書館和教會做藝文事工。一八七五年起連續六個夏天，她去巧得魁（Chautauqua）營地服事。
巧得魁營地位於巧得魁湖畔，在紐約西邊，每年夏天會有許多夏令營和學術講座在這裡舉行。一八七七年營地的主任，也是衛理公會的會督范森（Bishop J. H. Vincent）請賴柏麗為聖經研討大會的主題歌作詞，並請蕭文譜曲。
有一天，賴柏麗自己坐在湖邊，讀到耶穌分餅使五千人吃飽的事，聯想到耶穌是生命之糧，就提筆寫下這首歌詞，賴柏麗也因為這首歌詞，得到「巧得魁桂冠詩人」的封號。
蕭文是浸信會會友，十五歲進入波士頓音樂學院就讀。一八七四年開始擔任巧得魁會堂合唱團指揮，達十四年之久，並編輯音樂雜誌及主日學刊物。
3. 信靠耶穌真是甜美（'Tis So Sweet to Trust in Jesus）
詞：史露意（見2007/1/14週報）
曲：寇柏克（見2007/1/14週報）
傳說這首詩歌寫於一八九○年，是作詞者史露意的第一任丈夫死後數個月所作，但這項傳說有誤，因為作曲家首次發表出版本詩歌歌詞配上這個旋律是在一八八二年，而史先生於一八八○年以前或之間就過世了，所以沒有直接證據支持這項說法，比較可以確定的是，這可能是史女士因為悲傷有感而發所作的。
史女士是英國人，九歲信主，二十一歲移民到美國，在一次帳棚聚會當中，受上帝呼召當一名宣教士，但因為健康情形不佳，一直無法實現這個呼召。二十五歲時嫁給史先生，育有一女莉莉，莉莉四歲的時候，有一次他們到紐約長島海灘野餐，看到海上有一個男孩溺水，史先生下去救那個男孩，沒想到兩人一起溺死。
史先生死後，史露意帶著女兒到南非宣教，當時為一八八○年，她們在非洲服事了十五年，後來史露意再嫁，第二任丈夫為南非人沃羅伯（Robert Wodehouse）。一八九五年因為健康的緣故，回到美國修養，而沃先生也成為一位衛理宗的傳道人。在史女士健康好轉之後，他們又回到非洲，在南羅德西亞（Southern Rhodesia，即今日的辛巴威）服事，直到一九一一年退休。
作曲者寇柏克為美國人，生於賓州，一八五五年搬到費城之後，加入華頓街衛理公會。在美國內戰期間，擔任賓州志願軍團樂師，戰後從事家具事業，利用閒餘創作教會音樂。一八七八年他第一任妻子去世，他便決定放下家具工廠的工作，全心投入教會音樂的事奉。一八八○年到一九二一年間，參與出版了一百多本福音詩歌集。
4. 我深知相信的是誰(I Know Him Whom I have Trusted)－詩班獻詩曲目
詞：韋特(Daniel W. Whittle, 1840-1901，照片)
韋特
曲：麥格翰(參2007/2/4週報)
這首聖詩作於一八八三年，根據提後1:12所做。作詞者韋特生於美國麻省，二十一歲時參加美國南北戰爭，在戰爭中失去右手被擄，在俘虜營中開始讀離家前母親送他的新約聖經，因而決志信主。戰爭結束後他回到家，擔任一家有名鐘錶公司的司庫，後來遇到佈道家慕迪，一八七三年辭去工作，加入慕迪佈道團，最初他跟白利士在聖樂事工上同工，白利士去世之後，他跟麥格翰一起同工，共寫了兩百多首詩歌。韋特還有講道的恩賜，特別是對兒童佈道，他藉著圖片、實例及化學實驗，使兒童明白真理。
資料來源
考門夫人著，顧明明譯，《荒漠甘泉樂侶》，台北：榮光社出版，2004。
Carlton R. Young, Companion to the United Methodist Hymnal, ˊNashville, Tennessee: Abingdon Press, 1993
The Cyber Hymnal, www.cyberhymnal.org
William J. Reynolds, Companion to Baptist Hymnal, Nashville, Tennessee: Braodman Press, 1976
|
2007年城中牧區週報(第40期)