2010¦~«°¤¤ªª°Ï¶g³ø(²Ä11´Á)

¤jÂN´Á²Ä¥|¥D¤é

    ¥D«á¤G¡³¤@¡³¡]¥Á99¡^¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é¤W¤È¤Q®É¥¿

¥D§¢¬ÃÒ¹D¡G Ãe§gµØªª®v ¥q·|¡G ½²¥»·½§Ì¥S
¥qµ^¡G ³¯ªÛ­^©n©f Ū¸g¡G ¾G¼y¿³§Ì¥S
·|«e»â°Û¡G ­J­^©v§Ì¥S Ämªá¡G ­J瑠¬ü©n©f
¥qÄm¡G ¾G¾ð¯è§Ì¥S¡B¾G§õ¨q»ñ©n©f Äm¥Z¡G ¾G¬q©{µX©n©f
¨àµ£¥D¤é¾Ç¡G ­ð¤DµØ©n©f¡B¶À¤_®x©n©f¡B
·¨»F®®©n©f
²À\¡G ¿ì¤½«Ç
Äm¼Ö¡G ¶ÀÃý¦t¦Ñ®v ²À\±f°È¡G ½Ã®a¹Î«´
½ü­È¦P¤u¡G ­J瑠¬ü©n©f ¥q¼Æ¡G §õ©¯¯u©n©f¡B»¯µØ§g©n©f
³¯­»§ö©n©f
©Û«Ý¡G à©ÄRµØ©n©f¡B§õ©¯¯u©n©f    


µµ¦â¶H¼xÄb®¬¡Bĵ¿ô»P¸T§Ù¡A¥Î©óÄb®¬»Pµ¥­Ôªº¸`´Á¡A¦p±NÁ{´Á¡B¤jÂN´Áµ¥

***±R«ô¶i¦æ®É¡A½Ð¼È®ÉÃö³¬±z¨­¤Wªº¦æ°Ê¹q¸Ü¤Î©I¥s¾¹***

·|«e­µ¼Ö

¦ò·çGabriel Faure (1845-1924)
·O´d­C¿qPie Jesu 3:24

(¦w»î¦±²Ä¤K¼Ö³¹)
¡@

±R«ôµ{§Ç
§Ç ¦± ¡@ ¥q µ^
¦wÀR¹| 
·s´¶¹|784¡u¥D¦b¸t·µ¤¤¡v

¥D¦b¸t·µ¤¤¡A¥D¦b¸t·µ¤¤¡A´¶¤Ñ¤Uªº¤H¡A¦b¥D­±«e¡A³£À³·íµÂÀR¡A
µÂÀR¡AµÂÀR¡AÀ³·íµÂÀR¡Cªü­Ì¡C
²³¡]§¤¡^µÂÀR
«Å ¥l
¥Ã«í¥D¦³¼¦¼§¡A¦³®¦´f¡A¤£»´©öµo«ã¡A¦Ó¦³Âײ±°í©wªº·O·R¡I

¡]¸Ö½g103:8§f®¶¤¤Ä¶¥»¡^
¡@
¥q ·|
¹| Æg ·s´¶¹|²Ä219­º¡u¦^ÂàÂk¦V±Ï¥D¡v ºqµü »â°Û¢¬²³¥ß¦P¹|
¬è ë
¥H¥Dë¤åµ²§ôë§i 
¥q ·|
¸Ö¡@ºq

·s´¶¹|²Ä232­º¡u©_§®¤Q¬[¡vºqµü

¡@
»â°Û¢¬²³§¤¦P
Ū ¸g
 ¬ù®Ñ¨È°O 5:9~12     (¬ù267­¶)
¡@
¾G¼y¿³§Ì¥S
±ÒÀ³¤å
¸Ö½g32:1~11

±Ò¡G±o³j§K¨ä¹L¡B¾B»\¨ä¸oªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº¡I
À³¡G¤Z¤ßùبS¦³¸Þ¶B¡B­C©MµØ¤£ºâ¬°¦³¸oªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº¡I

±Ò¡G§Ú³¬¤f¤£»{¸oªº®É­Ô¡A¦]²×¤é­ü­ó¦Ó°©ÀY¬\°®¡C
À³¡G¶Â©]¥Õ¤é¡A§Aªº¤â¦b§Ú¨­¤W¨I­«¡F§Úªººë²G¯ÓºÉ¡A¦p¦P®L¤Ñªº°®§ò¡C

±Ò¡G§Ú¦V§A³¯©ú§Úªº¸o¡A¤£Áô¿f§Úªº´c¡C§Ú»¡¡G§Ú­n¦V­C©MµØ©Ó»{§Úªº¹L¥Ç¡A
         §A´N³j§K§Úªº¸o´c¡C
À³¡G¬°¦¹¡A¤Z°@¸Û¤H³£·í¶X§A¥i´M§äªº®É­Ôë§i§A¡F¤j¤ôªx·¸ªº®É­Ô¡A¥²¤£¯à¨ì¥L¨ºùØ¡C

±Ò¡G§A¬O§ÚÂè­¤§³B¡F§A¥²«O¦ö§Ú²æÂ÷­WÃø¡A¥H±o±Ïªº¼Öºq¥|­±Àô¶§Ú¡C
À³¡G§Ú­n±Ð¾É§A¡A«ü¥Ü§A·í¦æªº¸ô¡F§Ú­n©w·ú¦b§A¨­¤WÄU§Ù§A¡C

±Ò¡G§A¤£¥i¹³¨ºµLª¾ªºÅ[°¨¡A¥²¥ÎÄZÀôůÀY°Ç¦í¨e¡F¤£µM¡A´N¤£¯à¹¥ªA¡C
À³¡G´c¤H¥²¦h¨ü­W·¡¡F±©¿W­Ê¾a­C©MµØªº¥²¦³·O·R¥|­±Àô¶¥L¡C

¦X¡G§A­Ì¸q¤HÀ³·í¾a­C©MµØÅw³ß§Ö¼Ö¡F§A­Ì¤ßùØ¥¿ª½ªº¤H³£·íÅw©I¡C
¡@
²³§¤¦PÀ³
ºaÄ£¹|
¡u¦ýÄ@ºaÄ£¡AÂk©ó¤÷¡B¤l¡B¸tÆF¡A¤÷¡B¤l¡B¸tÆF¡C
°_ªì³o¼Ë¡A²{¦b³o¼Ë¡A¥H«á¤]³o¼Ë¡A¥ÃµL½aºÉ¡Cªü­Ì  ªü­Ì¡I¡v
²³¥ß¹|Æg
¸g½Ò¤G
­ôªL¦h«á®Ñ 5:16~21   ¡]·s¬ù252­¶¡^

±Ò¡G³o¬O¤W¥Dªº¹D
À³¡G·PÁ¤W¥D
¡@
¾G¼y¿³§Ì¥S
Äm ¸Ö
G©¶¤§ºq
¡@
¶ÀÃý¦t¦Ñ®v
ºÖ­µ®Ñ ¥q·|¡]±Ò¡^¡G¥D­C¿q°ò·þªººÖ­µ¬O°O¸ü¦b¸ô¥[ºÖ­µ 15:1~3¡B11b~32
·|²³¡]À³¡^¡GÄ@ºaÄ£Âk©ó¥D°ò·þ

¸ô¥[ºÖ­µ15:1~3,11b~32   ¡]·s¬ù105­¶¡^

¥q·|¡]±Ò¡^¡G³o¬O¤W¥DªººÖ­µ¡C
·|²³¡]À³¡^¡GÄ@Æg¬üÂk»P¥D°ò·þ¡C
¥q·|/·|²³¥ß
ÃÒ¹D Âk¶m¤§³~ Ãe§gµØªª®v
¦^À³¸Ö
·s´¶¹|716¡u·R¥D§ó²`¡v ºqµü
¡@
»â°Û/²³¥ß¦P¹|
«H¥õ§i¥Õ ¨Ï®{«H¸g  ¡]·s´¶¹|¸Ö¶°«Ê­±¡^ ²³¥ß¦P¹|
©^Äm ¡u¦V¥DÄm§e¡v

