2009年城中牧區週報(第17期)

復活期第三主日
    主後二○○九(民98)年四月廿六日上午十時正

主禮╱證道: 龐君華牧師╱/劉瑞河弟兄 司會: 林永吉弟兄
司琴: 陳芝英姊妹 讀經: 蔡紀葦姊妹
會前領唱: 林永吉弟兄 獻花: 王小玲姊妹
司獻: 胡英宗弟兄、魏圓珊姊妹 獻刊: 王小玲姊妹
兒童主日學: 丁安萍姊妹、楊肇悅姊妹
陳宬霖姊妹
簡餐: 辦公室
獻詩: 王守誠老師、張桂華老師 簡餐庶務: 城中牧區詩班(主席:林永吉)
輪值同工: 蔡本源弟兄 司數: 李幸真姊妹、趙華君姊妹
陳香杏姊妹


白色象徵純潔、喜樂和真理的光輝,用於與主基督直接有關的節期,如聖誕期、
復活期、顯現日、升天日、聖三一主日、基督登山變容主日。

會前音樂

求做遠象Be Thou My Vision 2:19
 

崇拜程序
序 樂   司   琴
安靜頌 
新普頌784「主在聖殿中」

主在聖殿中,主在聖殿中,普天下的人,在主面前,都應當肅靜,
肅靜,肅靜,應當肅靜。阿們。
眾(坐)肅靜
宣 召
萬民要歡呼頌讚上帝!要歌頌他的榮耀;要向他獻讚美之詞。
(詩篇66:1-2現代中文譯本)
 
司 會
頌讚 新普頌49「神聖純愛」  歌詞 領唱╱眾立同頌
祈 禱
以主禱文結束禱告 
司 會
詩歌
新普頌詩52「主僕頌主權柄」  歌詞
 
領唱╱眾坐同頌
讀 經
 使徒行傳 3:12-19 (新約166頁)
 
趙華君姊妹
啟應文
詩篇4

啟:顯我為義的上帝啊,我呼籲的時候,求你應允我!我在困苦中,你曾使我寬廣;
        現在求你憐恤我,聽我的禱告!
應:你們這上流人哪,你們將我的尊榮變為羞辱要到幾時呢?你們喜愛虛妄,
         尋找虛假,要到幾時呢?

啟:你們要知道,耶和華已經分別虔誠人歸他自己;我求告耶和華,他必聽我。
應:你們應當畏懼,不可犯罪;在床上的時候,要心裡思想,並要肅靜。

啟:當獻上公義的祭,又當倚靠耶和華。
應:有許多人說:誰能指示我們甚麼好處?耶和華啊,求你仰起臉來,光照我們。

啟:你使我心裡快樂,勝過那豐收五穀新酒的人。

合:我必安然躺下睡覺,因為獨有你─耶和華使我安然居住。
 
眾坐同應
榮耀頌
「但願榮耀,歸於父、子、聖靈,父、子、聖靈。
起初這樣,現在這樣,以後也這樣,永無窮盡。阿們  阿們!」
眾立頌讚
經課二
約翰壹書 3:1-7 (新約347頁)

啟:這是上主的道
應:感謝上主
 
趙華君姊妹
獻 詩 奇異的恩典  

黃王守誠老師
張桂華老師

福音書 司會(啟):主耶穌基督的福音是記載在路加福音24:36b-48
會眾(應):願榮耀歸於主基督

路加福音24:36b-48   (新約122頁)

司會(啟):這是上主的福音。
會眾(應):願讚美歸與主基督。
 
證道 為這事做見證 劉瑞河弟兄
回應詩
新普頌717「永恆之君前導」歌詞
 
領唱/眾立同頌
信仰告白 使徒信經  (新普頌詩集封面) 眾立同頌
奉獻
「向主獻呈」

凡我向主所呈,都是主賜的恩,凡我所有,都屬於主,是主託付僕人。
 
眾樂意
報告  
 
執事會
牧禱  
 
龐君華牧師
三 一 頌
普天之下萬國萬民,齊聲讚美父、子、聖靈。三位一體,
同榮同尊,萬有之源,萬福之本。阿們。
眾立同頌
祝福  願主耶穌基督的恩惠,上主的慈愛,聖靈的團契,常與你們同在,
直到永遠。阿們!(林後13:13)
龐君華牧師
阿們頌 
(新普天頌讚884首)
 
