| 崇拜程序 |
|
| 序 曲 |
|
司 琴 |
| 安靜頌 |
新普頌784「主在聖殿中」
主在聖殿中，主在聖殿中，普天下的人，在主面前，都應當肅靜，
肅靜，肅靜，應當肅靜。阿們。
|
眾（坐）肅靜 |
| 宣 召 |
主我們的上主是日頭，是保護者；他給我們恩惠、光榮。
從不留下一樣美好的事物不賜給行為正直的人。(詩篇84:10-11)
|
司 會 |
| 頌讚 |
新普頌詩90C「千古保障」
歌詞 |
領唱╱眾立同頌 |
| 祈 禱 |
以主禱文結束禱告
|
司 會 |
| 詩 歌 |
新普頌51「崇拜聖名」歌詞
|
領唱╱眾坐同 |
| 讀 經 |
列王記上 2:10-12; 3:3-14
(舊約418頁)
|
蔡紀葦姊妹 |
| 啟應文 |
詩篇111
啟：你們要讚美耶和華！我要在正直人的大會中，並公會中，一心稱謝耶和華。
應：耶和華的作為本為大；凡喜愛的都必考察。
啟：他所行的是尊榮和威嚴；他的公義存到永遠。
應：他行了奇事，使人記念；耶和華有恩惠，有憐憫。
啟：他賜糧食給敬畏他的人；他必永遠記念他的約。
應：他向百姓顯出大能的作為，把外邦的地賜給他們為業。
啟：他手所行的是誠實公平；他的訓詞都是確實的，
應：是永永遠遠堅定的，是按誠實正直設立的。
啟：他向百姓施行救贖，命定他的約，直到永遠；他的名聖而可畏。
合：敬畏耶和華是智慧的開端；凡遵行他命令的是聰明人。耶和華是永遠當讚美的！
|
眾坐同應 |
| 榮耀頌 |
「但願榮耀，歸於父、子、聖靈，父、子、聖靈。
起初這樣，現在這樣，以後也這樣，永無窮盡。阿們
阿們！」
|
眾立頌讚 |
| 經課二 |
以弗所書 5:15-20 (新約273頁）
啟：這是上主的道
應：感謝上主
|
蔡紀葦姊妹 |
| 獻 詩 |
孟德爾頌：你們若專心一意
們若專心一意尋求我，就必定可以尋見我。
主已應許你們若專心一意尋求我，就必定可以尋見我。
主已應許，主已應許。啊！但願我知往哪裡去，往哪裡去可尋見我的救主。
啊！但願我知往哪裡去，往哪裡去可尋見我的救主！得見我的救主！
啊！但願我知往哪裡尋找。你們若專心一意尋求我，就必定可以尋見我。
主已應許，可尋見我，主已應許。
|
城中牧區詩班 |
| 福音書 |
司會（啟）：主耶穌基督的福音是記載在約翰福音6:51-58。
會眾（應）：願榮耀歸於主基督
約翰福音6:51-58 (
(新約135頁)
司會（啟）：這是上主的福音。
會眾（應）：願讚美歸與主基督。 |
|
| 證道 |
活在當下 |
陳晶晶姊妹 |
| 回應詩 |
新普頌547「復興主教會」歌詞
|
領唱/眾立同頌 |
| 信仰告白 |
使徒信經 （新普頌詩集封面） |
眾立同頌 |
| 奉獻 |
「向主獻呈」
凡我向主所呈，都是主賜的恩，凡我所有，都屬於主，是主託付僕人。
|
眾樂意 |
| 報告 |
|
執事會 |
| 牧禱 |
|
陳晶晶姊妹 |
| 三 一 頌 |
普天之下萬國萬民，齊聲讚美父、子、聖靈。三位一體，
同榮同尊，萬有之源，萬福之本。阿們。
|
眾立同頌 |
| 祝福 |
願主耶穌基督的恩惠，上主的慈愛，聖靈的團契，常與你們同在，
直到永遠。阿們！（林後13:13） |
陳晶晶姊妹 |
| 阿們頌 |
（新普天頌讚884首）
|
眾立同頌 |
禮成/
默禱 |
|
司 琴 |
| |
禮成後請仍保持默禱，待殿樂結束後才開始活動*** |
|
| |
|
|
|
報告事項 |
|
1. 歡迎第一次參加城中牧區崇拜的朋友。
2.總會對莫拉克颱風受創災民發動捐款，有感動的弟兄姊妹請踴躍奉獻，此筆捐款將優先補助本會受災會友及東吳大學受災的中南部學生家庭。牧區也將在本月份執事會討論教會奉獻賑災金額。
2. 牧區消息：
衛智團契：本月份聚會將於本週二(八月十八日)上午十點舉行，將參觀長榮海事博物館，欲參加的弟兄姊妹請直接在長榮海事博物館一樓大廳(原國民黨中央黨部，中山南路11號)集合，請向林盈君姊妹報名，以便統計用餐人數。