¤Z§Ú¦V¥D©Ò§e¡A³£¬O¥D½çªº®¦¡A¤Z§Ú©Ò¦³¡A³£ÄÝ©ó¥D¡A¬O¥D°U¥I¹²¤H¡C
²³¼Ö·N
³ø§i ¡@
¡@
°õ¨Æ·|
ªªÃ« ¡@
¡@
Ãe§gµØªª®v
¤T ¤@ ¹|
´¶¤Ñ¤§¤U¸U°ê¸U¥Á¡A»ôÁnÆg¬ü¤÷¡B¤l¡B¸tÆF¡C¤T¦ì¤@Åé¡A
¦Pºa¦P´L¡A¸U¦³¤§·½¡A¸UºÖ¤§¥»¡Cªü­Ì¡C
²³¥ß¦P¹|
¯¬ºÖ 
°ò·þ½ç®¦µ¹§A­Ì¦b¸t¼äªº¥Í¬¡ªø¶i¡A¯à±Ë¤v­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¸òÀH°ò·þ¡A¤SÄ@¡Ð

¥D­C¿q°ò·þªº®¦´f¡A¤W¥Dªº·O·R¡A¸tÆFªº¹Î«´¡A±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥Ã»·¡Cªü­Ì¡I
Ãe§gµØªª®v
ªü­Ì¹| 
¡]·s´¶¤Ñ¹|Æg884­º¡^
¡@
²³¥ß¦P¹|
§¦¨/
Àqë
¡@ ¥q µ^
¡@

§¦¨«á½Ð¤´«O«ùÀqë¡A«Ý·µ¼Öµ²§ô«á¤~¶}©l¬¡°Ê***

¡@
¡@

¡@

¡@
¡@



 

¡@

¡@

³ø§i¨Æ¶µ

1. Åwªï²Ä¤@¦¸°Ñ¥[ªª°Ï±R«ôªºªB¤Í¡CÁÂÁ¶ÀÃý¦t¦Ñ®v¥H¤Î³¯¼zªÚ¦Ñ®vªºÄm¼Ö¡C¤]Åwªï»²¤j©v±Ð¨tªº®v¥Í¨Ó³X¡C

2
. Á`·|®ø®§¡G

ªÀÃö®ø®§¡G¥»·|©Ó¿ì¡u«ÌªFªF´äÂí¥Í¬¡­««Ø¤¤¤ß¡vª§¸u¤U¦C¦P¤u¡G1.)¤¤¤ß¥D¥ô¤@¦W¡C 2.) ªÀ¤u·þ¾É¤@¦W¡C 3.) ªÀ¤u¼Æ¦W¡C°ò·þ®{¡BªÀ¤u¨t²¦·~·¥¨ã¸gÅçªÌ¨Î¡A¤u§@¦aÂI¡G«ÌªF¿¤ªF´äÂí¡C¾ú·Ó¡B¦Û¶Çµ¥¬ÛÃö¸ê®Æ½Ð±H¡G106 ¥x¥_¥«¤j¦w°Ï¥ú´_«n¸ô438¸¹12¼Ó©Î¹q¶l¦Ü church@methodist.org.tw¡C¸Ô°Ñ¤½§GÄ椽¤å¡C

ªÀÃö®ø®§¡G¥»·|¡u°ª¶¯½Ã²zªÀ°ÏªA°È¤¤¤ß¡v¸Û¼x¼p®v¤@¦W¡A°ò¥»±ø¥ó°ò·þ®{¡A¨ã¤þ¯Å¥H¤W°õ·Ó¡A©Ê§O¤£©ë¡A.¦Ü¤Ö¤@¦~¤u§@¸gÅ笰¨Î¡F¨Ã¶·¯à»s§@¦Ñ¤HÀ\ÂI¡CÅwªï¦³¿³½ìªÌ³Æ¾ú·Ó±H 806°ª¶¯¥««eÂí°Ï¼s¦è¸ôºÖ­µ¤T«Ñ88¸¹ ©Î¨Ó¹q07-3346553¬¢ ³¯¨Øªâ¤p©j¨Ó¹q®É¶¡10ÂI~12ÂI¡F14ÂI~17ÂI¡^E-mail:WelfareService@Methodist.org.tw

¥»·|½Ã²z¤k¤¤¤C¡B¤K¦~¯Å¤Î¤Q¤G¦~¯Å©Û¥Í¡C¸Ô°Ñ¤½¥¬Äæ¡A©Î¦Vªª°Ï¿ì¤½«Ç¯Á¨ú²³¹¸ê®Æ¡C

3.ªª°Ï®ø®§¡G

ªªÆF®ø®§¡G¤µ¦~·|¤Í¤jÂN´ÁÆF­×¾Þ½mªº¦w±Æ¡A¦³¿³½ì°Ñ»P¾Þ½mªº·|¤Í¡A¥i¦b¤j°ó«á­±©Î¿ì¤½«Ç¯Á¨ú¦³Ãö§÷®Æ¡C

½Ã´¼¹Î«´¤T¤ë¥÷±N©ó¤T¤ë¤Q¤»¤é»E·|¡A±N¨ì¥Ûªù¤ô®w°ÑÆ[¡A¤ÈÀ\¬°¬¡³½¤T¦Y¡AÅwªï¼ÖÄÖªøªÌ°Ñ¥[¡A¸Ô±¡½Ð°Ñ¶g³ø²Ä12­¶¡A³ø¦W½Ð¬¢ªL¬Õ§g©n©f¡C

½Ã´¼¹Î«´½Ð©ó¥»©P¤G¤W¤È8:45¦Ü±Ð·|¤jªù¤f¶°¦X¡A­n¨ì¥Ûªù¤ô®w°ÑÆ[¡C


3.·|¤Í®ø®§¡G

¤ý±R³ó¡B§Q©É¬Âªº¤p¤k¨à¦ãªä«e¨Ç¤é¤l¦]®ð³Ý¦í°|¡A²{¤w¥X°|«ì´_±¡ªp¨}¦n¡A¤j¤k¨à¦ãªà«o·P¬V·P«_ªvÀø¤¤¡A½Ð¬°¥L­Ì¤Ò°ü¤Î¤p«Ä­Ì¥Në¡C


¡@


¥NëÃöÃh   
(¸Ô²Ó¥Në¨Æ¶µ)


1. ¬°¨aÃøªº¦a°Ï¤Î¦Ê©m¥Në¡G½Ð¬°¥xÆW¥Ò¥P¦a¾_ªº±Ï´©¤Î­««Ø¤u§@¡C´¼§Q¦a¾_ªº±Ï´©¤u§@¡B®ü¦a¦a¾_¨a«á­««Ø¤u§@µ¥Ã«§i¡C

2.¬°ªÀ·|¤¤«Ý·~ªº¤H¤h¥Në¡A¦b«Ý·~´Á¶¡«×¹L¥Í¬¡¦M¾÷¡A¬K¸`¹L«á¦­¤é³V±o·sªº¤u§@¡C

4. ¬°Á`·|¡B±Ð°Ï¤Îªª°Ïªº¨Æ¤u¥Në¡G

¡·½Ð¬°¥»·|­è¿ï¥X¨Óªº¦P¤u¥Në¡A¬°¥L­Ì¨­¤ßÆFªº¹w³Æ¡A¥æ±µªº¤u§@µ¥¨Æ¥Në¡C¦¹¥~¡A¬°¤­¤ë¤Ü¤C-¤Ü¤E¤éªº¦~ij·|²Ä¤G¦¸·|ij¥Në¡C

¡·½Ð¬°Á`·|ªº¤g¦a©x¥q¯à¦­¤é¸¨¹õ¥Në¡]¥¿¦b½Õ¸Ñ¤¤¡^¡AÅý§Ú­Ì§ó¯à±Mª`©ó¦b¥»¦aªº«Å±Ð»Pªª¾i¤u§@¡C

¡·¬°ªª°Ïªº¥~®i¨Æ¤u¡u«°¤¤¤H­µ¼Ö¨FÀs¢w¶g¤­­µ¼Ö·|¡v¡B¡u«°¤¤¤HºØ¬ó¤u§@§{¡vµ¥¶i¦æ¶¶§Q¡A¨Ã±a»â§ó¦hªÀ°Ï©~¥Á¶i¤J±Ð·|¥Në¡C

