11/17
§«ô¤@
«¢2:1-4,9-20
¶®2:14-26
¸ô16:19-31 |
[¨C¤é¸g½Ò]
¥ýª¾«¢¤Ú¨¦·¥¥i¯à¬OµS¤j¥½¦~¬ù¶®·q¬°¤ý®Éªº¥ýª¾¡A¥L¬Ý¨ì°ê®aº¡¥Ø½H²¡A°õ¬FªÌ¬°¬F¤£¤¯¡A¦]¦Ó¨D°Ý¤W¥D¡A¤£·Q«o±o¨ì¤W¥Dn¿³°_{°Ç©³¤H¡]¤Ú¤ñÛ¤H¡^¨ÓÃg»@µS¤Ó¤H¢w¤W¥Dªº¿ï¥Á¡C³o¥O¥ýª¾§ó¥[ªº¤£¸Ñ¡C¦ý¬O¤W¥DÅý¥L¬Ý¨ì³o¤@¤Á¤¤¡A¤W¥D¦³Í¢ªº¦®·N¡A¦ý¬O¹ï©ó¦æ±j¼É¤§¤H¤]¤£·|¼e«Ý¡C¦b¤H¬Ý°_¨Ó¤@¤Á¯É¯ÉÂZÂZ¡A¦ý¬O¦b¤W¥D¦Ó¨¥¡AÍ¢ªº¤½¸q«o¬O¤£·|°Ê·n¡A´c¤H¥²¨ü»@¡A¸q¤H¡]¨«¥¿¸ôªº¤H¡^¥²µM¦]¨ä«H¡]©¾¸Û¢¬¯u¸Û¡Aì¤å¬OªüÌ¡A«ü¦b«H¥õ¤Wªí¸Ì¤@Pªº¤H¡^¡A«o¯à±oµÛ¥Í©R¡C¦¹¥~¡A¦bvv.9-20¤¤¤W¥D«ü¥X¤F·í®ÉªÀ·|ªº¥Dn¯f¼x¡A³oÓªÀ·|¥Rº¡¤F³g°ý¡A¬°¤F¦¨´N¦Û¤vªº¥Øªº¡A¤£±¤³´®`§O¤H¡Aµo°Ê¦U¼Ëªº°«ª§¡AÄ묹¦Ê©m¡F¤S¨I·Ä©ó·P©x°s¦â¡A¥H°¸¹³±R«ô´À¥N¯u¥¿ªº«H¥õ¡C³o¼Ëªº±¡ªp»P²{¦bªºªÀ·|·¥¨ä¬Û¦ü¡A«¢¤Ú¨¦±q¤W¥D¨º¸Ìªº¬Ý¨£¬O¡A¦b³o¨ä¤¤¤´µMn©¾¸Û©ó«H¥õ¡C¦b³o¼ËªºªÀ·|¤¤¡A§Aªº«H¥õ¬O§_¯uªºªí¸Ì¤@P¡H
¦æ¬°¥²¤ÏÀ³¤@Ó¤H¯u¥¿ªº«H©À¡A¬Û«H¤W¥D´N¥²¦æÍ¢©Ò³ß®®ªº¨Æ¡A±óµ´Í¢©Ò´cªº¦æ¬°¡C§Aªº¦æ°Ê¡B¤é±`¥Í¬¡¤Ï¬M¥X¤@ºØ«ç¼Ëªº«H¥õ©O¡H
³±¶¡¦bµS¤Ó¤HÆ[©À¤¤¡A¬OµL¤À¦nÃaªº¡A¥¦¶È«ü¤H³Ì«áªº¥h³B¡C°]¥D¦b³±¶¡¨üW¤£¬O¦]¬°¥L¦³¿ú¡A¦Ó¬O¥L§Nºz¡AµLµø©ó¦b¥L©P³ò¤w¨üW«Ü¤[ªº©Ô¼»¸ô¡C¦b³oÓ¥Rº¡¦U¼Ë´Û¶BªºªÀ·|¤¤¡A§A¬O§_¤£¤p¤ß¶V¨Ó¶V§Nºz©O¡H
|
11/18
§«ô¤G
«¢3:1-10
(11-15),16-18
¶®3:1-12
¸ô17:1-10 |
[¨C¤é¸g½Ò]
