2009年城中牧區週報(第18期)

復活期第四主日
    主後二○○九(民98)年五月三日上午十時正

主禮╱證道: 龐君華牧師 司會: 李幸真姊妹
司琴: 陳芝英姊妹 讀經: 陳馥蓮姊妹
會前領唱: 黃玲媛姊妹 獻花: 鄭李秀鳳姊妹
司獻: 魏冰魂弟兄、林婉萍姊妹 獻刊: 應修平姊妹
兒童主日學: 丁安萍姊妹、袁淑靜姊妹 簡餐: 辦公室
獻詩: 城中牧區詩班 簡餐庶務: 姊妹會(主席:胡瑠美)
輪值同工: 林永吉弟兄 司數: 李幸真姊妹、趙華君姊妹
陳香杏姊妹


白色象徵純潔、喜樂和真理的光輝,用於與主基督直接有關的節期,如聖誕期、
復活期、顯現日、升天日、聖三一主日、基督登山變容主日。

會前音樂

Wolfgang Amadeus Mozart 莫札特 (1756-1791)

Gloria 榮耀經(C小調大彌撒曲K427第二樂章) 2:22
 

崇拜程序
序 樂   司   琴
安靜頌 
新普頌784「主在聖殿中」

主在聖殿中,主在聖殿中,普天下的人,在主面前,都應當肅靜,
肅靜,肅靜,應當肅靜。阿們。
眾(坐)肅靜
宣 召
祂喜愛正義公平;祂的慈愛充滿大地。

諸天由上主的命令造成;日月星辰也由祂的話造成。

(詩篇33:5-6現代中文譯本)
 
司 會
頌讚 新普頌詩23C「主耶和華我牧者」  歌詞 領唱╱眾立同頌
祈 禱
以主禱文結束禱告 
司 會
詩歌
新普頌詩297「基督凱旋」  歌詞
 
領唱╱眾坐同頌
讀 經
 使徒行傳 4:5-12 (新約167頁)
 
陳馥蓮姊妹
啟應文
詩篇23

啟:耶和華是我的牧者,我必不致缺乏。
應:祂使我躺臥在青草地上,領我在可安歇的水邊。

啟:祂使我的靈魂甦醒,為自己的名引導我走義路。
應:我雖然行過死蔭的幽谷,也不怕遭害,因為你與我同在;你的杖,你的竿,都安慰我。

啟:在我敵人面前,你為我擺設筵席;你用油膏了我的頭,使我的福杯滿溢。

合:我一生一世必有恩惠慈愛隨著我;我且要住在耶和華的殿中,直到永遠。
 
眾坐同應
榮耀頌
「但願榮耀,歸於父、子、聖靈,父、子、聖靈。
起初這樣,現在這樣,以後也這樣,永無窮盡。阿們  阿們!」
眾立頌讚
經課二
約翰壹書 3:16-24 (新約347頁)

啟:這是上主的道
應:感謝上主
 
趙陳馥蓮姊妹
獻 詩 天父領我

天父領我我甚喜歡!蒙主引導心中平安!
無論日夜動靜起坐,有主聖手時常領我。(副歌)

有時遭遇困苦憂傷,有時大得喜樂安康,
似海翻騰如山穩妥,或危或安天父領我。(副歌)

我願緊握恩主聖手,甘心樂意隨主行走,
遇禍遇福兩般皆可,因主我父聖手領我。(副歌)

(副歌)天父領我,日日領我!天上慈父親手領我!
惟願跟隨不離左右,因蒙主恩親手領我。
 
 

城中牧區詩班

福音書 司會(啟):主耶穌基督的福音是記載在路加福音10:11-18
會眾(應):願榮耀歸於主基督

約翰福音10:11-18   (新約142頁)

司會(啟):這是上主的福音。
會眾(應):願讚美歸與主基督。
 
證道 我主善牧之首,良牧之範 龐君華牧師
回應詩
新普頌758「我要真誠」歌詞
 
領唱/眾立同頌
信仰告白 使徒信經  (新普頌詩集封面) 眾立同頌
奉獻
「向主獻呈」

凡我向主所呈,都是主賜的恩,凡我所有,都屬於主,是主託付僕人。
 
眾樂意
報告  
 
執事會
牧禱  
 
龐君華牧師
三 一 頌
普天之下萬國萬民,齊聲讚美父、子、聖靈。三位一體,
同榮同尊,萬有之源,萬福之本。阿們。
眾立同頌
祝福  願主耶穌基督的恩惠,上主的慈愛,聖靈的團契,常與你們同在,
直到永遠。阿們!(林後13:13)
龐君華牧師
阿們頌 
(新普天頌讚884首)
 