¡·¬°ªª°Ï¤µ¦~¡u°ó·|¾Ç®Õ¡GÃöÃh¹ê½î¹Î«´¡Ð¤º´MÆF©Ê²`«×¡A¥~®i¥Í¬¡ªA°È¨t¦C¡v°Ñ»Pªº¾Ç­û¥Në¡A§Æ±æªª°Ïªº·|¤Í¤@¦P¸g¾úÆF©Ê¦¨ªø¤§³~¡C

¡·ªª°Ï°ò·þ±Ð±Ð¨|ªº¨Æ¤u¡G¨àµ£¥D¤é¾Ç¤u§@ªº¤H¤O¡A¦Ñ®vªº¨­¤ßÆF°·±d¡A¥H¤Î¾Ç­û¦³®Äªº¾Ç²ß¡C¬°·sªº¤@¦~ªª°Ïªº·|¤Í±Ð¨|¡Bªù®{°V½m¥Në¡C

¡·¬°«C¦~¹Î«´·sªº²Õ¦X¡A»E·|»P¦¨ªø¥Në¡C

¡·¬°ªª°Ï¿ì¤½«Ç¤u§@ªº¹Î¶¤¦u±æë§i¡]ªª®v¡B®v¥À¡B¦æ¬F¦P¤u¡B¥®¸X¶é¶éªø¤Î±Ð¾­ûµ¥¡^¡C

¡·¦b¥xÆW¬y·P¬Ì±¡º¥Áͺò±i¤§»Ú¡A¯S§O¬°¶}­è¾Çªº«°¤¤½Ã¸Ì¥®¸X¶é®v¥Í¤Î®aªø¥Në¡A´Á±æ¾Ç¥Í­Ì¦b°·±dªºÀô¹Ò¤U¾Ç²ß¡C

4. ½Ð·|¤Í©¼¦¹¥Në

¡·¬°¯fµh¤¤ªº·|¤Í©Î·|¤Í¿ËÄݦu±æë§i¡]°Ñ¦Ò¯È¥»¶g³ø¡^

¡@
¡@
¡@
¬¡°Ê®ø®§


¥»¤ë¬¡°Ê®ø®§
¬¡°Ê®ø®§
®É¶¡
»E·|¦WºÙ
­t³d¤H/Á¿­û©Î¤º®e
°Ñ»PªÌ
¦aÂI
3¤ë2¤é(¤G)
10:00am
ªø«C¹Î«´
±MÃD¤À¨É
·¨»F®®®v¥À
¼ÖÄÖªøªÌ
2¼Ó°Æ°ó
3¤ë4¤é(¥|)
19:30pm
°ó·|¾Ç®Õ
¹ê½îÃöÃh¨t¦C ë§i½g
¦w®§ªºÃ«§i¡GÃe§gµØªª®v
¶}©ñ
2¼Ó°Æ°ó
3¤ë5¤é(¤­)
19:30pm
«°¤¤¤H­µ¼Ö¨FÀs
©_·Q¤T­««µ¤§©]
¶}©ñ
¤j°ó
3¤ë7¤é(¤é)
13:00pm
«°¤¤¸Ö¯Z
Äm¸Ö½m²ß
¶}©ñ
3¼Ó°Æ°ó
3¤ë7¤é(¤é)
14:00pm
MYF«C¦~¹Î«´
¬d¸g
ªÀ·|«C¦~
2¼Ó°Æ°ó
3¤ë11¤é(¥|)
19:30pm
°ó·|¾Ç®Õ
¹ê½îÃöÃh¨t¦C ë§i½g
¸t§ªºÃ«§i¡GÃe§gµØªª®v
¶}©ñ
2¼Ó°Æ°ó
23¤ë13¤é(¤»)
10:00am
½Ã®a¹Î«´
®a®x±´³X
¾G¼y¿³¡B½²©s®x¥êÄ×
¥êÄ×
«Ý©w
3¤ë13¤é(¤»)
14:00pm
©n©f·|
Ū®Ñ·|¡G¦¨ªø¤H¥Í43~46³¹
·¨»F®®¡B­J瑠¬ü©n©f
©n©f­Ì
2¼Ó°Æ°ó
3¤ë14¤é(¤é)
13:00pm
«°¤¤¸Ö¯Z
Äm¸Ö½m²ß
¶}©ñ
3¼Ó°Æ°ó
3¤ë14¤é(¤é)
14:00pm
MYF«C¦~¹Î«´
¬d¸g
ªÀ·|«C¦~
2¼Ó°Æ°ó
3¤ë16¤é(¤G)
10:00am
½Ã´¼¹Î«´
¥Ûªù¤ô®w¤@¤é¹C
¼ÖÄÖªøªÌ
¥Ûªù¤ô®w
3¤ë18¤é(¥|)
19:30pm
°ó·|¾Ç®Õ
¹ê½îÃöÃh¨t¦C ë§i½g
¥N¨DªºÃ«§i¡GÃe§gµØªª®v
¶}©ñ
2¼Ó°Æ°ó
3¤ë21¤é(¤é)
13:00pm
«°¤¤¸Ö¯Z
Äm¸Ö½m²ß
¶}©ñ
3¼Ó°Æ°ó
3¤ë21¤é(¤é)
14:00pm
MYF«C¦~¹Î«´
¼v¤ùªY½à
«´¤Í
2¼Ó°Æ°ó
3¤ë25¤é(¥|)
19:30pm
°ó·|¾Ç®Õ
¹ê½îÃöÃh¨t¦C ë§i½g
¨ü­WªºÃ«§i¡GÃe§gµØªª®v
¶}©ñ
2¼Ó°Æ°ó
3¤ë27¤é(¤»)
16:00pm
«°¤¤¸Ö¯Z
Äm¸Ö½m²ß
¶}©ñ
·|°ó
3¤ë28¤é(¤é)
12:30pm
½Ã®a¹Î«´
¿Ë±K¤§®È
³¯ªv¦°¡B­ð¤DµØ¥êÄ×
¥êÄ×
¥®¸X¶é±Ð«Ç
3¤ë28¤é(¤é)
13:00pm
«°¤¤¸Ö¯Z
¸t¼ÖªY½à
­J­^©v§Ì¥S
¶}©ñ
2¼Ó°Æ°ó
3¤ë28¤é(¤é)
14:00pm
MYF«C¦~¹Î«´
¹Î«´¥X¹C
ªÀ·|«C¦~
2¼Ó°Æ°ó
4¤ë2¤é(¤­)
19:30pm
¨üÃø¤é±ß±R«ô
¤Q¬[¤C¨¥
Ãe§gµØªª®v
¶}©ñ
·|°ó
4¤ë4¤é(¤é)
07:00am
´_¬¡¸`´Â¶§±R«ô
´_¬¡²M±áªºÅw°Û
Ãe§gµØªª®v
³¯¼zªÚ©n©f
¶}©ñ
¤@¼Ó¤Ñ¤«
4¤ë4¤é(¤é)
08:00am
´_¬¡¸`¦­À\·|
ªL¬Õ§g©n©f
¶}©ñ
¤@¼Ó¤Ñ¤«
4¤ë4¤é(¤é)
16:00pm
´_¬¡¸`­µ¼Ö·|
µ£·Q¼Ö¹Î À³§Ó»·«ü´§
¿ûµ^ºt«µ¡G±i¥©¿¢¦Ñ®v
¶}©ñ
·|°ó

¡@
¡@
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¡@




¤jÂN´Áªº¬Ù«ä¡i¸Ô²Ó¤º®e¤Î¨C¤éŪ¸g ½Ð°Ñ¡m«°¤¤ªª°Ï¤jÂN´ÁÆF­×¤â¥U¡n¡j [ÆF­×§÷®Æ¤U¸ü]