¤W¥D¤£·|ªø´Á®e§Ô¦a¤W¦U¼Ëªº±j¼É»P¸o´c¡A§ÚÌ©Ò¨£ªº¤@¤ÁºÉ³£¤£¤½¸q¡Aä¹s¡BµL¬ß±æ¡F¡uÁöµM¦p¦¹¡v¡]¤£¬O¦]¬°¦p¦¹¡^¡A§Ṳ́´n¦b¤W«Òªº±Ï®¦¤¤ÅwªY¡C³o¬O¤@Ó·¥¤jªº¥\½Ò¡Aªí¥Ü§ÚÌ©Ó»{§Ú̩үਣ¨ìªº¦³¡A¥t¤@¤è±¤]«H¾a¤W¥D¤´¦b¶i¦æµÛÍ¢§ó°ª²`ªºpµe¡C¦p¦¹§Ṳ́è¯à¡u¦b¥D¸Ì¡v¡]¤£¬O¦b¶¶¹Ò¤¤¡^³ß¼Ö¡C§Aªº¥Í¬¡¦p¦ó¡H¤@¤Á¤£ºÉ¶¶§Q¡A§A¯à¡uÁöµM¦p¦¹¡v¡A¤´¦b«H¤ß¤¤¡A¦b¤W¥Dªº®¦¨å¸Ì³ß¼Ö»ò¡H
¤µ¤é¶®¦U®Ñªº¸g¤å¹ï©ó¦ÞÀY§Î®eªº¤Ó¶K¤Á¤F¡A¥j¤ª¡u¤@¨¥¿³¨¹¡v¡A¦P¼Ë¤£·íªº¨¥»y¥i¯à¦M®`¤£»´¡A³oÂI¦b§Ú̪º¸gÅ礤¥²¤£¯¥Í¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ³Ì«nªº´£¿ô¬O¡u¬u·½±q¤@Ó²´¸Ì¯àµo¥X²¢¡BW¨â¼Ëªº¤ô»ò¡H¡v¡A³o»P±q¾ð©Òµ²ªºªG¤l¡A´N¥i¥H¬Ý¥X¬O¦n¾ðÁÙ¬OÃa¾ðªº¹D²z¬O¤@¼Ëªº¡C«ç¼Ëªº¥Í©R´N¦³«ç¼Ëªº¥Í¬¡ªí²{¡A¸Õ¸Õ±q§A³Ìªñªº¥Í¬¡¤Ï¬Ù§A¥Í©Rªºª¬ºA¡A¬O°í±j¡B¥R¹ê¡B°·±dÁÙ¬OW¬r¡B¤£º¡¡BµL¦Û«H¡B¹ï¤W¥D¨S¦³«H¤ß¡H
¤Z¬O¥Î¦U¼Ëªº§Q»¤¡B¢®`¨Ï¤HÂ÷±ó¹ïC¿qªº«H¥õ¡A³o¤Hn¾D¨ü·¥«ªº«áªG¡A¦]¬°§Y¨Ï¤@Ó«H¤ß³n®zªº¤H¡A¤W¥D¤]·¥¬°Ä_¶Q¡C¥un¬O¬¡ªº«H¤ß¡A§Y¨Ï°_ªì®É¦A·L¤p¡A¤]·|¤£Â_ªº¦¨ªø¡A¤Ï¤§¥~ªí¦A§»°¶¡A¦pªGùرªº«H¤ß¦¤w»G¦´¡A¨º»ò¤£¤[´N·|¼ÉÅS±Ñ¶H¡C¹²¤H¤§¹D´N¬O§@¦n¥»¤À¡A³o¬OÀ³¸Ó§@ªº¡A¤£¸Ó¥t¥~¨D³ø¡CµS¦p¤H¦æ¤W¥D¤§¹D¬OÀ³¸Óªº¡A¤£¬O¾a¦¹±o¤W¥Dªº®¦¨å¡C±q¥H¤W¸g¤å§A¹ï¤W¥D¦³¦ó·sªºµo²{¡H¹ï¦Û¤v¦³
¦ó·sªº´£¿ô¡H
|
11/19
§«ô¤T
º¿1:1,6-14
¶®3:13-4:12
¸ô17:11-19 |
[¨C¤é¸g½Ò]