眾立同頌
禮成/
默禱
殿樂 司 琴
 

禮成後請仍保持默禱,待殿樂結束後才開始活動***

 
 

 

 

報告事項

1. 歡迎第一次參加城中牧區崇拜的朋友。 也謝謝劉瑞河弟兄蒞臨本堂證道,劉弟兄是本會恩友堂執事會主席、總會福音園管理委員會主席,以及國際伊甸會中華國總會會長。

2. 牧區消息:

城中人音樂沙龍:本週五(五月一日)晚上七點三十分於大堂有「當長笛大師遇上音樂精靈─安德石老師師生長笛發表會」,歡迎弟兄姊妹邀請朋友參加。

 社關委員會:五月二日(六)牧區將舉辦本年度的關懷之旅,本次參訪的對象是桃園縣復興鄉泰雅族嘎色鬧部落,詳情請參週報內頁海報,報名請洽林盈君姊妹。

財務委員會:奉獻收據上的金額有誤者,請洽趙華君姊妹。

姊妹會:請繳交本年度會費六百元正給趙華君姊妹。

3. 總會消息:

青年事工委員會:2009年第五屆MYF青少年暑期營會將於七月七日至七月十一日於南投謝緯紀念營地舉行,歡迎國高中及大專學生參加。詳情及報名請洽林盈君姊妹。

基督化家庭委員會:五月三十日(六)上午九點在陽明山福音園舉辦基督化家庭研習會,本項活動為免費,歡迎夫婦報名參加,細節請參佈告欄,報名請洽林盈君姊妹。

4. 會友動態:

l 鄭李秀鳳姊妹經已出院,目前在家休養中。鄭樹航夫婦特別來電謝謝各位會友在住院期間的關懷及代禱。

l 周毓貞姊妹於本月份十三日晚,過馬路時被一輛汽車撞倒,導致腿部骨折,隨即送往醫院急診,經過兩次手術後以無大礙,目前在醫院休養,請在禱告中紀念。

l 焦瑬、鄭漢生夫婦目前在揚州探親,預計下個月返台。
 


代禱關懷   
(詳細代禱事項)


1.為弱勢家庭的學生們代禱,為因經濟因素無法享用營養午餐的同學們代禱。

2. 為世界的和平祈求:為鄰近的泰國政局緊張代禱。

3. 為教會及牧區的事工代禱:

◎為關懷之旅的預備及行程代禱,求主保守當天出入平安,並帶領我們將關懷帶到嘎色鬧部落。

◎為牧區新的事工「城中人音樂沙龍─週五音樂會」的籌備與進行代禱。

◎為「堂會學校」代禱,目前共分兩班,以實踐門徒關懷的「關懷實踐團契」以及慕道班為主,學員共計三十多人。

◎牧區基督教教育的事工:兒童主日學工作的人力,老師的身心靈健康,以及學員有效的學習。

◎本(46)屆年議會的主題是「社關年」,求主教導我們如何關懷我們所在的土地。同時也為牧區會友及佈道委員會所規劃的外展工作代禱,如「城市關懷」活動中的城中人種籽教室(兒童工作)、城中人藝術工作坊童想音樂季(社區)等計畫。

◎為47屆年議會的籌備代禱,會議將於五月廿一、廿二日在陽明山福音園舉行。

◎為學青團契的建立代禱,為他們能穩定參與團契生活並為這學期新約書信查經聚會代禱。

◎為牧區辦公室工作的團隊守望禱告(牧師、師母、行政同工、幼稚園園長及教職員等)。

4. 請會友彼此代禱

◎為病痛中的會友或會友親屬守望禱告(參考紙本週報)

 
 