¤W¥D»|©Rªº¤Ï¬Ù
¡@
»| ©R ¤Ï ¬Ù
¤£¥i¦³§Oªº¯« §Ú¬O§_ºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N·R¤W¥D¡H
¤£¥i»s³y°¸¹³ §Ú±N©Ò¾Ö¦³ªºª«·~¡B¾·~¡B®a®x¡B¦WÁn©Î°·±dªº­«­n©Ê¡A¸m©ó¤W¥D«e­±¡H§Ú±Nª÷¿ú¡B©Ê©ÎÅv¤Oµø¬°®¦½ç¡HÁÙ¬Oµø¬°¤W«Ò¡H
¤£¦kºÙ¤W¥Dªº¦W §Úªº¨¥»y¦æ¬°³£ºaÄ£¤W¥D»ò¡H
·í¦u¦w®§¤é §Úªº¥Í¬¡¬O§_³Q¤u§@¦ûº¡¡H§Ú¹ï¦Û§ÚªºªÖ©w¬O¨Ó¦Û§Ú¤u§@¤Wªº¦¨´N¡H©Î¬O¨Ó¦Û§Ú¬O¤W¥Dªº¨à¤k¡H
·í§µ·q¤÷¥À §Úªº¤÷¥Àª¾¹D¥L­Ì¹ï§Úªº­«­n¡A¥H¤Î§Ú¹ï¥L­Ìªº´L·q¡H§Úªº¨à¤k¬O§_¤]ª¾¹D§Ú¹ï§Ú¤÷¥ÀªººA«×¡H
´L­«¥Í©R ·í§Ú¨ü¨ì©}°d©Î­ÞªP®É¡A§Ú·|«Ü§Öªº¼e®¤¡HÁÙ¬O¥ô¥Ñ¿n«è©Î¼««ã¨Ó¥D¾É§Ú­Ìªº¦^À³¡H§Ú¬O§_¯à¦³®Ä¦a±±¨î¦Û¤vªº±¡ºü¡A¦p¼««ã¡H
´L­«±B«Ã §Úªº¥Í¬¡¬O§_­s¼ä¡H¹ï·P±¡©Î±B«ÃºA«×¬O§_²ø­«¡H§Ú¬O§_±N©Êµø¬°¯«¸tªºÂ§ª«¡H§Ú¬O§_±N¤ÍªB©Î¥ô¦ó¥L¤Hµø¬°±¡¼¤ªº¹ï¶H¡A¨ä§@¥Î¥u¬O¬°º¡¨¬¦Û¤v¡H§Ú¬O§_¤ä«ù©Î¨ó§U¥L¤H´£¤É¦³±B«Ã¥Í¬¡ªº«~½è¡H
´L­«²£Åv §Ú¬O§_·|³g°ý¥L¤H©Ò¾Ö¦³ªºªF¦è¡H§Ú¹ïµ|ª÷¡B¤ä¥X¶O¥Î©Î¸ê²£­t¶Åªº¥Ó³ø¬O§_¸Û¹ê¡H§Ú¬O§_¼Ö©ó¬°¥L¤H°^Äm¦Û¤v©Ò¾Ö¦³¡H
´L­«¯u²z §Ú¬O§_¸Ø¤j¦Û¤vªº·P¨ü¡H§Ú¬O§_¹ï¥L¤Hªº¤K¨ö·P¿³½ì¡A¤]³ßÅw¶Ç¼½¡H§Ú¬O§_ÂÔ¦u§Ú¥ß¤Uªº©Ó¿Õ¡H§Ú¬O§_Ä@·N­±¹ï¯u¹êªº¦Û¤v¡H§Ú¬O§_±`¥H¯u­±¥Ø¥Ü¤H¡H
¸`¨î¼¤±æ §Ú¬O§_®e©ö§ª§Ò¡H§Ú¬O§_±`·P®¦¡H§Úº¡·N¤W¥D¤w¸gµ¹§Úªº¦U¼Ë®¦½ç¡H§Ú¬O§_±`·Pı§O¤Hªº±`¨ü¨ìªº®¦«Ý¤ñ§Ú¦h¡H§Ú¬O§_¤w¸g²ßºD·Q¦Û¤v¬O»P²³¤£¦Pªº¤H¡A©Ò¥H­n¨ü¯S§Oªº«Ý¹J¡H

¤º´MÆF©Ê²`«× ¥~®i¥Í¬¡ªA°È
¡@

2010¦~«°¤¤ªª°Ï¤jÂN´Áªº¥Í¬¡¾Þ½m­pµe
¡@¡@
§Ú¹w³Æ¦b¤jÂN¸`´Á¶¡¤º¦³¨º¨Ç¦Û§Ú½Õ¾ãªº­pµe¢w¢w

¡¼½Õ¾ã¹L¥h¤@¡B¨â¶µ¤@ª½·Q§ïªº²ßºD¡A¦p_____________ ¡C

¡¼°ö¾iÆF­×ªº¬ö«ß¡A¨C¤Ñ¤À§O¤@­Ó®É¶¡¥Î¨Ó¬èë¡BŪ¸g¤ÎÀq·Q¡]¥i¦Ò¼{°Ñ»P§«ô¥|±ß¤W19:30ªº¹ê½î¹Î¬èë½Òµ{¡^¡C

¡¼¨C¶g¥|±ßÀ\«á¤£¶i­¹©TÅé­¹ª«¡A¨ì§«ô¤­¤U¤È¤TÂI¡A¸T­¹´Á¶¡¬°ºÖ­µ¼s¶Ç¡Aë§i¡C

¡¼¨C¤é¼·¥X¤@¬q®É¶¡¨Ó¬°¥@¬Éªº©M¥­¡B§Ú­ÌªºªÀ·|¡B±Ð·|ªººÖ­µ¤u§@¥Në¡C¨C¶g¥Î¤ßÃöÃh¤@¡B¨â¦ì·|¤Í ¡]¥i±q¹q¸ÜÃöÃh§A©ÒÄݹΫ´ªº«´¤Í©Î³\¤[¥¼»E·|ªº·|¤Í¶}©l¡^¡A¨Ã¥¼¥L­Ìë§i¡C

¡¼­Y±zÁÙ¨S¦³©T©wªºÅª¸g§÷®Æ¡A½Ð«öÀHªþŪ¸gªíªº¤é´ÁŪ¸g¤ÎÀq·Q¡C

¡¼¾i¦¨¹B°Êªº²ßºD¡A­Y±zÁÙ¨S¦³©T©wªº¹B°Ê¡A½Ð¥ý±q¨C¤Ñ¨«¸ô©Î°·¨«¶}©l¡C

¡¼½Ð¦b¸`´Á¤º§ä­Ó®É¶¡¡A²âÅ¥§Aªº®a¤H¹ï®a¤HªºÃö«Y¡B«H¥õµ¥ªº·Qªk¡A¨Ãªí¹F§A¹ï¥L­ÌªºÃöÃh¡C

¡¼¸`´Á¤º¾¨¥i¯à¹L²¾ëªº¥Í¬¡¡A¸ÕµÛ­°§C¦U¤è­±¥Í¬¡ªº¤ô¥­¡]¦p¥H²³æ¶¼­¹¥N´À¤WÀ]¤l¡A¥H·f­¼¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¥N´À¨p¤Hªº¥æ³q¤u¨ã¡A¤Z¨Æ¦h¿Ë¤O¿Ë¬°¡A¤Ö­Ê¾a¥L¤Hªº³Ò¤O¡^

¡¼ºÉ¶qÁקK¤@¨Ç¥u¬°¤F©Ù±þ®É¶¡ªº®T¼Ö¡]¦p¬Ý¹qµø¡B¤Wºô¡BPSP¡BWii¹qª±µ¥¡^¡A´£¨¾¥H®T¼Ö¥N´À«ä¦Ò¡AÀ³¦h§Q¥Î®É¶¡¦wÀR§Aªº¤ß¡Aµ¥­Ô¤W¥D¦b¥Í¬¡¤Wªº«ü¤Þ¡C