¦b«H¥õ¤W§âÃöªº²½¥q¡A³£©ñ¤U¤F¤W¥Dªº¼Ð·Ç¡A¦Ê©mÄm¤W¦³°ÝÃDªº²½ª«¡Aªí¥Ü¥L̦b«H¥õ¤Wªº§´¨ó¡A²½¥q¤]±o¹L¥B¹L¨S¦³§âÃö¡A¥HP©ó¤W¥DµLªk±µ¨ü¥L̪º²½ª«¡C¤£¬O¦]¬°²½ª«¤£¦n¡A¦Ó¬OÄmªÌªº¤ßºA¡C¦pªG¯u»{ÃѤW¥D¡A´N¤£¥i¯àÄm¤W¦¸¦nªº¡C§ÚÌnÄmµ¹¥Dªº´N¬O§ÚÌ«H¤ß¥Í¬¡ªº«~½è¡A¦pªG§Ú̦b³o¤è±°¨°¨ªêªê¡A¨º»ò§ÚÌ´N¬O±N¦³¯Ê³´ªºÄmµ¹¥D¤F¡C§An±N«ç¼Ëªº¥Í¬¡«~½èÄmµ¹¥D©O¡H
§Ú̦ü¥G¥u¦³¨âºØ¿ï¾Ü¡A¶¶±q¤WÀY¨Óªº´¼¼zÁÙ¬O±¡¼¤¡H»P¤W«Ò¬°¤ÍÁÙ¬O¬°¼Ä¡H¦¹¥~¤µ¤Ñ¸g½Ò¤]´£¿ô§ÚÌ¡A¦³®É§ÚÌë§i±o¤£µÛ¡A¬O¦]¬°¦k¨D¡A¬°¦Û¤vªº¨É¼Ö¡F¥t¥~§Ṳ́£¥i©¼¦¹½×Â_¡A¦]¬°½×Â_¤Hªº¥u¦³¤W¥D¡C§A¥i´¿·NÃѨì±`¥Í¬¡¦b¨âºØ§à¾Ü¤§¤¤»ò¡H§AªºÃ«§i¥Í¬¡¦p¦ó¡H§A¥i¦³¥ý¨D¤W¥Dªº°ê»P¦®·N¡H§A¬O§_±`²q´ú§O¤Hªº°Ê¾÷¡A½×Â_¥Lªº¦æ¬°¤@©w¬O¥X©ó«ç¼Ëªº©~¤ß¡H
¡u¨º¤EÓ¤H¦b¨º¸Ì©O¡H¡v³o¬O¥DC¿q·í®Éªº³d°Ý¡C³Ì»{ÃѤW¥Dªº¿ï¥Á¤Ï¦Ó¤£ª¾·PÁ¡A¥~±Úªº¼»°¨§Q¨È¤H¤Ï¦Óª¾¹D·P®¦¡C§Ú̬O§_²ßºD¤F»â¨ü®¦¨å¦Ó§Ñ°O¤F·P®¦¡H
¡@ |
11/20
§«ô¥|
º¿2:1-16
¶®4:13-5:6
¸ô17:20-37 |
[¨C¤é¸g½Ò]
¤W¥Dn¨D¤H¹ï¥Ln©¾¤ß¡A¦b¤@¤Áªº¥Í¬¡¤W³£n¬¡¥X³oºØ©¾«H¡A©¾«Hªº¤@Ó«nªº·N¸q´N¬O©¾©ó»P¤W¥D©Ò¥ß¤§¬ù¡A³o¬ù¦³¹ï¤W¥Dªº³¡¥÷¡A¤]¦³¹ï¤Hªº³¡¥÷¡C¨âªÌ¬O¤@Pªº¡A¦pªG³s¹ï¤H©Ò¥ßªº¬ù¡]¦p±B¬ù¡^³£¤£¯à«H¦u¡A¨º»ò¦ÛµM´N½Í¤£¤W¹ï¥D©¾«H¤F¡C½Ð¶X¦¹¾÷·|¬Ù¹î§A¹ï¤W¥D©Ò¥ßªº¬ù¬O§_©¾«H©O¡H