執事會：七、八月份執事會將於八月二十三日(日)下午二點半於副堂三樓召開，請各位執事及同工預留時間參加。
牧區辦公室：為因應會友的需求，牧區徵求會友協助整理主日崇拜講章，即將錄音檔整理成文字稿，刊登於次週週報，若有負擔的會友請洽辦公室，若能有多位會友投入的話，則每位參與者只需每一兩個月輪流一次。
基督教教育委員會：暑期青少年主日學由黃于庭姊妹帶領「花Young少年奇幻之旅」，透過一系列繪本帶領青少年探索自我，歡迎青少年踴躍參與。
4. 總會消息：
高雄衛理社區福利服務中心：徵聘社工督導，限基督徒，社工系畢，具經驗佳，工作地點為高雄，請備歷照、自傳寄106台北市大安區光復南路438號12樓，或電(02)2705-8507，email:
kuey7@yahoo.com
5. 會友動態：
呂佳聲弟兄（呂若伶姊妹之父）已於7/27轉往普通病房，繼續治療中。
周毓貞姊妹已出院，恢復情況理想，但身體仍虛弱，所以仍在家休養中。
|
|
代禱關懷 (詳細代禱事項)
|
|
|
1.為全台因莫拉克颱風影響而受到災害的民眾，願主保守！
2. 為教會及牧區的事工代禱：
◎為牧師的避靜－靈性的更新，及休假－身體的休息代禱。
◎請為總會的土地官司能早日落幕代禱，讓我們更能專注於在本地的宣教與牧養工作。
◎為牧區的外展事工「城中人音樂沙龍─週五音樂會」進行順利，並帶領更多社區居民進入教會代禱。
◎為「堂會學校：關懷實踐團契」的信仰實踐操練代禱。
◎牧區基督教教育的事工：兒童主日學工作的人力，老師的身心靈健康，以及學員有效的學習。
◎為學青團契及大專的畢業生未來的工作代禱，為他們能穩定參與團契生活並為這學期新約書信查經聚會代禱。
◎為牧區辦公室工作的團隊守望禱告（牧師、師母、行政同工、幼稚園園長及教職員等）。
4. 請會友彼此代禱
◎為病痛中的會友或會友親屬守望禱告（參考紙本週報）
|
|
| |
|
|
| 活動消息 |
|
近期活動消息
活動消息
時間
聚會名稱
負責人/講員或內容
參與者
地點 |
|
|
8月16日(日)
14:00pm
衛蘭團契
小組查經
徐瑋良弟兄
社會青年
副堂三樓 |
8月18日(二)
10:00am
衛智團契
航海探險家
午餐：情定春水堂
樂齡長者
長榮
海事博物館 |
8月20日(四)
19:30pm
堂會學校
慕道班
關懷實踐團契
讀書會：這一天是為了你
袁淑靜姊妹
慕道友
課程參與者
副堂二樓 |
8月23日(日)
12:30pm
衛家團契
查經會：甚麼是合神心意的家庭(一)
陳振興弟兄
已婚伉儷
幼稚園教室 |
8月23日(日)
13:00pm
城中牧區詩班
聖樂欣賞
胡英宗弟兄
開 放
副堂二樓 |
8月23日(日)
14:00pm
衛蘭團契
契友分享
社會青年
副堂三樓 |
8月27日(四)
19:30pm
堂會學校
慕道班
關懷實踐團契
事奉訓練─網路的世界─林永吉弟兄
當季堂會學校結業及聚餐
慕道友
課程參與者
副堂二樓 |
8月30日(日)
14:00pm
衛蘭團契
社會關懷
社會青年
副堂三樓 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
青少年主日學暑期專題
|
花 young少年奇幻之旅
主日學校長：楊肇悅姊妹
課程輔導：黃于庭姊妹
課程時間：週日10:30~11:30
課程簡介：
我是誰？我要往哪去？我要成為什麼樣的人？神與我有何干係？這些問題是每個花young少年少女在成長過程心中必產生的種種疑惑。
讓我們一起藉由研讀聖經、經典文學、繪本和小組活動走過這一段奇妙的神奇旅程。在生活中發現信仰，在信仰中反省生活，永恆的生命寶藏就在不遠之處，等待你我的挖掘。
|
| 課程日期 |
主題 |
主日學活動引導 |
| 7月5日 |