¡¼¸`´Á¤ººÉ¶q¦hÅ¥¡A¦hÆ[¹î¡A¶V¤ÖÁ¿¸Ü©Î¶V¿ð°µ¥X½×Â_¶V¦n¡C

¡¼½Ð¸ÕÀÀ¤@­Ó¾\Ū­p¹º¡A¦b¤jÂN´Á¤º¾\Ū¤@¡ã¤G¥»ÆF­×©Î«H¥õªº®ÑÄy¡]®Ñ¥Ø¥i»Pªª®v°Ó¶q¡^

¡¼¦b¸`´Á¤º¦Ü¤Ö¦V¨â¦ì¼}¹DªºªB¤Í¤À¨É§Aªº«H¥õ¡A¨Ã²âÅ¥¥L¤Hªº»Ý­n¡C

¡¼½Ð»Pªª®v°Ó½Í±z¦b¸`´Á¶¡ªºÆF©Ê¥Í¬¡¾Þ½mªº­p¹º¡C

¶ñ¼g«á½Ð§ä¤@¦ì¥N몺¦P¦ñ¬Û¬ù¦b¸`´Á¤¤¬°©¼¦¹ªº¾Þ½m¥Në

­pµe°Ñ»PªÌ¡G_____________¥Në¦P¤u¡G____________


¡@
¨C¤é¸g½Ò
¡@ «Øij·|¤Í¥i©ó¦­±á¡]©Î¤È«e¡^¡B¤U¤È¡]©Î¶À©ü¡^¥H¤ÎºÎ«e¡A¤À§O¹w¯d¥XŪ¸g¤ÎÀq·Qªº®É¶¡¡A¯à¾i¦¨§@µ§°Oªº²ßºD«h§ó¨Î¡FºÖ­µ®Ñ¥i©ó¤W¤È¡]©Î¤È«e¡^©ÎºÎ«e¾\Ū¡C·íµM¦pªG§A¦³¤j¬qªº¥R¸Î®É¶¡¡A¥ç¥i¤T¬q¸g¤å¤@¦¸¾\Ū¤ÎÀq·Q¡C¦¹¥~¡A½Ð¥H¬èë§@¬°¶}©l»Pµ²§ô¡A¦³¨ÇÀq·Qªº°ÝÃD¥i¥H¦s¦b¤ß¸Ì¡A¦b¤@¤Ñ·í¤¤©Î·í§AÀR¤U¨Ó®É¤ÏÂЪº«ä¶q¡C¨C¤é¦³³W«ßªºÅª¸gÆF­×¡A¨Ï§Ú­Ìªº¤ßÆF²ß©ó²âÅ¥¤W¥Dªº¤ß·N¡A¥Í¬¡¨Ì´`¤W¥Dªº¤è¦V¡C

 °£¤F¸t¸gªº¾\Ū¥~¡A½Ð¨C¤Ñ¼·¥X¤@¬q¥N몺®É¶¡¡A½Ð°Ñ¦Ò¶g³ø©Ò°Oªº¥Në¨Æ¶µÄæ¡A¬°¥@¬É¤Î§Ú­Ì©Ò¦bªºªÀ·|¡BªÀ¸s¤Î±Ð·|¥Në¡A¥Në«e½Ð¥ý¾\Ū¥Në¨Æ¶µ¡A¥Î§Aªº¤ßÆF¥h·Q¹³¥Në¹ï¶H©Î¨Æ¥óªº±¡ªp¡A«öµÛ§Aªº·P°Ê¬°³o¨Ç¨Æ¥Në¡A¦Û°Ý¥i¥H§@¨Ç¤°»ò¡H¤é«á¤]¯d¤ß³o¨Ç¨Æ±¡ªºµo®i¡A¯d¤ß¤W¥Dªº¤u§@¡C

¸g¹L¨â½ü¥|¦~¨Óªº¨C¤éŪ¸gªí¡]Daily office¡^¡A¤w¦b¶g³ø¤W³s¸ü§¹²¦¡C±NÁ{´Á°_±N³W¹º·sªº¨C¤éÆF­×«Øij¡A¤µ«á­Y¤´»Ý­n¨Ï¥Î¡u¨C¤éŪ¸g¡vªº·|¤Í¡A¥i¦Û¦æ¤WºôÂsÄý¡C

¨C¤é¸g½Ò(2008¦~)

 ¨C¤é¸g½Ò(2007¦~)

¨C¤é¸g½Ò(2006¦~)

¡@
¡@
·|«e­µ¼Ö¤¶²Ð      

                      
¼¶¤å¡G­J­^©v   
¡@


¦ò·çGabriel Faure (1845-1924)
·O´d­C¿qPie Jesu 3:24(¦w»î¦±²Ä¤K¼Ö³¹)


Pie Jesu Domine, dona eis requiem
·O´dªº­C¿q¡A¨D§A½çµ¹¥L­Ì¦w®§

Pie Jesu Domine, dona eis sempiternam requiem
·O´dªº­C¿q¡A¨D§A½çµ¹¥L­Ì¥Ã»·ªº¦w®§

³o­º¦±¤l»P¦ò·çªº³à¥À¤§µh¦³Ãö¡AÂǥѦV¥D­C¿q¨D½ç¥À¿Ëªº¦w®§¦Ó±N¥­ÀRªº­µ²Å
±´¤J§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡A¼¾¼¢¶Ëµhªº¤ßÆF¡C¤jÂN¸`¬°«s±¥¥D­C¿q¬°­I­t§Ú­Ìªº¸o¹L¦Ó©Ó
¨ü³Ìµh­Wªº¤Q¬[»Å¦D¡A¬Æ¬°·P¶Ë¡AÄ@³o­º¦±¤l¤]¯àµ¹§A¶Ëµhªº¤ßÆF¤@ÂI¼¢ÂÇ¡C

¡@

¡@

   «°¤¤ÃÀ´Y     ¼¶¤å¡G­J­^©v
¡@

®ö¤l¦^ÀY

   
Taking of Christ
c. 1598 Oil on canvas, 134 x 170 cm
National Gallery of Ireland, Dublin


³o­Ó¬G¨Æ°O¸ü¦b¤µ¤éªº¸g½Ò¸ô¥[ºÖ­µ15:11-32¡C­C¿q­z»¡¤@­Ó©ñ¿ºªº¨à¤l¤À¤F°]²£¡A¦b¥~­±ªá¤Ñ°s¦a¡A´§ÀN¬pºÉ¡A³Ì«á½a§x¼ã­Ë¡A®¬«ë¤§¾l¡A¦^¨ì¤÷¿Ë¨­Ãä¡A±o¨ì¤÷¿Ë¦Ü·Rªº¯k±¤¡C

¡@¡@ªL¥¬Äõ¬O¤Úù§JÄA®p®É´Áªº²üÄõµe®a¡A¥L¦b³o´Tµe§@¤¤±N¥DÃD¤Hª«¥þ©Ô¨ì«e´º¡Aµ¹¤©«G¥ú¡A¨Ã¥H°{¥ú¿OÄá¹³ªº¤@¯ë®ÄªG¡A(·í®É©|¥¼µo©ú°{¥ú¿O)¡A±NÀþ¶¡³õ´ºÄá¤U¡A°µ¥Í°Êªºµe§@´y­z¡A±N°ÆÃD­I´ºµ¥¤Þ¤J©ü·t¤¤¡A»P¥DÃD¤Hª«¦¨¥ú·t¹ï¤ñ¡A¥YÅã¥DÃD³y¦¨°Ê·P¡A¤]¥H¥ú»P·t¥YÅã¤Hª«ªº¸t»P«U¡C

¡@¡@®ö¤l¦^ÀYªº¥DÃD¬O¤÷»P¤l¡A¦ý¬O­C¿qªºÁ¿­z¡A¨ä¥Sªø¤]¬O³o«h¬G¨Æ¸Ìªº­«­n¤Hª«¡A¨Ã¦³¨ä¤º¦bªº±Ð¾É¡A¬GªL¥¬Äõ±N¥L¯Ç¤J¥DÃD¡A¤÷¤l¤T¤H¶¡¦P®É§ë®g«G¥ú¡A¤À§Gµe§@¨â®Ç¡A¦¨¬°¹ïºÙ¡C¤¤¶¡¦³¤T¦ì®ÇÆ[ªÌ¡A³vº¥¤Þ¤J©ü·t¤¤¡CÄË¥XÆ[½àªÌ«ä¦ÒªºªÅ¶¡¡C¨â¦ì¦b«e­±ªº®ÇÆ[ªÌÁÙ¥i¿ë©ú¨ä­±¥Ø¡A¥ª«á¤è¤@¦ì¤k©Ê®ÇÆ[ªÌ«h´X¥GµLªk¿ëÃÑ¡A¥¨¤jªº¤Úù§J´Y¬W¦b­I«áŨ¦«¥X³o¤j¤á¤H®aªº¶¯°¶ÆU°ó¡C