眾立同頌
禮成/
默禱
殿樂 司 琴
 

禮成後請仍保持默禱,待殿樂結束後才開始活動***

 
 

 

 

報告事項

1. 歡迎第一次參加城中牧區崇拜的朋友。謝謝詩班的獻詩,詩班目前在招收新團員中,有意者請洽陳慧芳老師。

2. 牧區消息:

團契消息:本月份長青團契於五月五日上午十點於副堂二樓舉行,將由龐君華牧師分享查經專題。

l 姊妹會消息:五月九日(六)下午兩點正在翁其振弟兄府上舉行,翁熊美齡姊妹安息三週年追思禮拜,歡迎會友參與,
     需要翁府地址的會友請向辦公室索取。

l 崇拜與聖樂委員會:下週主日(五月十日)為母親節,十時正為早午堂聯合崇拜,歡迎邀請媽媽們來參加崇拜和愛筵。

l 城中人藝術工作坊:下週主日(五月十日)下午四點三十分於會堂有「童想母親節音樂會」,歡迎弟兄姊妹邀請朋友及
      母親參加。

l 姊妹會:請繳交本年度會費六百元正給趙華君姊妹。

3. 總會消息:

青年事工委員會:2009年第五屆MYF青少年暑期營會將於七月七日至七月十一日於南投謝緯紀念營地舉行,歡迎國高中及大專學生參加。詳情及報名請洽林盈君姊妹。

基督化家庭委員會:五月三十日(六)上午九點在陽明山福音園舉辦基督化家庭研習會,本項活動為免費,歡迎夫婦報名參加,細節請參佈告欄,報名請洽林盈君姊妹。

4. 會友動態:

郭秀齡姊妹已前往宏都拉斯出差兩週,由於該國所處的南美洲目前仍受疫情的影響,求主保守她出入平安,並紀念世界展望會在該地的事工。

 周毓貞姊妹於本月份十三日晚,過馬路時被一輛汽車撞倒,導致腿部骨折,隨即送往醫院急診,經過兩次手術後以無大礙,目前在醫院休養,請在禱告中紀念。

 焦瑬、鄭漢生夫婦目前在揚州探親,預計下個月返台。
 


代禱關懷   
(詳細代禱事項)


1.為世界各地H1N1疫情的防護工作代禱,也紀念受感染的人士。

2. 多起兒童受虐的案件顯示,本地兒童的保護仍待加強,求主?下智慧使我們可以創建一個使兒童生活無慮的生活環境

3.為世界的和平祈求:為鄰近的泰國、北韓的局勢緊張代禱。

3. 為教會及牧區的事工代禱:

◎為牧區新的事工「城中人音樂沙龍─週五音樂會」的籌備與進行代禱。

◎為「堂會學校」代禱,目前共分兩班,以實踐門徒關懷的「關懷實踐團契」以及慕道班為主,學員共計三十多人。

◎牧區基督教教育的事工:兒童主日學工作的人力,老師的身心靈健康,以及學員有效的學習。

◎本(46)屆年議會的主題是「社關年」,求主教導我們如何關懷我們所在的土地。同時也為牧區會友及佈道委員會所規劃的外展工作代禱,如「城市關懷」活動中的城中人種籽教室(兒童工作)、城中人藝術工作坊童想音樂季(社區)等計畫。

◎為47屆年議會的籌備代禱,會議將於五月廿一、廿二日在陽明山福音園舉行。

◎為學青團契的建立代禱,為他們能穩定參與團契生活並為這學期新約書信查經聚會代禱。

◎為牧區辦公室工作的團隊守望禱告(牧師、師母、行政同工、幼稚園園長及教職員等)。

4. 請會友彼此代禱

◎為病痛中的會友或會友親屬守望禱告(參考紙本週報)

 
 
