2009年城中牧區週報(第26期)

聖靈降臨節後第四主日

    主後二○○九(民98)年六月廿八日上午十時正

主禮╱證道: 龐君華牧師 司會: 林永吉弟兄
司琴: 王怡文姊妹 讀經: 陳振興弟兄
會前領唱: 林永吉弟兄 獻花: 鄭段宛琪姊妹
司獻: 焦瑬弟兄、鄭漢生姊妹 獻刊: 陳香杏姊妹
兒童主日學: 劉芳良姊妹、黃運湘弟兄
陳芝英姊妹
簡餐: 辦公室
獻樂: 林麗正老師 愛筵庶務: 衛青團契(主席:王怡文)
輪值同工: 陳香杏姊妹 司數: 李幸真姊妹、趙華君姊妹
陳香杏姊妹
招待: 鄔麗華姊妹、李幸真姊妹


綠色是大自然的主色,象徵希望、生機,表達出欣欣向榮的生命力,用於常年期,
特別是在聖靈降臨節後日子,提醒信徒在聖靈的引導下活出一個滿有生命力的生活。

***崇拜進行時,請暫時關閉您身上的行動電話及呼叫器***

會前音樂

巴勒斯替那Giovani Pierluigi da Palestrina (1525-1594)

小彌撒曲─垂憐經Missa Brevis - Kyrie 2:53

崇拜程序
序 曲   司 琴
安靜頌 
新普頌784「主在聖殿中」

主在聖殿中,主在聖殿中,普天下的人,在主面前,都應當肅靜,
肅靜,肅靜,應當肅靜。阿們。
眾(坐)肅靜
宣 召
要敬畏至高的上主;他是大君王,統治全世界。(詩篇47:2)
 
司 會
頌讚 新普頌844「聖善主宰」 歌詞 領唱╱眾立同頌
祈 禱
以主禱文結束禱告 
司 會
詩 歌

新普頌654「奇妙恩典」歌詞

 
領唱╱眾坐同
讀 經
 撒母耳記下 1:1, 17-27 (舊約379頁)
 
陳振興弟兄
啟應文
詩篇130

啟:耶和華啊,我從深處向?求告!
應:主啊,求?聽我的聲音!願?側耳聽我懇求的聲音!

啟:主─耶和華啊,?若究察罪孽,誰能站得住呢?
應:但在?有赦免之恩,要叫人敬畏?。

啟:我等候耶和華,我的心等候;我也仰望祂的話。
應:我的心等候主,勝於守夜的,等候天亮,勝於守夜的,等候天亮。

啟:以色列啊,你當仰望耶和華!因祂有慈愛,有豐盛的救恩。

合:祂必救贖以色列脫離一切的罪孽。
 
眾坐同應
榮耀頌
「但願榮耀,歸於父、子、聖靈,父、子、聖靈。
起初這樣,現在這樣,以後也這樣,永無窮盡。阿們  阿們!」
眾立頌讚
經課二
哥林多後書 8:7-15 (新約254頁)

啟:這是上主的道
應:感謝上主
 
陳振興弟兄
獻 樂 Brahams: Sonatina

林麗正老師

福音書 司會(啟):主耶穌基督的福音是記載在馬可福音5:21-43。
會眾(應):願榮耀歸於主基督

馬可福音5:21-43   (新約53頁)

司會(啟):這是上主的福音。
會眾(應):願讚美歸與主基督。
 
證道 為分享而活 龐君華牧師
回應詩
新普頌83「聖靈乃生命源」歌詞
 
領唱/眾立同頌
信仰告白 使徒信經  (新普頌詩集封面) 眾立同頌
奉獻
「向主獻呈」

凡我向主所呈,都是主賜的恩,凡我所有,都屬於主,是主託付僕人。
 
眾樂意
報告  
 
執事會
牧禱  
 
龐君華牧師
三 一 頌
普天之下萬國萬民,齊聲讚美父、子、聖靈。三位一體,
同榮同尊,萬有之源,萬福之本。阿們。
眾立同頌
祝福  願主耶穌基督的恩惠,上主的慈愛,聖靈的團契,常與你們同在,
直到永遠。阿們!(林後13:13)
龐君華牧師
阿們頌 
(新普天頌讚884首)
 