聖餐主日 |
暫停一週 |
| 7月12日 |
上帝眼中的 「我」 |
繪本《森林大熊》 |
| 7月19日 |
我的父親母親 |
繪本《我媽媽》
繪本《我爸爸》 |
| 7月26日 |
Last friend |
繪本《大手握小手》 |
| 8月02日 |
聖餐主日 |
暫停一週 |
| 8月09日 |
花樣少年少女 |
禮物書《我喜歡你》 |
| 8月16日 |
耶穌：生命的禮物 |
《這一天，是為了你》 |
| 8月23日 |
上帝的手 |
神的界線與保護 |
| 8月30日 |
尋羊冒險記 |
生命的變與不變 |
|
| |
我們播下種子，期盼它來日生長。
我們澆灌別人種下的種子，知道其中孕育著未來的應許。
我們打下根基，需要人繼續在其上建造。
我們提供一種潛力，讓它有天發展出遠超過我們的力量。
－摘自薩爾瓦多的羅梅洛主教的禱詞 |
|
|
|
| |
每日經課 |
| |
建議會友可於早晨（或午前）、下午（或黃昏）以及睡前，分別預留出讀經及默想的時間，能養成作筆記的習慣則更佳；福音書可於上午（或午前）或睡前閱讀。當然如果你有大段的充裕時間，亦可三段經文一次閱讀及默想。此外，請以祈禱作為開始與結束，有些默想的問題可以存在心裡，在一天當中或當你靜下來時反覆的思量。每日有規律的讀經靈修，使我們的心靈習於聆聽上主的心意，生活依循上主的方向。
除了聖經的閱讀外，請每天撥出一段代禱的時間，請參考週報所記的代禱事項欄，為世界及我們所在的社會、社群及教會代禱，代禱前請先閱讀代禱事項，用你的心靈去想像代禱對象或事件的情況，按著你的感動為這些事代禱，自問可以作些什麼？日後也留心這些事情的發展，留心上主的工作。
經過兩輪四年來的每日讀經表（Daily
office），已在週報上連載完畢。將臨期起將規劃新的每日靈修建議，今後若仍需要使用「每日讀經」的會友，可自行上網瀏覽。
每日經課(2008年)
每日經課(2007年)
每日經課(2006年)
|
| |
|
|
|
|
會前音樂介紹 |
|
撰文：胡英宗
|
|
普賽爾Henry Purcell (1659-1695)
讚美詩Anthems
讚美上帝O Praise the Lord, All Ye Heathen 2:57
普賽爾是英國作曲家，因為是十七世紀英國最偉大的作曲家而知
名，自小為教堂男童聲唱者，由教會栽培，著有諸多的教堂音樂，及其
他的聲樂及器樂作品，尤其是他的讚美詩，經常被新教派各大小教堂選
為禮拜、日課及晚禱的音樂。為信徒們及詩班熱愛頌唱，至今歷久不衰。
本曲為詩篇一一七篇，加上榮耀頌，由牛津新學院New College的
國王室內小詩班King’s Consort獻唱，由男高音及男低音對唱，絃樂伴
奏，和出典型的巴洛克風格，對位及和聲處理精準，在晚禱中釋出優美
的旋律，男高音與男低音以這篇詩歌對唱著，奉勸萬國萬民同來讚美耶
和華，歌聲欣喜感人，為這時代基督教新教派的經典之作。
普賽爾的讚美詩全集十一張CD，由英國Hyperion公司錄製，喜歡
聖樂短曲的教會及個人可向台灣的總代理上揚唱片行購買，值得典藏。
歌詞
O praise the Lord, all ye heathen
Praise him, all ye nations
For his merciful kindness is ever more and more towards us
And the truth of the Lord endureth for ever. Alleluja
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost
As it was in the beginning, is now, and ever shall be
World without end, Amen. Alleluja.