本月壽星
  
        5/14李幸真    5/16林志興

        5/17王鳳英     5/21李佳鴻
 
活動消息


近期活動消息
活動消息
時間
聚會名稱
負責人/講員或內容
參與者
地點
    5月3日(日)
14:00pm
學青小組
查經會:提多書
契 友
幼稚園教室
5月3日(日)
14:00pm
衛蘭團契
茶經專欄
龐君華牧師
契 友
副堂三樓
5月5日(二)
10:00am
長青團契
廿週年的回顧:20週年紀念聚會
樂齡長者
副堂二樓
5月7日(四)
19:30pm
堂會學校
慕道班
外邦世界中奮起的新群體:保羅的信息
龐君華牧師
課程參與者
副堂三樓
5月7日(四)
19:30pm
堂會學校
關懷實踐團契
查經會:彼得前書1-3章
顏曼綺姊妹
課程參與者
副堂二樓
5月9日(六)
14:00pm
家庭禮拜
翁熊美齡姊妹安息三週年
追思禮拜
會 友
翁其振弟兄府上
5月9日(六)
14:30pm
城中人
種籽工作坊
彩繪童心
真是了不起的勳章
國小學童
幼稚園教室
5月9日(六)
17:00pm
衛少團契
團契活動
契 友
副堂二樓
5月10日(日)
14:00pm
學青小組
查經會:腓利門書
契 友
幼稚園教室
5月10日(日)
14:00pm
衛蘭團契
電影欣賞
契 友
副堂三樓
5月10日(日)
16:30pm
城中人
藝術工作坊
童想母親節音樂會
開 放
會 堂
5月14日(四)
19:30pm
堂會學校
慕道班
共觀福音:拿撒勒人耶穌的事蹟
龐君華牧師
課程參與者
副堂三樓
5月14日(四)
19:30pm
堂會學校
關懷實踐團契
事奉訓練
探訪實習
課程參與者
副堂二樓
5月16日(六)
14:30pm
城中人
種籽工作坊
彩繪童心:為什麼
國小學童
幼稚園教室
5月16日(六)
17:00pm
衛少團契
團契活動
契 友
副堂二樓
5月17日(日)
14:00pm
學青小組
查經會:彼得前書
契 友
幼稚園教室
5月17日(日)
14:00pm
衛蘭團契
小組查經
契 友
副堂三樓
5月19日(二)
10:00am
衛智團契
視天氣而定
樂齡長者
副堂二樓
5月21日(四)
19:30pm
堂會學校
慕道班
第四本福音:基督的另一個角度
龐君華牧師
課程參與者
副堂三樓
5月21日(四)
19:30pm
堂會學校
關懷實踐團契
禱告會
課程參與者
副堂二樓
5月23日(六)
17:00pm
衛少團契
團契活動
契 友
副堂二樓
5月24日(日)
12:30pm
衛青團契
讀書會:屬靈操練的禮讚─慶祝
嚴景華弟兄
契 友
副堂三樓
5月24日(日)
12:30pm
衛家團契
讀書會
契 友
幼稚園教室
5月24日(日)
13:00pm
城中牧區詩班
聖樂欣賞
胡英宗弟兄
開 放
副堂二樓
5月24日(日)
14:00pm
學青小組
參觀忠僕號
契 友
戶外
5月24日(日)
14:00pm
衛蘭團契
社會關懷
契 友
副堂三樓
5月28日(四)
19:30pm
堂會學校
慕道班
端午節暫停一次
課程參與者
副堂三樓
5月28日(四)
19:30pm
堂會學校
關懷實踐團契
端午節暫停一次
課程參與者
副堂二樓
5月30日(六)
17:00pm
衛少團契
團契活動
契 友
副堂二樓
5月31日(日)
14:00pm
學青小組
查經會:彼得後書
契 友
幼稚園教室
5月31日(日)
14:00pm
衛蘭團契
同工會
契 友
副堂二樓
 

 

每日經課
  建議會友可於早晨(或午前)、下午(或黃昏)以及睡前,分別預留出讀經及默想的時間,能養成作筆記的習慣則更佳;福音書可於上午(或午前)或睡前閱讀。當然如果你有大段的充裕時間,亦可三段經文一次閱讀及默想。此外,請以祈禱作為開始與結束,有些默想的問題可以存在心裡,在一天當中或當你靜下來時反覆的思量。每日有規律的讀經靈修,使我們的心靈習於聆聽上主的心意,生活依循上主的方向。

 除了聖經的閱讀外,請每天撥出一段代禱的時間,請參考週報所記的代禱事項欄,為世界及我們所在的社會、社群及教會代禱,代禱前請先閱讀代禱事項,用你的心靈去想像代禱對象或事件的情況,按著你的感動為這些事代禱,自問可以作些什麼?日後也留心這些事情的發展,留心上主的工作。

經過兩輪四年來的每日讀經表(Daily office),已在週報上連載完畢。將臨期起將規劃新的每日靈修建議,今後若仍需要使用「每日讀經」的會友,可自行上網瀏覽。

每日經課(2008年)

 每日經課(2007年)

每日經課(2006年)

 
   
   

 
會前音樂介紹

                      
撰文:胡英宗   
 

Wolfgang Amadeus Mozart 莫札特 (1756-1791)
Gloria 榮耀經(C小調大彌撒曲K427第二樂章)