眾立同頌
禮成/
默禱
  司 琴
 

禮成後請仍保持默禱,待殿樂結束後才開始活動***

 
 

 

報告事項

1. 歡迎第一次參加城中牧區崇拜的朋友。 下週為早堂的聖餐主日,請預備心參與。

2.城中人音樂沙龍:本週六(七月四日)下午三點在大堂有「愛的歌聲─佳音兒童合唱團音樂會」,歡迎弟兄姊妹邀請朋友或攜帶兒童來參加。

3.牧區消息:今年畢業的學生有黃奕鈞、呂若伶、余承佑(大學)、應修直、萬昱君(高中)、林昱龍、應修平(國中)、鄭仕堂(小學)。請執事會主席代表致贈禮物。

4. 總會消息:

青年事工委員會:參加2009年第五屆MYF青少年暑期營會的學生和家長請於崇拜後11:30至副堂集合,要發行前通知。

全國姊妹會:8月14日(五)至8月15日(六)在陽明山福音園舉辦第三十七屆夏令營,詳情請參佈告欄,欲報名的姊妹請洽趙華君姊妹。

高雄衛理社區福利服務中心:徵聘社工督導,限基督徒,社工系畢,具經驗佳,工作地點為高雄,請備歷照、自傳寄106台北市大安區光復南路438號12樓,或電(02)2705-8507,email: kuey7@yahoo.com

衛理女中:徵聘學生福音工作者,限女性,詳情請參佈告欄。

教育委員會:8月21日(五)至8月22日(六)在金山青年活動中心舉辦兒童主日學夏令營,活動內容有沙灘遊戲、太陽能運用、興趣分組等,歡迎兒童主日學的學生參加,每人費用NT$1,200,報名請洽林盈君姊妹。

8. 會友動態:

本堂前神學實習生陳治旭弟兄將於六月二十二日於台灣浸信會神學院畢業,獲頒道學碩士學位,畢業典禮於當天晚上七點三十分於台灣浸信會神學院理培堂(台北市吳興街394巷1號)舉行,歡迎會友踴躍參加,分享他的喜悅。

周毓貞姊妹已出院,但身體仍虛弱,所以仍在家休養中。

呂佳聲弟兄(呂若伶姊妹之父)因鼻咽癌現住院接受電療。請為他的信心及家人的照顧代禱。。

賈健莉姊妹的母親又進了醫院,請為她的母親,及她需要往返照應母親的體力代禱。

會友費筱宗、趙鳳宜伉儷,本週起赴美探親,預計秋天返台。
 


代禱關懷   
(詳細代禱事項)


1.我們的社會日益嚴重的暴力事件令人憂心,這個問題涉及我們的教
育,金融,治安等問題。求主保守!

2. 為世界國與國之間或同一地區中的不同階層間,日益嚴重的貧富懸
殊現象代禱。

3.為因總統選舉糾份伊朗街頭抗議與鎮壓持續。請為伊朗局勢禱告。


4. 為教會及牧區的事工代禱:

◎請為總會的土地官司能早日落幕代禱,讓我們更能專注於在本地的宣教與牧養工作。

◎為牧區的外展事工「城中人音樂沙龍─週五音樂會」進行順利,並帶領更多社區居民進入教會代禱。

◎為「堂會學校:關懷實踐團契」的信仰實踐操練代禱。

◎牧區基督教教育的事工:兒童主日學工作的人力,老師的身心靈健康,以及學員有效的學習。

◎為2009年第五屆MYF青少年暑期營會代禱,本堂有四位國高中生參加,為主辦單位的籌備及活動安排代禱。

◎為學青團契及大專學生工作的未來代禱,為他們能穩定參與團契生活並為這學期新約書信查經聚會代禱。

◎為牧區辦公室工作的團隊守望禱告(牧師、師母、行政同工、幼稚園園長及教職員等)。

5. 請會友彼此代禱

◎為病痛中的會友或會友親屬守望禱告(參考紙本週報)