¡@¡@¤p¨à¤l¦¬¬B±q¤÷¿Ë±o¨Óªº¤@¤Á¡A´N©¹»·¤è¥h¤F¡C¦b¨ºùØ¥ô·N©ñ¿º¡A®ö¶O¸í°]¡A¯ÓºÉ©Ò¦³ªº¡A¤S¹J¨ì¨º¦a¤è¾D¤jÄȯî¡A¸¨¾z¨ì¥Ð¸Ì¥h©ñ½Þ¡A¾j¨ì«ë¤£±o®³½Þ©Ò¦Yªº¨§²ó¥R°§¡A¤]¨S¦³¤Hµ¹¥L¡C



¡@¡@¬Ý³o¤p¨à¤l¡A¦ç­mÄ°Á¹¡A¯}¤£³ô¡AÃC¦â¤g¶À¡A²@µL¥ú¿A¡A¥ª¸}ªº©ì¾c¤w¸g±¼¸¨¡A¸}©³¤]¿i¯}¤F¡A¥k¸}ªº©ì¾c¡A¥ç§éÂ_¤@¥b¡AÅS¥X¸}¸òªø¤F¤ôªw¡AÀY¤W«c¤F¥úÀY¡A¦³¦p¥}¥Ç¡Aº¡ÀYÄîµg¡AÁy¦â»a¥Õ¡AÄȾj¥æ­¢¡C¥L¨­¤W°£¤F§x¼ã­Ë¤@µL©Ò¦³¡A²Y²D¦Ü·¥¡A°ß¤@©Ò«O¦sªº¡A¬O¨­¤Wªºµu¼C¡A¨º¬O¥Nªí¨­¤Àªº¤@¥ó«Hª«¡A¤]¬O°ß¤@¨S¦³¨å·í¥æ´«­¹ª«ªº¡C

¡@¡@¤p¨à¤l²rµM¦^ÀY¤@·Q¡A¿ô®©¹L¨Ó¡A§Ú¤÷¿Ë¦³¦h¤Öªº¶±¤u¡A¤f³¦³¾l¡A§Ú­Ë¦b³o¸Ì¾j¦º¶Ü¡H§Ú­n°_¨Ó¡A¦^¨ì¤÷¿Ë®a¸Ì¦V¥LÄb®¬¤U¸÷¡C

¡@¡@¬Ý¥L¤÷¿Ë¤Î¥Sªø¨­¤Wªº¬õ©ÜªÓ¡A¨­¤W¬ïµÛªºÀA¸¦çªA¤ÎÀY¹¢¡A­×¹¢°®²bªºµ¸¸|ÄG¤l¤Î¬õ¼íªºÁyÃe¡A»P¤p¨à¤l¤@¨­ªº¯}¼ã­Ë¡A«ê«ê¦¨¬°±j¯Pªº¹ï¤ñ¡A§Y¨Ï¤T¦ì®ÇÆ[ªÌ³£Åý¥L§Ñ¹Ð²ö¤Î¡A¤]Åý¤p¨à¤l®¬«ë¥æ¥[¡C

¡@¡@¥i¬O·O·Rªº¤÷¿Ë¨Ã¨S¦³³d©Ç¤p¨à¤l¡AªL¥¬Äõ§â·O·Rªº¤÷¿Ë¥ÎµØÄRªºµ§Ä²¡A¦³¦å¦³¦×¦a´§Åx¥X¨Ó¡A¦~¹O¥jµ}ªº¤÷¿Ë¾vŽ¥þ¥Õ¡AÂù²´¼Ò½k¡A°¼µÛÁy¡AÃö·Rªº¦ù¥XÂù¤â¡A¼ö¯Pªº±N·R¤l©ê¤JÃh¤¤¡A¨þÅ@¦³¥[¡F¤÷¿Ëªº¨â¤âÁöµM»a¦Ñ¦Ó»øª½¡A¥ª¤â«o±j§§­è±j¡A¤â«ü±i¶}¡Aºò·f¤p¨à¤lªº¥kªÓ¤Î­I³¡¡A«üÀY¥Î¤O¡A¤×¨ä¬O©æ«ü¡A³zÅS¥X¤º¤ßªºªY³ß¡A¥k¤â«h²Ó½o¡B¬X³n¡B·Å¤å¦a»´·f¦b¨à¤l­I¤W¡Aµ¹¤©·R¼¾»P¦w¼¢¡C

¡u¥ú¡v§ë®g¦b·Å¬X¤÷¿ËªºÁy¡BªÓ¤ÎÂù¤â¡A¦n¹³¥ÀÂû§â¤pÂû»E¶°¦b¯Í»H©³¤U¡Aµ¹¤©Å@½Ã¡C¤º¦bªº¡A¤]³zÅS¥X¤@¹D¸t¥ú¡A©I³ê¤Ï®¬ªº§Ú­Ì¦V¤sÁ|¥Ø¡A¥²±o¨É¥Lªº·O·R¡B©M¥­»P¦w¥þ¡C

¡@¡@¥kÃ䪺¤j¨à¤l¹ï¤÷¿Ëªº¼eÃh¡A¦³©Ò©ê«è¡A¥i¬O¤÷¿Ë¹ï¥L»¡¡G¡u¨à°Ú¡A§A±`©M§Ú¦P¦b¡A§Ú¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A³£¬O§Aªº¡C¥u¬O§A³o¥S§Ì¡A¬O¦º¦Ó´_¬¡¡A¥¢¦Ó¤S±oªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì²z·íÅw³ß§Ö¼Ö¡C¡v¦]¦¹¡A¥L¤]¶i¨ì«Î¤l¸Ì¨Ó¤F¡A¤ìµMªº¬ÝµÛ¤÷¿Ë»P§Ì§Ìªº¹Î¶ê³õ´º¡AÂù¤â´¤µÛ©ä§ú¡A¦î¥ß¤@Ãä¡C¸t¸g¹ï¤j¨à¤lªº·Qªk¨S¦³Ä~Äò´y­z¡A¦]¦¹µe§@¤W¹ï¥Lªºªí±¡¤]¶È¤î©ó¤ìµM¯¸¥ß¡C¥i¬O§Ú­Ó¤H»{¬°¥L¬JµMªÖ¨ì«Î¸Ì¨Ó¡A´N¬O
¹ï¤÷¿ËªºÄU»¡¡A¦³©Ò±µ¨ü¡C


¡@¡@

§ÚŪ­õ¾Ç«ä·Q®a¥v§@ì÷¹ïªL¥¬Äõªºµû½×¬Æ¬°·P°Ê¡A¥L»¡¡G¡u¯u¥¿ªºÃÀ³N¨Ã«D§ÞÃÀ¤åª«¡CÃÀ³N¤@¥¹¨ì¤F¬Y¤@µ{«×¤§«á¡A¨ä¯u¥¿ªº¿Å¶q¡A®Ú¥»´N¤£¦b©ó§ÞÃÀ¡A¦ÓÀ³¸Ó¦b©ó²`«×ªº¤º²[¡C¡v

¡@¡@ªL¥¬Äõ¦b³o´Tµe§@¸ÌÅý§Ú¬Ý¨ì¨ä¤º¦bªº¥ú¡A¥ý¬O¤p¨à¤lªº®¬§ï¡A­«¦^¤÷¿ËªºÃh©ê¡A¥L¤ß¸Ì¦³¤F¥ú¡F¦A¬O¤÷¿ËªºªY³ßÃh©ê¡A®i¥Ü¤F¥L·O·Rªº¥ú¡A¤]¤ñ³ë¤F¤Ñ¤÷·O·Rªº¥ú¡F³Ì«á¬O¤j¨à¤l¡A¥H¤@­Ó¤Ï¹ïªÌ¡A¤]Ä@·N¶i¨ì«Î¸Ì¨Ó¡A¥L¤º¤ß¤¤¡AÀ³¸Ó¤]¦³¤@¹D¥ú¡C