本月壽星
  
        4/27李巧欣     4/30呂成威     5/14李幸真    5/16林志興

        5/17王鳳英     5/21李佳鴻
 
活動消息


近期活動消息
活動消息
時間
聚會名稱
負責人/講員或內容
參與者
地點
       
4月26日(日)
12:30pm
衛青團契
讀書會:屬靈操練的禮讚─引導
姚振銘弟兄
契 友
副堂三樓
4月26日(日)
12:30pm
衛家團契
讀書會:家庭是人生的冒險8
契 友
幼稚園教室
4月26日(日)
13:00pm
城中牧區詩班
聖樂欣賞
胡英宗弟兄
開 放
副堂二樓
4月26日(日)
14:00pm
學青小組
戶外活動
契 友
地點待定
4月26日(日)
14:00pm
衛蘭團契
社會關懷
契 友
副堂三樓
4月30日(四)
19:30pm
堂會學校
關懷實踐團契
關懷之旅行前預備
課程參與者
副堂二樓
5月1日(五)
19:30pm
城中人音樂沙龍
當長笛大師遇上音樂精靈
安德石老師師生長笛發表會
開 放
會 堂
5月2日(六)
7:30am
社關委員會
關懷之旅
探訪桃園復興鄉嘎色鬧部落
參 與 者
嘎色鬧部落
5月3日(日)
14:00pm
學青小組
查經會:提多書
契 友
幼稚園教室
5月3日(日)
14:00pm
衛蘭團契
茶經專欄
龐君華牧師
契 友
副堂三樓
5月5日(二)
10:00am
長青團契
廿週年的回顧:20週年紀念聚會
樂齡長者
副堂二樓
5月7日(四)
19:30pm
堂會學校
慕道班
外邦世界中奮起的新群體:保羅的信息
龐君華牧師
課程參與者
副堂三樓
5月7日(四)
19:30pm
堂會學校
關懷實踐團契
查經會:彼得前書1-3章
顏曼綺姊妹
課程參與者
副堂二樓
5月9日(六)
14:00pm
家庭禮拜
翁熊美齡姊妹安息三週年
追思禮拜
會 友
翁其振弟兄府上
5月9日(六)
14:30pm
城中人
種籽工作坊
彩繪童心
真是了不起的勳章
國小學童
幼稚園教室
5月9日(六)
17:00pm
衛少團契
團契活動
契 友
副堂二樓
5月10日(日)
14:00pm
學青小組
查經會:腓利門書
契 友
幼稚園教室
5月10日(日)
14:00pm
衛蘭團契
電影欣賞
契 友
副堂三樓
5月10日(日)
16:30pm
城中人
藝術工作坊
童想母親節音樂會
開 放
會 堂
5月14日(四)
19:30pm
堂會學校
慕道班
共觀福音:拿撒勒人耶穌的事蹟
龐君華牧師
課程參與者
副堂三樓
5月14日(四)
19:30pm
堂會學校
關懷實踐團契
事奉訓練
探訪實習
課程參與者
副堂二樓
5月16日(六)
14:30pm
城中人
種籽工作坊
彩繪童心:為什麼
國小學童
幼稚園教室
5月16日(六)
17:00pm
衛少團契
團契活動
契 友
副堂二樓
5月17日(日)
14:00pm
學青小組
查經會:彼得前書
契 友
幼稚園教室
5月17日(日)
14:00pm
衛蘭團契
小組查經
契 友
副堂三樓
5月19日(二)
10:00am
衛智團契
視天氣而定
樂齡長者
副堂二樓
5月21日(四)
19:30pm
堂會學校
慕道班
第四本福音:基督的另一個角度
龐君華牧師
課程參與者
副堂三樓
5月21日(四)
19:30pm
堂會學校
關懷實踐團契
禱告會
課程參與者
副堂二樓
5月23日(六)
17:00pm
衛少團契
團契活動
契 友
副堂二樓
5月24日(日)
12:30pm
衛青團契
讀書會:屬靈操練的禮讚─慶祝
嚴景華弟兄
契 友
副堂三樓
5月24日(日)
12:30pm
衛家團契
讀書會
契 友
幼稚園教室
5月24日(日)
13:00pm
城中牧區詩班
聖樂欣賞
胡英宗弟兄
開 放
副堂二樓
5月24日(日)
14:00pm
學青小組
參觀忠僕號
契 友
戶外
5月24日(日)
14:00pm
衛蘭團契
社會關懷
契 友
副堂三樓
5月28日(四)
19:30pm
堂會學校
慕道班
端午節暫停一次
課程參與者
副堂三樓
5月28日(四)
19:30pm
堂會學校
關懷實踐團契
端午節暫停一次
課程參與者
副堂二樓
5月30日(六)
17:00pm
衛少團契
團契活動
契 友
副堂二樓
5月31日(日)
14:00pm
學青小組
查經會:彼得後書
契 友
幼稚園教室
5月31日(日)
14:00pm
衛蘭團契
同工會
契 友
副堂二樓
 