 
 
本月壽星
  
     
活動消息


近期活動消息
活動消息
時間
聚會名稱
負責人/講員或內容
參與者
地點
6月28日(日)
12:30pm
衛青團契
電影欣賞
黃運湘伉儷
契 友
副堂三樓
6月28日(日)
13:00pm
城中牧區詩班
聖樂欣賞
胡英宗弟兄
開 放
副堂二樓
6月28日(日)
14:00pm
衛蘭團契
契友分享
契 友
副堂三樓
7月2日(四)
19:30pm
堂會學校
慕道班
外邦世界中奮起的新信仰群體與保羅的信息
保羅傳統的延續
龐君華牧師
慕道友
副堂三樓
7月2日(四)
19:30pm
堂會學校
關懷實踐團契
查經會:彼得後書一、二章
胡?美姊妹
課程參與者
副堂二樓
7月4日(六)
15:00pm
城中人音樂沙龍
愛的歌聲
佳音兒童合唱團音樂會
開 放
會 堂
7月5日(日)
14:00pm
衛蘭團契
茶經專題
龐君華牧師
社會青年
副堂二樓
7月7日(二)
10:00am
長青團契
專題分享
蔡紀葦姊妹
樂齡長者
副堂二樓
7月7-11日
(二~六)
青年事工委員會
MYF青年暑期營會
參與者
南投謝緯紀念館
7月9日(四)
19:30pm
堂會學校
慕道班
新的選民與大公書信
龐君華牧師
慕道友
副堂三樓
7月9日(四)
19:30pm
堂會學校
關懷實踐團契
禱告會
陳香杏姊妹
課程參與者
副堂二樓
7月11日(六)
14:00pm
姊妹會
成長人生—對付肉體、對付情慾
王小玲姊妹
姊 妹
副堂二樓
7月12日(日)
14:00pm
衛蘭團契
電影欣賞
高肖梅老師
社會青年
副堂二樓
7月16日(四)
19:30pm
堂會學校
慕道班
第四福音與約翰的文存
龐君華牧師
慕道友
副堂三樓
7月16日(四)
19:30pm
堂會學校
關懷實踐團契
事奉訓練
陳晶晶姊妹
課程參與者
副堂二樓
7月19日(日)
14:00pm
衛蘭團契
小組查經
社會青年
副堂二樓
7月21日(日)
10:00am
衛智團契
遊記分享:去北京當格格
林盈君姊妹
樂齡長者
副堂二樓
7月23日(四)
19:30pm
堂會學校
慕道班
關懷實踐團契
信徒生活:登山寶訓5
龐君華牧師
慕道友
課程參與者
副堂二樓
7月26日(日)
12:30pm
衛家團契
讀書會:過猶不及
洪祥程、蔡紀葦伉儷
已婚伉儷
幼稚園教室
7月26日(日)
13:00pm
城中牧區詩班
聖樂欣賞
胡英宗弟兄
開 放
副堂二樓
7月26日(日)
14:00pm
衛蘭團契
契友分享
社會青年
副堂三樓
7月30日(四)
19:30pm
堂會學校
慕道班
苦難之後與新的榮景
龐君華牧師
慕道友
副堂三樓
7月30日(四)
19:30pm
堂會學校
關懷實踐團契
事奉訓練:教會網路事工
林永吉弟兄
課程參與者
副堂二樓
 
 
         
         

 

   
 
每日經課
  建議會友可於早晨(或午前)、下午(或黃昏)以及睡前,分別預留出讀經及默想的時間,能養成作筆記的習慣則更佳;福音書可於上午(或午前)或睡前閱讀。當然如果你有大段的充裕時間,亦可三段經文一次閱讀及默想。此外,請以祈禱作為開始與結束,有些默想的問題可以存在心裡,在一天當中或當你靜下來時反覆的思量。每日有規律的讀經靈修,使我們的心靈習於聆聽上主的心意,生活依循上主的方向。