¡@¡@²´¥úµR§Qªº²üÄõÄy§@®a¿c¶³»¡¡G¡u®ö¤l¦^ÀY¬OªL¥¬ÄõÄA¨K¡B­WÀߪº¥Í©R¼g·Ó¡C¥L¤T¤Q·³¨º¤@¦~¡A§â¦Û¤v»P©d¤l²ï´µ?¶®µe¦¨·ÏªáÀ]¸Ìªº®ö¤l»P·Ïªá¤k¡Aµe¤¤¤£¨£«Ç¤ºÂ\³]¡A¥u¨£¥L¾KÅHÅH¦a¡A²´·ú¥b±i¡A¥Ø¥ú³g°ý¦â¼¤¡A¥k¤âÁ|°_¥bº¡ªº°sªM¡A¥ª¤â©ñ¦b¤@­Ó¥Ø¥ú°{°Ê±¡¼¤ªº¤Ö¤k(²ïµ·?¶®)­I«á¡A¹I·Qªü©i´µ¯S¤¦´c¦W¬L¹üªº¬õ¿O°Ï¡A¥R¤ÀªºÅã¥Ü¤FªL¥¬Äõ¾|²õ¡B¦Ûº¡¡B´§ÀN¡B­·¬y¡BµL§ªº¦~»´¥Í¬¡¡C(§d¿A¸q¡G¦è¬v¦Wµe/ªL¥¬Äõ¯S p. 30)¡v¦W°Æ¨ä¹êªº°s©±®ö¤l¤£¥X¼Æ¦~¡Aª÷¿ú´§ÀN¬pºÉ¡A¤@¨­ºë¥ú¡A¤§«á«s¶Ë¡BÅð¹B¡B¨aÃø±µ¿æ¦Ó¦Ü¡A¨à¤l¡B¤k¨à¡B©d¤l¬ÛÄ~¦º¤`¡Aªø¦~¶Å°ÈªºÄñ³^¡A²×©óÅý¥L¾D¨ü¤T¦¸°]²£ªº©ç½æ¡A¤@µL©Ò¦³¡C

¡@¡@¦pªG§Ú­Ì°l·¹¨ì¥L1669¦~64·³®É¡u¯ºªº¦Ûµe¹³¡vº¡Áy½K¯¾ªº­W¯º§ó¬O¨èµe¥X¨ä¤¤ªº¼ã­Ë»PµL©`¡C¤]³\´N¦b³oºØ·¥«×µ´±æªº§x¹Ò¤¤¡A´M¨D¸t¸gªº¦w¼¢¡A¥H®ö¤l¦^ÀYªº¤ß¡A°l´M¤Ñ¤÷ªº½®§È¡A´N¦bÁcµØ¸¨ºÉªº¤i¶§¸Ì¡A±Ã²ÏµÛ¯d¦í¤ß¤¤¨º¤@ÂIÂIÆF»î¤§¥ú¡C¥L¨­¤W¨º§âµu¼C¡A¬O°ß¤@¼Ð¥Ü¥L¨­¤Àªº¹¢ª«¡A¤]³\¥¦¥Nªí¤Q¦r¬[¼Ð»x¡A¦b¥L¤ß¤¤¦V¤Ñ¤÷®¬§ï¡A§ë¦V¥DÃhÄb®¬¡A°l´M¤Ñ¤÷ªº½®§È»P·O·R¡C¤Ñ¤÷¥²¯à§â¥L·í§@¦º¦Ó´_¬¡¡A¥¢¦Ó´_±oªº·R¤l¡A¦Û¤v¤]¥i¥H¦w®§¥DÃh¤F¡C

¡@¡@§Ú¦b®ö¤l¦^ÀY¬Ý¨ìªL¥¬ÄõÁöµM±N¾ã­Ó¬G¨Æ¥Í°Ê¦aµe¥X¨Ó¡A§ÞÃÀ¤è­±¤]¹F¨ìÄl¤õ¯Âµ×¡AµM¦Ó¥L¹ý©³ªº¥h´M¨D¨Ã±Ç¥X¬G¨Æ¥»¨­ªº¤º¦bºë¯«¤Î¥ú¡A«h¬O¤@¯ëµe®a°µ¤£¨ìªº¡C

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡G

1. ¡m­Û¥¬Äõ¯S¡n¡C¿ñ¹ç¡G¦NªL¬ü³N¥Xª©ªÀ
2. §d¿A¸q¡G¡mªL¥¬Äõ¯S¡n¡C»O¥_¡GÃÀ³N¹Ï®Ñ¤½¥q
3. ¿c¶³¡G¡m®ö¤l¦^ÀY¡n¡C»O¥_¡G®Õ¶é¥Xª©ªÀ
4. ¥v§@ì÷¡G¡m¥ú¼v¤¤¹J¨£ªL¥¬Äõ¡n¡C»O¥_¡G¨åÂÃ




¡@
¡@
½Ã²z¤½·|«°¤¤ªª°Ï ¦~«×·|¤Í¹ê½î¥Ø¼Ð

¤º´MÆF©Ê²`«× ¥~®i¥Í¬¡ªA°È

Ãe§gµØ

»¡©ú

¡@¡@¸g¹L¤F¥h¦~ÃöÃh¹ê½î¹Îªº¬¡°Ê¡A¨Ï±oªª°Ïªº®Ö¤ß¦P¤u­Ì¦b±Ð·|ªº¨Ï©R»P¹ê½î¤W¨ú±o¤F³Ì°ò¥»ªº¦@ÃÑ¡A³o¨Ç¦@ÃѤ]ÀHµÛ°Ñ»PªÌ±a¨ì¦U¹Î«´¤§¤¤¡C©Ò¥H¥Ø«eªº§Ú­Ìªª°Ï¤wªì¨B¹F¨ì¦U¹Î«´»P¦P¤u¶¡³£¦³¤F¦P¼Ëªº¤ß§Ó¤Î²§¶H¡A§Ú­Ì»Ý­n¶i¤@¨Bªº¹ê½î§Ú­Ì¹ÎÅé»P­Ó¤Hªº«H¥õªº²z·Q¡C

¡@¡@¹L¥h§Ú­Ì´¿°Q½×¹L¡A½Ã²z©v·|¤Íªº¹ê½îªº¦V«×¡A¬O¤@ºØ¥Ñ¤º¦Ó¥~ªº¤@ºØ¼Ò¦¡¡F³z¹L¤ßÆFªº§ï­²¡A©µ®i¨ì§Ú­Ì¥Í¬¡¹ê½î¡A±a¨ÓªÀ·|©Î¥@¬Éªº§ï³y¡C¤]´N¬O»¡­C¿q°ò·þªººÖ­µ¡A§ïÅܤF§Ú­Ìªº¥Í©R¡A¦¨¬°·s³yªº¤H¡AµM«á³z¹L§Ú­Ì«H¤ß¹ÎÅ骺¥Í¬¡¹ê½î¡A¥HÃöÃhªº§G¹D¤ÎµL¨pªºªA°È¨Ó§ïÅܳo­Ó¥@¬É¡A¨Ï¨ä§ó
´Â¦V¤W¥Dªº¤ß·N¡C¦Ó§Ú­ÌÆF©Êªº²`«×¤]¦b³o¹Lµ{¤¤¡A¤£Â_ªº¦¨ªø¡C

¡@¡@©Ò¥H¤µ¦~ªª°Ïªº¹ê½î¥Ø¼Ð´N­q¬°¡u¤º´MÆF©Ê²`«×¡A¥~®i¥Í¬¡ªA°È¡v¡A³o¤]©IÀ³¤F½Ã´µ²z¬ù¿«¹ï«H¥õ¹ê½îªºÆ[©À±q¤º¦bªº¸g¾úinward experience¨ì¥~
¦bªº¹ê½îoutward practice¡C

¡@¡@¦³Å²©ó¦¹¡AÃöÃh¹ê½î¹Î¤W¥b¦~ªº»E·|¤º®e±NÀô¶µÛ¤º¦bÆF©Êªº¾Þ½m»P¥~¦b¥Í¬¡»PªA°Èªº¹ê½î¬°¥D¶b¡A¤¤¶¡¬ï´¡¤F¤@¬q¨t²Îªº¬d¸g¡C