 

每日經課
  建議會友可於早晨(或午前)、下午(或黃昏)以及睡前,分別預留出讀經及默想的時間,能養成作筆記的習慣則更佳;福音書可於上午(或午前)或睡前閱讀。當然如果你有大段的充裕時間,亦可三段經文一次閱讀及默想。此外,請以祈禱作為開始與結束,有些默想的問題可以存在心裡,在一天當中或當你靜下來時反覆的思量。每日有規律的讀經靈修,使我們的心靈習於聆聽上主的心意,生活依循上主的方向。

 除了聖經的閱讀外,請每天撥出一段代禱的時間,請參考週報所記的代禱事項欄,為世界及我們所在的社會、社群及教會代禱,代禱前請先閱讀代禱事項,用你的心靈去想像代禱對象或事件的情況,按著你的感動為這些事代禱,自問可以作些什麼?日後也留心這些事情的發展,留心上主的工作。

經過兩輪四年來的每日讀經表(Daily office),已在週報上連載完畢。將臨期起將規劃新的每日靈修建議,今後若仍需要使用「每日讀經」的會友,可自行上網瀏覽。

每日經課(2008年)

 每日經課(2007年)

每日經課(2006年)

 
   
 
 

 
會前音樂介紹

                      
撰文:胡英宗   
 

求做遠象Be Thou My Vision 2:19

歌詞:

1. 求作我遠象,我心中主宰;萬事皆虛空,除我主以外。
 主是我晝夜最美思想,清醒或安睡,恩光仍照亮。

2. 求作我智慧,我心中真道;容我常就主,蒙主親引導;
 主是我真父,偉大慈懷,求住我心中作唯一主宰。

3. 不羨慕財富和空虛稱讚,主是我現在和永遠嗣產;
 主在我心中永居首位,天上大君王才是最珍貴。

4. 天上大君王,天上大輝光,得勝大喜樂是我所渴望;
 我心之中心,南針是賴,仍作我遠象,統管的主宰。

這首聖詩取材自第八世紀愛爾蘭民間歌謠,十九世紀由David Evans
(1874-1948)改編為聖詩,不同聲部或合著唱,或某些段落由男聲部與
男童聲女高音(treble)逐句對唱,短短的旋律配以五節歌詞,優美活絡,
劍橋大學劍河旁的國王學院詩班,派司禮教堂詩班及聖約翰學院詩班
合著優美輕快的管風琴唱出對上帝的愛慕,並祈求作為遠象,天上君
王,並指引道路。這首聖詩因為旋律優美,歌詞振奮,廣為各地教會
愛唱,也展示出基督教聖詩獨特的風格。



 

城中藝廊     以馬仵斯的晚餐 
                        
  耶穌基督復活了,我們熟知這件事,也常談論它,可是當復活耶穌顯現時,我們是否還纏繞在滾滾紅塵、三千煩惱絲當中,渾渾噩噩,讓祂的顯現機緣擦身而過?