萬國啊，你們都當讚美耶和華。萬民啊，你們都當頌讚祂。
因為祂向我們大施慈愛，耶和華的誠實，存到永遠，哈里路亞。
但願榮耀歸與父、子、聖靈。
起初這樣、現在這樣、以後也這樣
永無窮盡，阿們，哈里路亞。(詩117)
|
城中藝廊 撰文：胡英宗
|
亞當誕生
在整個西方的繪畫史上，如要用「宏大」與「壯觀」來形容一件美術作品的話，米開朗基羅為梵諦岡西斯汀聖堂所作的天頂壁畫自然當之無愧。創世記2：7耶和華上帝用地上的塵土造人，將生氣吹在他鼻孔裡，他就成了有靈的活人，名叫亞當。就憑這句經節，米開朗基羅發揮了他驚人的想像力，完成了這幅驚世巨作。
畫面上，耶和華與亞當的手指頭即將觸碰，這是整個畫面的焦點所在，兩人的手指，丁點距離，好像是米開朗基羅在告訴我們，人類的命運，就定格在這如閃電的一瞬間，最後雖是不捨，也得分開。剛剛誕生的亞當還缺少活力，耶和華留著長長的灰色鬍鬚，還有灰色的頭髮，面容剛強有力，卻是帶著慈祥。從沉睡中醒來的亞當雙目注視著上帝，臉上充滿著虔誠和渴望。
耶和華和亞當的形像準確生動，身體的各部份比例恰當，是文藝復興作品中最完美的創造。亞當以準確的輪廓和流暢的形體以及富有彈性的皮膚成為人體繪畫的經典，顯示米開朗基羅在寫實方面的非凡功力。
天使們緊緊圍繞在上帝身旁，每個人都注視著前方，尤其是耶和華臂中的那個少女，神態緊張，雙眼緊緊盯著伸出軟弱之手的亞當，與整個畫面構成一種呼應關係，起到關鍵的平衡作用。另外，所有的人體都帶有一種強烈的運動感，裙帶飄揚，將升天的態勢表現得精采至極。
這幅巨大的天頂壁畫中的每一個人都被刻劃得如同雕塑一般結實。作品中亞當無力地斜臥在一個土坡中，成熟與健美的體格在深沉的土地中顯露出來，充滿著少年的壯碩，也展示出其中的柔美。尤其是他的頭，悲愁地微俯，左臂倚在左膝上，將手伸向耶和華。
耶和華來了，祂那飛騰的姿勢給人一種氣勢磅礡的感覺，祂雖有神性的威嚴，卻有一種和善的情態。祂雙目注視著祂所創造的亞當，伸長手的臂示意亞當以神明的智慧。在耶和華的臂中環抱著一位美麗的天使，她的目光同樣溫柔地注視著亞當。
這件作品中所有的人物都像是用白石雕鑿而成，亞當是一座美妙的雕像，耶和華的姿態猶如暴風雨般飛捲而來，耶和華與烘托祂的天使們形成一組對稱、均衡和穩定的視覺效果。米開朗基羅的創造力激發了觀畫者的熱情，由此激動人心。
米開朗基羅在教堂中整整工作五年的時間，像奴隸一樣，獨自一人(藝術家獨特的想法無法與一般人合作)，在十八公尺高的鷹架上辛苦地仰臥作畫。據說當壁畫完成的時候，只有三十七歲的米開朗基羅看上去就像一個活脫脫的老頭兒，而他的青春也全供獻在整個天頂的畫作上，體現著他在藝術道路上朝聖般的虔誠和苦行。這幅巨作的完成，在文藝復興尖峰時期傲視群雄，成為一幅傳世的經典巨畫，也達到超凡的啟示。
副堂有影印本懸掛，如果你想看彩色圖片，可進入本堂網站瀏覽。
《本文簡略摘錄自「西方油畫名作100講」之第十講，作者劉淳》
 |
 衛智團契出遊囉！
集合時間：2009/8/18(二)上午10:00
集合地點：長榮海事博物館一樓大廳
參觀地點：長榮海事博物館 (中山南路11號，原國民黨中央黨部)
(1. 搭捷運紅線至台大醫院2號出口，然後步行約五分鐘。
(2. 搭捷運紅線至中正紀念堂5號或6號出口，然後步行約十分鐘。
(3. 搭計程車至景福門對面，信義路口入場。
午餐二選一：肉排蓋飯or牛肉麵(報名時請說明)
費用：團契費包了！(免錢的意思啦！)
隨隊人員：胡英宗0933-126-803
林盈君0915-048-389
~龐牧師精神與我們同在！~
報名請洽林盈君姊妹
特別事項：行動不便或年長者，備有輪椅。
|
| 下週服事人員表 |
|
聖靈降臨節後第十二主日 2009.8.23
早堂服事人員表
證道：吳昶興傳道
司會：李幸真姊妹
司琴：鍾歆宜姊妹
讀經：陳振興弟兄
會前領唱：黃玲媛姊妹
兒童主日學：蔡孟庭姊妹 黃于庭姊妹 楊肇悅姊妹
司獻：胡英宗弟兄 魏圓珊姊妹
獻花：林高安弟兄
獻刊：蔡紀葦姊妹
獻樂：林麗正老師
司數：陳香杏姊妹 趙華君姊妹 李幸真姊妹
簡餐：王鳳英姊妹
簡餐庶務：衛家團契
輪值同工：陳香杏姊妹
招待：鄔麗華姊妹 陳香杏姊妹
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
2009年城中牧區週報(第33期)