¤£ºÞ¬O¬°¤F¦h»ò¦³»ùȪº¨Æ¦ÓÁ«¤í¤W¥D»P¤H¡A³£¬O¤£È±o¡C¦Ó¥B¬°¤F±oµÛ¤@¤Á¦Ó©¿²¤¤W¥Dªº¬ü·N¡A¤]·|±o¤£Àv¥¢¡C©ú¤Ñ¥Ã»·¬O¤W¥D¤â¤¤ªº¶ø¯¦¡A¬°¤£¥iª¾ªº©ú¤Ñ¦ÓÄ묹¥Í©R¤¤ªº¬ü¦n¬Oµ´¹ï¤£Èªº¡C½ÐÀq·Q¡u§Ṳ́£¹L¬O¤@¤ù¶³¡A¥X²{¤Ö®É´N¤£¨£¤F¡v³o¥y¸g¤åªº·N¸q¡C
ªk§QÁɤH©Ò°Ýªº¡u°ê¡v¡A»PC¿q©Ò¦^µªªº¤W«Òªº°ê¬O¦³¨Ç¤£¦Pªº¡A©Ò¥HC¿q·¥¨ä¸Ø±i¦a±j½Õ¨ä¤¤ªº¤À§O¡C³o°ê¤£¬Oªk§QÁɤH©Ò·Qªº¡B¥Ñ¦u«ßªkªº¿ï¥Á©Ò¦¨¥ßªº¦a¤Wªº°ê¡A¦Ó¬O¯u¥¿¿í¦æ¤W¥Dªº¦®·Nªº©Ò¦b¡A¦o¨ä¹ê¤w¸g¦b¤Hªº¤ß¸Ì®i¶}¤F¡A
¦oÁÙ·|Ä~Äò¶}®i¡A¨Ã¥B¦b¤H¤l¨Ó¨ì®É¬ðµM¦a§¹¦¨¡C¤H¤l¨Ó¨ìªº®É¾÷¥i¯à¬OÀþ¶¡ªº¡A·N·Q¤£¨ì¤§®É´N¨Ó¨ì¡A©Ò¥H§ÚÌnĵ¿ô¡A¤£¥i¾K¥Í¹Ú¦ºªº¥Í¬¡¡CÅý¤W¥Dªº¦®·N¦¨¥þ¦b§A¤ß¸Ì¡A¤W¥Dªº°ê´N¤w¦b§Aªº¤ß¤¤®i¶}¤F¡A«H¤ßªº¸sÅé»{¯u¹ê½î¤W¥Dªº¦®·N¡A¤W«Òªº°ê´N¦b¥L̤¤¶¡¶}®i¤F¡C¤W«Òªº°ê¦b§A¤ß¤¤®i¶}¤F»ò¡H
|
11/21
§«ô¤
º¿3:1-12
¶®5:7-12
¸ô18:1-8 |
[¨C¤é¸g½Ò]
º¿©Ô°ò¥ýª¾±j½Õ¡A¦u¬ùn¦u±o¹ý©³¡Cµ½«ÝªÀ·|¤¤ªº®z¶Õ¡A«Ø¥ß¤½¸qªºªÀ·|³£¬O¥ß¬ù¤l¥Án§V¤Oªº¶µ¥Ø¡C¹ï¤W¥Dªí¥Ü¦u¬ùªº¥t¤@Ó¦æ°Ê´N¬O©^Äm¡A¯S§O¬O¤Q¤@ªº©^Äm¡A¤d¸U¤£n¥H¬°³o¬O¡u«ßªk¡v¡A§ÚÌ¥unÄm±o¼Ö·N´N¥i¥H¤F¡C¤Q¤@´N¬O¤Q¤À¤§¤@¡A§AY¯d¤U¨S¦³©^Äm«o±j½Õ§A¤w¯Ç¤F·í¯Çªº¡A¨º»ò§A´N¬OÅѹܤF¤W¥Dªº¨Ñª«¡]ì¤åµL¨Ñª«¤@µü¡^¡C¦u¬ù©^Äm¤Q¤À¤§¤@¡]°Ñ¥Á¼Æ°O18:21-32¡^¡A¬O·í®ÉªÀ·|éwªº°ò¦¡C¦¹³B¤W¥D»¡¡u§A¨Ó¸Õ¸Õ§Ú¡v¡A·|±N¦p¦óªººÖ¥÷µ¹§AÌ¡CÄm¤W¤Q¤À¤§¤@¡A¬O«H¤ßªºªí²{¡A¤]¬OÁëÁå§Ṳ́£³Qª«¼¤©Ò§x¢wÁ`¬O¥H¬°¤£°÷¡C·í§Ú̪¾¨¬¦aÄm¤W§ÚÌÁ`¦¬¤Jªº