 除了聖經的閱讀外,請每天撥出一段代禱的時間,請參考週報所記的代禱事項欄,為世界及我們所在的社會、社群及教會代禱,代禱前請先閱讀代禱事項,用你的心靈去想像代禱對象或事件的情況,按著你的感動為這些事代禱,自問可以作些什麼?日後也留心這些事情的發展,留心上主的工作。

經過兩輪四年來的每日讀經表(Daily office),已在週報上連載完畢。將臨期起將規劃新的每日靈修建議,今後若仍需要使用「每日讀經」的會友,可自行上網瀏覽。

每日經課(2008年)

 每日經課(2007年)

每日經課(2006年)

 
 
 
 
會前音樂介紹

                      
撰文:胡英宗   
 



巴勒斯替那Giovani Pierluigi da Palestrina (1525-1594)

小彌撒曲─垂憐經Missa Brevis - Kyrie 2:53

  
拜巴勒斯替那是文藝復興時代(1450-1600)最具盛名的教會音樂
家,一生大部份時間都持續在羅馬的各教會裡工作,擔任管風琴師、
唱詩班指揮和作曲家,是一位對位大師,作曲細緻透明,歌詞的配置
適當而易於理解,但亦不干擾音樂的流暢,成為獨特的巴勒斯替那風
格,教會界亦因他而在特蘭托公議會中議決將複音音樂解禁。

  本樂章短短的幾句歌詞,讓人傾聽之下,不由的靜下心來,謙虛
自己,求主垂憐,進入禮拜。

歌詞

Kyrie eleison x 3 求主垂憐

Christe eleison x 3 基督垂憐

Kyrie eleison求主垂憐

城中藝廊     
 
治血漏病      
             

甚麼是「血漏病」呢?那是會不正常流血、出血或漏血的婦人病。生命是靠身體內的血,它如身體養分、活力之源、生命動力,如果有不正常的漏血在當時等於是絕症。

  耶穌轉過頭去,對這位待救的女人說:「放心吧!你的信心救了你。」

  在趕路的途中,耶穌在好幾位門徒陪伴下,漏血的女人看似冒失之舉,也嚇壞耶穌身旁的人,但她的頑疾立刻不藥而癒了。耶穌經她一拉自己的衣服,轉過身來並沒有排拒她,這一回首一看,也是對這軟弱女人投以關懷眼神,沒有輕忽她的需要。

「信心─救了她自己」,她碰到的是人類救世主、好牧者,有如「為父」心腸的傳道人─耶穌。

  本畫作是威尼斯畫派三傑之一─維洛內賽所做,雖是畫聖經故事,而各人物都蘊含相當的「人文主義」,生氣蓬勃,健美開朗,著重色彩造型,艷麗而富有變化,其細膩而含光的色彩,除了增加人物的動感以外,並為威尼斯畫派創造出獨特的著色風格。然而到了維洛內賽這一代,過份的矯飾,如耶穌的雙手,及女主角左邊婦人伸出的手掌,都比他的臉還大,女主角低胸漂亮的服飾,美麗的髮型,將她裝飾得漂亮無比,已經不太像是一個患了絕症的病人了,這種過份矯飾的格調,已經漸漸的將燦爛文藝復興的精神拉上閉幕式,而轉入巴洛克那種誇張但求真誠的精神了。
  

              
VERONESE, Paolo Conversion of Mary Magdalene c. 1547

Oil on canvas, 118 x 164 cm National Gallery, London
 
 
下週服事人員表

聖靈降臨節後第五主日    2009.7.5

早堂服事人員表

證道:龐君華牧師
司會:李幸真姊妹
司琴:鍾歆宜姊妹

讀經:黃玲媛姊妹
會前領唱:胡瑠美姊妹
兒童主日學:丁安萍姊妹   袁淑靜姊妹  

司獻:鄭樹航弟兄   鄭李秀鳳姊妹
獻花:龐君華牧師
獻刊:吳昶興傳道

獻詩:城中牧區詩班
司數:陳香杏姊妹   趙華君姊妹   李幸真姊妹
簡餐:辦公室

簡餐庶務:衛家團契
輪值同工:陳香杏姊妹
招待:鄔麗華姊妹    陳振興弟兄