  義大利畫家卡拉瓦喬(1571-1610)是開啟巴洛克風格(1600-1750)的巨匠,他不但將戲劇化的矯飾發揮到極致,並創立以光暗的強烈對比來製造畫作的動感,在人物的選擇則擺脫文藝復興那種侷限於帝王將相、貴族美女的風範,改以粗俗的市井小民、貧窮村婦等,從小人物中表達出真誠的內心世界。

  耶穌在以馬忤斯小村與門徒擘餅吃晚餐,右手做勢講述,酒館老闆坐在右邊傾聽,後有老婦上菜,另有一門徒也在傾聽,光線從左邊投入,照亮了耶穌及另三位人物的表情,這時左邊的門徒雙手張開,驚覺坐在他們面前擘餅的是復活的主耶穌。卡拉瓦喬在本畫作中,充分傳達了聖經的講述,及畫作中人物的身分、情緒、動作、表情、意念,以及彼此間的關係與互動。

  本畫作中除了耶穌較符合傳統的耶穌形象外,兩位使徒,酒館主人、老婦,看起來粗俗不堪,一幅貧窮農家、市井小民的模樣,畫家卻能在庸俗表情中探討出人物內心真誠的意念,成為巴洛克時代畫風。烏黑深沉的背景使畫面表達的人物更加生動、突出。

  聖畫的功能,在於它能透過視覺效果,讓人冥想聖經裡的教導,讓這圖像深印腦海中。





 
2009/4/21衛智團契實況報導               撰文/胡英宗

本日聚會人數雖受氣候及部分團員生病影響,感謝上帝保守參與者順遂,小鄭媽媽手術順利,而我們出席的人數也有十多位。

盈君帶我們歡唱幾首聖詩以後,大夥兒興緻已起,翻開新舊各詩集點唱,「耶穌愛我」令人想起童年生病躺在病床上時,牧師在床邊禱告的場景,有耶穌的愛在床前細細照顧,至今記憶猶新。「只要信祂」(224)讓我們唱得信心滿滿,不是嗎?只要信祂,必得永生,居住天國,得享喜樂,也必得救,這福音從幼到老,一幕幕佈道的場景再現眼前。再接再厲唱了多首詩歌,最後以「基督滿足我心」(181)在這復活期中給我們深邃的鼓勵,進行曲的旋律,搭配鼓舞的歌詞,感讚滿懷,仁愛、生命、永恆喜樂,全在基督耶穌,也只有基督使我滿足,別無道路。小小的副堂,關不住滿室的旋律,直向四方溢出,讓鄰近都可感受到這飄飄的聖樂,也展示了基督教新教「聖詠」的特色。

接著,龐牧師架起電腦讓我們點唱老歌,由紫薇的「綠島小夜曲」起始,這首曲子雖然旋律簡單,卻能將綠島的優美景物淋漓盡致的詮釋出來,至今五、六十年,歷久不衰,只要走進KTV/卡拉OK,你一定可以在曲目中找到本曲。法蘭克辛納屈的My Way令費伯伯憶起往事,也許有甚麼事情不該堅持My Way。鄧麗君的「月亮代表我的心」令費媽媽回憶起鄧麗君清澈的歌聲,及純潔的月亮,代表費媽媽的心。「小城故事」令魏媽媽想起老家印尼的舊時故事,林媽媽亦加述一些陳年往事。「天龍八部」(兩望煙水裡)、「楚留香」令圓珊與我想起三十年前粵語港劇在台流行的美好歲月,磊落志,天地心,牽出摯誠永不悔。「愛拼才會贏」說台語要拼落去,歌聲悠揚激勵阿輝伯一定會很喜歡。

龐牧師帶我們獻上感謝的禱告而拉下散會的簾幕。午餐的便當,香噴噴的,期待下次的再相聚。
 
   
下週服事人員表

復活期第四主日    2009.05.03

早堂服事人員表

證道:龐君華牧師
司會:李幸真姊妹
司琴:陳芝英姊妹

讀經:陳馥蓮姊妹  
會前領唱:黃玲媛姊妹
兒童主日學:丁安萍姊妹   袁淑靜姊妹

司獻:魏冰魂弟兄    林婉萍姊妹
獻花:鄭李秀鳳姊妹
獻刊:應修平姊妹

獻詩:城中牧區詩班
司數:陳香杏姊妹   趙華君姊妹李幸真姊妹
簡餐:辦公室

簡餐庶務:姊妹會
輪值同工:林永吉弟兄