¤Q¤À¤§¤@®É¡Aªí©ú¤F§Ú̪¾¹D½Ö¤~¬O¯u¥¿ªº¥DÅvªÌ¡A§ÚÌ·í¦p¦ó¥Í¬¡¡C¦b©^Äm¤Q¤À¤§¤@ªº¥\½Ò¤W¡A§A¬O§_¹ý©³ªº¦u¬ù¡H
§Ô@¡A¦b§Ô@¤¤¹ï¤W¥D¤]¹ï¤H«O«ù¯u¸Û¡A³o¬O¤£®e©öªº¥\½Ò¡A¦b§Ô@¤¤n¡u°í©T¡v§Ú̪º¤ß¡A°í©Tì¤å¦³¯¸°_¨Óªº·N«ä¡A¤ßÆF¤£nºÎµÛ¤F¡An°í«ù¦a¯¸¦b¤W¥D©ÒÀ³³\ªº¬ß±æ¤§¤¤¡AµL½×¤é¤l¬Ý°_¨Ó¦p¦ó¡AÍ¢¥²§Ö¨Ó¡AÍ¢ªº¤é¤l¤w©w¡C§A²{¦b¥Í¬¡¤¤³Ì¥O§AÃø¥H§Ô¨üªº¬O¤°»ò¡A§A¦p¦ó¦b¨ä¤¤¯¸°_¨Ó¡H
³o¬q¸g¤åªº«ÂI¬O¤£n©ñ±ó¡A¹è°ü¡]¦b·í®ÉªºªÀ·|¤¤²@µL¯à¤O»P¦a¦ì¡^¡An¬°¦oÌ¥ÓÞ¬O¦Y¤O¤£°Q¦nªº¨Æ¡A¦]¬°´Ût¦o̪ºÁ`·|¬O¨ÓÀY¤£¤pªº¤H¡C¦ý¬O¦o¤£©ñ±ó¡A¤W¥D¤]n§Ṳ́£n©ñ±ó¡A¦]¬°§Y¨Ï¬O¤£¸qªº©x¤]©È¤£©ñ±óªº¤H¡A¦óªp¬O¥D°ÊÅ¥¨£¨üW¤§¤Hªº¤W¥D©O¡H§Ú̥ͬ¡¤¤¦³¨Ç¨Æ±¡ªºÃ«§i¬O»Ýn°í«ù»P¤£©ñ±óªº¡AÁöµM§ÚÌ©úª¾¹D³o¬O¦X¥Dªº¤ß·N¡A¥i¬O«o¥¼¨£¥ß§Y¦¨´N¡A§Ṳ́£¯à©ñ±ó¡A¤W¥DÁ`¦³Í¢ªº¬ü·N¡AÅý¤£©ñ±óªº¤H¸g¾úÍ¢©_§®ªº¹Lµ{¡C¦³¤°»ò¬O¥O§A´X¥G©ñ±óªºÃ«§i¡H½Ð¤£n³o»ò§Ö©ñ±ó¡A½Ðë§i®É¤]¤@±«ä¶q¡A¤W¥Dn§Ú̾Ǫº¥\½Ò¦bþ¸Ì¡HÍ¢¤£¥ß§Y¦¨´N¡AÍ¢¥i¯àªº¤ß·N¦p¦ó¡H
¡@ |
11/22
§«ô¤»
º¿3:13-4:6
¶®5:13-20
¸ô18:9-14 |
[¨C¤é¸g½Ò]
¥»¤éº¿©Ô°ò®Ñ¸g¤å¡A´£¿ôµÛ¸q¤H»P´c¤Hªºµ²§½¨Ã¤£¤@¼Ë¡AÁöµM¥i¯à¤@®É·¥ú©Î¨üW¡A¦ý¬O¥D¥²¬I¦æÍ¢ªº¤½¸q¡A¥B¦bº¿©Ô°ò®Ñªº³Ì«á¡A¤]¹w¨¥¤F¥H§Q¨Èn¦A¨Ó¡A·t¥Ü¤F¬I¬~¬ù¿«ªºµn³õ¡C¤W¥Dªº¤u§@©_§®¡A¦p¤µ¤]¤´¦b¶i¦æ¡C¤W¥D°í«ùÍ¢»P¦Ê©m¦b¦ó¦C¤s©Ò¥ßªº¬ù¡A§A¦p¦ó¬Ý«Ý³o¨Æ©O¡H·s¬ùªº¨Ó¨ì»P³o¬ùªº¶i¦æ¦³¦óÃö³s¡H