½Òµ{¤º®e
¡@

²Ä¤@¶¥¬q¡G¤º´MÆF©Ê²`«×

¡]±Ð§÷¡G³Å¤h¼wµÛ¡C¡më§i¯u¿Í¡G´M§ä¤ßÆF¯u¥¿Âk±J¡n¡C­»´ä¡G°ò¹D¡^

1/07

¦æ¨ì¤ô²`¤§³B¡GÆF­×¾Þ½mªºªì¨B¹w³Æ

1/14

²³æªºÃ«§i

1/21

¬dÅ窺ë§i

1/28

©ñ¤âªºÃ«§i

2/04

¶ì³yªºÃ«§i

2/11

¥ß¬ùªºÃ«§i

¡]2/17 ¸t¦Ç¤T¡A¤jÂN´Á¶}©l¡^

2/18

¬K¸`¡G¦~ªì¤­ ¥ð®§¤@¦¸¡^

2/25

±R·qªºÃ«§i

3/04

¦w®§ªºÃ«§i

3/11

¸t§ªºÃ«§i

3/18

¥N¨DªºÃ«§i

3/25

¨ü­WªºÃ«§i

4/01

¡]¸t¶g¥|¡A©µ¨ì¦¸¤é°Ñ»P¨üÃø¸`±R«ô¡^

4/02

¡]¸t¶g¤­¡A¨üÃø¸`±ß±R«ô¡^


²Ä¤G¶¥¬q ¨t²Î¬d¸g¡G±Ò¥Ü¿ý

¡]±Ð§÷¡GÃe§gµØªª®v¡G±Ò¥Ü¿ýÁ¿¸q¡^

4/08

ÁaÄý»P§Ç¦±¡G²§¶Hªº¿³°_

4/15

¤C«Ê®Ñ²

4/22

¤Ñ¤Wªº³Ó§Q

4/27

¼f§P¤§¦L»P¼f§P¤§¨¤

5/06

¼Ä¹ïªÌªº¦P·ù

5/13

¼f§P¤§¸J

5/20

µ²»y¡G·s¤Ñ·s¦a»P¯¬ºÖ

5/24        ¡]¸tÆF­°Á{¥D¤é¡^


¡@


»¡¤£§¹ªº¬G¨Æ--¨àµ£¤å¾Ç°Q½×»P¼g§@½Òµ{





½Òµ{®É¶¡¡G¶g¤»14:30~16:00

½Òµ{¤é´Á¡G3/13 -3/27¡B4/10-4/24¡B5/8-5/29 ¦@¤Q°ó (4/3¤Î5/1¼È°±)

®v¸ê°}®e¡GªL§Ó¿³¡]²H¦¿¤j¾Ç±Ð±Â¡^¶À¤_®x¡]¥«¥_±Ð¤j¨àµ£µo®i©Ò¡^

½Òµ{¤º®e¡G

±z¦³¦h¤[¤£´¿¡uÅ¥¡v¬G¨Æ¤F©O¡H³o¦¸ºØ¬óªº¦Ñ®v­n¬°«Ä¤l­Ì¶ê¹Ú¡A¦b¨C­Ó¶g¤»ªº¤U¤È±N¦³¡u»¡¤£§¹ªº¬G¨Æ¡v¡A±a»â«Ä¤l¶i¤J©_§®ªº¤Û·Q°ê¡A»P¥D¨¤¤Ú´µ´£¦w¤@¦P¸g¾ú¦¨ªøªº¬D¾Ô¡I¤å¾Ç¬OÂ×´I¤ßÆF»P¥Í©Rªº¾i¤À¡A¬Û«H³o­Ó¬G¨Æ·|¬°«Ä¤l±a¨Ó¦¨ªøªº«i®ð»P¤O¶q¡C³z¹L¦Ñ®vªº»¡®Ñ¡A«Ä¤l¥Høµe¡B¬G¨Æ°Q½×¡B¨¤¦â§êºt©M¼g§@ªº¤è¦¡¸g¾ú»P¤å¾Ç¦@»Rªº®É¨è¡C

®ÑÄy¤¶²Ð

* §@ªÌ¡G³Á§J¦w­}
* ĶªÌ¡G¹ù¥@¼w
* ¥Xª©ªÀ¡G¹C¥Ø±Ú

¤Ú´µ´£¦w­è­è¸g¾ú¤F¥¢¥h¶ý¶ýªº´dµh¡A¦b¾Ç®Õ¤S³Æ¨ü¦P¾Çªº±ÆÀ½©M¼J¯º¡A¨I®û¦b«s¶Ë¤¤ªºª¨ª¨µLªkµ¹¤©¥L¥ô¦óÃöª`¡C³ß·R¾\Ūªº¥L¦b©_¤Û¬G¨Æ¤¤±o¨ì¦w¼¢©M¤O¶q¡A§ó¸g¥Ñ¡Õ»¡¤£§¹ªº¬G¨Æ¡Ö¶i¤J©_§®ªº¤Û·Q°ê¡A¦¨¬°¤@­Ó¬@±Ï¤Û·Q°êªº«i¤h¡A³o¤@½ë®Èµ{¥Rº¡¯«©_ªº«_ÀI¡A¥L¤£¶È¦b¨º¸Ì¥æ¨ì¤F¥Í¦º»P¦@ªº¦nªB¤Í¶ø§J¨½¼Ú©M²»Às¡A§ó»P¥L­ÌÄâ¤â§ä¨ì¬@±Ï«Äµ£¤k¤ýªº¯µ±K¡A¹Lµ{¥Rº¡¤F¦UºØ¦¨ªøªº¦ÒÅç¡A¤Ú´µ´£¦w­±Á{ªº¤£¥u¬O¥~¦bªº¨¸´c¶Õ¤O¡AÁÙ­±¹ï¤F¦Û¤v¤º¦bªº¼Ä¤H¡C¾úÀIÂk¨Óªº¤Ú´µ´£¦w¤£¦A¬O¨º­ÓÁx¤pÀ¶®zªº¨k«Ä¡A¥L²×©ó¦¨¬°¤@­Ó¯u¹êªº«iªÌ¡C

¤å¾Ç
ºô¯¸¤¶²Ð¡Ghttp://life.fhl.net/Literature/noend/stindex.htm

§Ú­Ì¼½¤UºØ¬ó¡A´Á¬ß¥¦¨Ó¤é¥Íªø¡C
§Ú­Ì¼åÄéºØ¬ó¡Aª¾¹D¨ä¤¤¥¥¨|µÛ¥¼¨ÓªºÀ³³\¡C
§Ú­Ì´£¨Ñ¤@ºØ¼ç¤O¡AÅý¥¦¦³¤@¤Ñµo®i¥X»·¶W¹L§Ú­Ìªº¤O¶q¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ÐºK¦ÛÂĺ¸¥Ë¦hªºÃ¹±ö¬¥¥D±ÐªºÃ«µü
¤U¶gªA¨Æ¤H­ûªí

¤jÂN´Á²Ä¤­¥D¤é    2010.3.21

¦­°óªA¨Æ¤H­ûªí

ÃÒ¹D¡GÃe§gµØªª®v
¥q·|¡G­J瑠¬ü©n©f
¥qµ^¡GÁéÝõ©y©n©f

Ū¸g¡G¶À¬Â´D©n©f
·|«e»â°Û¡G¶À¬Â´D©n©f
¨àµ£¥D¤é¾Ç¡G¶À¤_®x©n©f   ­ð¤DµØ©n©f   ³¯ÑhÀM©n©f

¥qÄm¡G½²¥»·½§Ì¥S    ³¢¨qÄÖ©n©f
Ämªá¡G¯Î¹Åº³©n©f
Äm¥Z¡G­J瑠¬ü©n©f

Äm¸Ö¡G«°¤¤ªª°Ï¸Ö¯Z
¥q¼Æ¡G»¯µØ§g©n©f    ³¯­»§ö©n©f   §õ©¯¯u©n©f
²À\¡G§Ì¥S©n©f

»EÀ\±f°È¡G­J瑠¬ü©n©f    »¯µØ§g©n©f
½ü­È¦P¤u¡GªL¥°Ùy§Ì¥S
©Û«Ý¡G³¯­»§ö©n©f

¡@
¡@ ¡@
¡@ ¡@
¡@ ¡@
¡@ ¡@
¡@ ¡@
¡@ ¡@