這是一首大彌撒曲,是莫札特純粹從心中自動自發所寫出來的,也
是莫札特受了巴哈及韓德爾音樂薰陶後所做出來的曲子。輕鬆、愉快、
它有偉大浩瀚的大合唱,也有蜿蜒曲折的花腔及四部合唱。本曲莫札特
用活潑的快板,四分之四拍,在管弦樂總奏的支撐下,由大詩班傾巢而
出,仰天歡呼上帝在至高之上的榮耀,再低頭細聲唱出地上的平安。

歌詞

Gloria in excelsis Deo 在至高之上榮耀歸與神

Et in terra pax hominibus 在地上平安歸與祂所喜悅的人



 

城中藝廊     大衛王 
                        
  聖經彩繪插畫 耶路撒冷•以色列博物館藏

  今日經課「耶和華為牧者」是大衛王所寫,在詩篇中也有一些對故國家園充滿思念、流亡各地以色列人的悲歌,也有祈求保護的求助禱告,因為上帝是他們的倚靠,祂引領以色列民到青草地上,可安歇的水邊,祂的杖、祂的竿都安慰子民。

  本圖描繪大王頭戴皇冠,身著紫色華服,坐在青草地上,彈琴、歌唱,如鹿渴慕溪水,後面是小樹叢及果園,遠方有遠山,天際有彩雲及飛翔的小鳥,締造出本畫作的深度及立體感,充分展示「詩篇」的特色。

 
愛丁堡國際嘉年華會               撰文/胡英宗

Edingburgh International Festival 2009

每年一度的盛大文化饗宴─愛丁堡國際嘉年華會,將於八月十四日隆重揭開序幕,至九月六日結束,為期三週,蘇格蘭政府傾全國力量,在首都愛丁堡佈置了眾多的歌劇院、音樂廳、大教堂及大會堂等,廣邀世界級的名家到場演出,共有一百多場表演,它涵蓋了舞蹈、視覺藝術、音樂、歌劇、話劇、專題演講及各種研討會。這種轟動世界的跨國性運動,在蘇格蘭已經辦過四十七屆,豐富的節目,無法於短文中詳細報導,茲舉一例,簡報如後。

賈第納爵士Sir John Elliot Gardiner

他將帶著他數十年培植的蒙台瓦第詩班Monterverdi Choir及他專屬的英國巴洛克獨奏樂團English Baroque Soloists作數場精湛的演
出。名曲如E. S. Bach的Es erhub sich ein Streit,韓德爾的神劇如出埃及記(「以色列人在埃及」的第一部)、巴哈的清唱劇如BWV130、BWV19、BWV50等。這些曲子都能適當的將巴洛克時代的華麗及裝飾性的曲風,再現出來。詩班模仿當代唱腔吟唱,樂團則以當代的樂器(Period Instruments)彈奏,高站台前的賈第納則揮灑著指揮棒,精準而神奇的將全體組合,包括音樂廳的共鳴,合出整曲炫麗的巴洛克風旋律,華而不虛,掏入觀眾內心的深處,激起深邃的共鳴,如醉如癡,難怪這蒙台瓦第詩班經常抱著世界大獎榮歸。

司給宙小提琴首席林麗正老師邀請有興趣於西方音樂及文化的同好一起做深度的自助旅遊,她已訂八月二十四日到愛丁堡的機票及飯店,回程稍往湖光山色的湖區,是英國最美的景點,再造訪文化深度的倫敦,住宿聖保羅大教堂隔鄰的飯店,一共四夜,探討基督教建築、教會音樂及蘊含世界文化的大英博物館等。能與林老師一同入寶山,必會收穫滿滿而歸。這也是豐富的朝聖之旅,所探索的文化,皆彰顯了上帝的榮耀、耶穌的慈愛,而聖靈的感動,自在其中。

林麗正老師email: tinalinf@ms29.hinet.net

愛丁堡嘉年華會查詢網址:

http://www.eif.co.uk/monteverdichoir

http://www.eif.co.uk/diary


 
2009/5/2   城中人音樂沙龍--當長笛大師遇上音樂精靈
     
 
關懷之旅--探訪桃園縣復興鄉泰雅族嘎色鬧部落
 



 
下週服事人員表

復活期第五主日    2009.05.10

早堂服事人員表

證道:胡瑠美姊妹
司會:黃玲媛姊妹
司琴:陳芝英姊妹

讀經:陳振興弟兄
會前領唱:林永吉弟兄
兒童主日學:顏曼綺姊妹   陳宬霖姊妹   楊肇悅姊妹

司獻:胡英宗弟兄   魏圓珊姊妹
獻花:翁其振弟兄
獻刊:吳昶興弟兄

獻詩:MYF詩班
司數:陳香杏姊妹   趙華君姊妹   李幸真姊妹
簡餐:辦公室

簡餐庶務:衛家團契
輪值同工:林弘斌弟兄