¶®¦U®Ñ³Ì«áÁ`µ²¦b³o¥½¥@¤¤ªº¥Í¬¡¡Anª`·Në§i¡BÆg¬ü¡BÃöÃh¡C¥Hë§i³Ó¹L¨üW®Éªº³n®z¡A¶V³n®z¡B¶V¯h¥F´N¶Vnë§i¡Cnºq¹|¡A´N¬O¥Î¸Öºq¹|µüÆg¬ü¤W¥D¡A¦]¬°·í§A®É®É¯d·N¹ï¤W¥D¦³¦ó·sªºµo²{¤ÎÅé·|¡A§A¦ÛµM¦ÓµM´N·|¬°¤W¥D©Ò¬O¦ÓÆg¬üÍ¢¡F¦³¯f¤Hn±´³X¡A©Ùªo¤]¬O¤@ºØ¯¬Ã«¡A¨ä¤¤³Ì«nªº¬O¤@ºØ¤º¤ßªºÃöÃh¡C§A¦p¦óÂǵÛë§i³Ó¹L¥@¤WªºWÃø»P»¤´b¡H§A¦p¦ó±`±`¹ï¤W¥D¦³·sªºµo²{¡H§A¬O§_±`±`ÃöÃh©Î±µ¨üÃöÃh¡H
©Ò¦³ªºÀ±¼»¦±¤¤ªº¡u¨D¥D¼¦¼§µü¡vKeyrie¡A´N¬O¥X¦Û³o¬q¸g¤å¡A¥X¦Ûµ|¦O¦¡ªºÃ«§i¡A¨º¬O¤@ºØÁ¾¨õ¡B¯u¸ÛªºÃ«§i¡A¬O¥DC¿q©Ò¸Ø¼úªºÃ«§i¡C»P¦¹¬Û¤Ïªº¬Oªk§QÁɤH¦¡ªºÃ«§i¡A¨º¬O¤@ºØ¦Û¤jªº³ä³ä¦Û»y¡C·í±R«ô¤¤©Î¸tÀ\®É³£·|n¨D§ÚÌ»{¸o©ÎÄb®¬¡A¬Æ¦Ü¤]¹|°Û¨D¥D¼¦¼§µü¡C§A¦b·í®É¦³µ|¦O¦¡ªº¤ß±¡»ò¡HY¤£±o¥D¼¦¼§´NµLªk±o¨ì¥X¸ô¡AÁÙ¬O§A·|µL¤ß¦a³ä³ä¦Û»y¡H
¡@ |
11/23
§«ô¤Ñ
µ²34:11-16,
20-24
¸Ö100:1-5
¥±1:15-23
¤Ó25:31-46 |
[¨C¤é¸g½Ò]
°ò·þ¬°¤ý¥D¤é |
|
·|«eµ¼Ö¤¶²Ð |
|
¼¶¤å¡GJ^©v
¡@ |
|
²ö¥¾¯SWolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Laudate Dominum Æg¬ü¤W«Ò 5:11 (ÃÒ¸tªÌ²øÄYªº±ßë²Ä¤¼Ö³¹K339)
ºqµü
Laudate Dominum omnes gentes: laudate omnes populi. Quoniam
confirmata est
super nos misericordia ejus: et veritas Domini manet in aeternum.
Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio et
nunc et simper et
in saecula saeculorum. Amen.
¤¤¤å ¸Ö½g117
¸U°ê°Ú¡A§A̳£·íÆg¬üC©MµØ¡I¸U¥Áþ¡A§A̳£·í¹|Æg¥L¡I
¦]¬°¥L¦V§Ṳ́j¬I·O·R¡FC©MµØªº¸Û¹ê¦s¨ì¥Ã»·¡C§AÌnÆg¬üC©MµØ¡I
¥»¦±¬O²ö¥¾¯S¦b¤@¤C¤K¡³¦~¬°¨F¯÷³ù¤j±Ð°ó©Ò¼g¡A±Ä¥Î¸Ö½g¤@¤@¤C½g¸g
¤å¡A¦b²ö¥¾¯Sªº´Xº±ß릱¤¤¨Ò¥~ªº±N¥»¦±¥æ¥Ñ¤kÁn¿W°Û¥D¾É¡A§ç±¡»P¥¦w
¤Î¥Rº¡¤Ñ°ó¤§¬üªº±Û«ß¦b¤j°ó°j¶¦Ó¤W¡A¦ñ¥H¼Ö¹Î·LÁnªº¹ï¸Ü¡CµM«á¸Ö¯Z¥H
GloriaŨ¦«¥XÀu¬üªºª^³ò¡AµM«á¿W°Û¦A¥HAmen±N¾ãÅé±a¨ì¦Ü°ªªº³»ÂI¦Ó°µµ²§ô¡C
¥»¦±¬°±Ð·|¬É¼ö·R¡A±`¦b¯S®í¼y¨å¤¤Äm°Û¡A¿W°ÛªÌ¤Î¸Ö¯ZY¯à±aµÛ¯u¸Û
ªº«H¥õ¡A°t¦X±Ð°óªº²øÄY¯«¸tª^³ò¡A±N±Ç¤J¤H̤ßÆF²`³B¡A½l³y¥X«D±`·P¤Hªº®ÄªG¡C
¡@ |
¤Ñ¨Ï³ø³ß |
|
¡@ |
¸t¸g´£¨ìªº²Ä¤@¥ó°¨§Q¨Èªº¨Æ¬O¸ô¥[©Ò´yzªº¤Ñ¨Ï³ø³ß¡C¤Ñ¨Ï³ø³ß¬O¤Q¤À³æ¯Âªº±`ÃÑ¡A¦]¬°C¿q¨üL¦b±Ð·|ªº±Ð¸q¤¤«D±`«n¡A³\¦h©v±Ð©M¥@«U¹ÎÅé¤]±N³o¥ó¨Æ·í¦¨¨ä¦s¦bªº®Ú¾Ú¡C
¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C¦b®³¼»°Ç¹ï°¨§Q¨ÈÅã²{¡A¦P®É¹ï¦o»¡¡G¡u»X¤j®¦ªº¤k¤l¡A§Ú°Ý§A¦w¡A¥D©M§A¦P¦b¤F(¥i¯à¼g¦¨Ave, gratia plena,
Dominus tecum©Î´N¥u¬OAve
Maria)¡C¡v¥L§i¶D°¨§Q¨È¡A¦o·|¦]¸tÆFªº¤O¶qÃh¥¥¡A¥Í¥Xªº¨à¤l¦W¥sC¿q¡A±N·|¦¨¬°¦Ü°ªµL¤Wªº²ÎªvªÌ¡C
Å¥¨ì¦p¦¹¾_¾Ùªº®ø®§¡A°¨§Q¨È¥u¬O©¾¸Û¦Ó¶¶ªA¦a¦^À³»¡¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Ó§Aªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨¤W(Ecce ancilla Domini, fiat mihi secundum verbum tuum)¡C¡v(¸ô¥[ºÖµ1:26-38)¾Ú«HC¿qªº¨üL©M¤Æ¨´N¬O¦b³o®Éªº¶¶ªA¤¤µo¥Íªº¡AÃÀ³N®a´yøªº´N¬O³o¤@¨è¡C¤Ñ¨Ï³ø³ß¸`¼y¬O¦b¤T¤ë¤G¤Q¤¤éÁ|¦æ¡A¶ZÂ÷C¿q½Ï¥Í¨¬¨¬¦³¤EÓ¤ë¡C
³oÓ³õ´ºªºÃöÁä¤Hª«¬O°¨§Q¨È¡B¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C(®³µÛÅv§ú©Î¦Ê¦Xªá)¡A¥H¤Î¥HÂF¤lªº§ÎÅé°Á{¦b°¨§Q¨È¨¤Wªº¸tÆF¡C¥Ñ©ó¤@¯ë»{¬°¤Ñ¨Ï³ø³ß¬O¦b¬K¤Ñµo¥Íªº¡A³q±`¤Hª«·|¸m¨¦bªá¶é¸Ì±©Î®ÇÃä¡A¤£µM´N¬O¦³ªá´¡¦bªá²~¸Ì(³q±`¬O¦Ê¦Xªá)¡C
°¨§Q¨È¥i¯à¦b¬Ý®Ñ¡A®Ñ¤W¼gµÛ¥HÁɨȪº¹w¨¥¡G¡u¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡v(¥HÁɨȮÑ7:14)¡C°¨§Q¨È¨Ãä¥i¯à·|¦³¦Ï¤ò©Î¥¬®Æ¡Aªí¥Ü¦o¦b¸t·µ©~¦í®É´¿¸g¬°¤j²½®v°µ¦çªA¡C
¡@ |
|
|
|
¡@ |