2010年城中牧區週報(第12期)

大齋期第五主日

    主後二○一○(民99)年三月廿一日上午十時正

主禮╱證道: 龐君華牧師 司會: 胡瑠美姊妹
司琴: 林祝娟姊妹 讀經: 黃玲媛姊妹
會前領唱: 黃玲媛姊妹 獻花: 翁嘉熙姊妹
司獻: 焦?弟兄、鄭漢生姊妹 獻刊: 胡瑠美姊妹
兒童主日學: 唐乃華姊妹、黃于庭姊妹、
陳宬霖姊妹
簡餐: 王鳳英姊妹
獻樂: 林麗正老師 簡餐庶務: 胡?美姊妹、趙華君姊妹
輪值同工: 胡瑠美姊妹 司數: 李幸真姊妹、趙華君姊妹
陳香杏姊妹
招待: 鄔麗華姊妹、李幸真姊妹    


紫色象徵懺悔、警醒與禁戒,用於懺悔與等候的節期,如將臨期、大齋期等

***崇拜進行時,請暫時關閉您身上的行動電話及呼叫器***

會前音樂

泰利斯Thomas Tallis (1505-1585)

一條新命令A New Commandment 3:02
 

崇拜程序
序 曲   司 琴
安靜頌 
新普頌784「主在聖殿中」

主在聖殿中,主在聖殿中,普天下的人,在主面前,都應當肅靜,
肅靜,肅靜,應當肅靜。阿們。
眾(坐)肅靜
宣 召
上帝啊,求你伸我的冤,向不虔誠的國為我辨屈;

求你救我脫離詭詐不義的人。因為你是賜我力量的上帝

(詩篇43:1-2a)
 
司 會
頌 讚 新普頌第30首「讚美上主」 歌詞 領唱╱眾立同頌
祈 禱
以主禱文結束禱告 
司 會
詩 歌
新普頌第261首「救主傾流寶血」歌詞

 
領唱╱眾坐同
讀 經
 以賽亞書 43:16~21     (舊約854頁)
 
黃玲媛姊妹
啟應文
詩篇126:1~6

啟:當耶和華將那些被擄的帶回錫安的時候,我們好像做夢的人。
應:我們滿口喜笑、滿舌歡呼的時候,外邦中就有人說:耶和華為他們行了大事!

啟:耶和華果然為我們行了大事,我們就歡喜。
應:耶和華啊,求你使我們被擄的人歸回,好像南地的河水復流。

啟:流淚撒種的,必歡呼收割!
應:那帶種流淚出去的,必要歡歡樂樂地帶禾捆回來!
 
眾坐同應
榮耀頌
「但願榮耀,歸於父、子、聖靈,父、子、聖靈。
起初這樣,現在這樣,以後也這樣,永無窮盡。阿們  阿們!」
眾立頌讚
經課二
腓立比書 3:4下~14   新約279頁)

啟:這是上主的道
應:感謝上主
 
黃玲媛姊妹
獻 詩
柴可夫斯基:行板
 
林麗正老師
福音書 司會(啟):主耶穌基督的福音是記載在約翰福音 12:1~8
會眾(應):願榮耀歸於主基督

約翰福音 12:1~8   (新約145頁)

司會(啟):這是上主的福音。
會眾(應):願讚美歸與主基督。
司會/會眾立
證道 信心的視野 龐君華牧師
回應詩
新普頌735「本分當盡」 歌詞
 
領唱/眾立同頌
信仰告白 使徒信經  (新普頌詩集封面) 眾立同頌
奉獻 「向主獻呈」

凡我向主所呈,都是主賜的恩,凡我所有,都屬於主,是主託付僕人。
眾樂意
報告  
 
執事會
牧禱  
 
龐君華牧師
三 一 頌
普天之下萬國萬民,齊聲讚美父、子、聖靈。三位一體,
同榮同尊,萬有之源,萬福之本。阿們。
眾立同頌
祝福 
基督賜恩給你們在聖潔的生活長進,能捨己背起自己的十字架跟隨基督,又願-

主耶穌基督的恩惠,上主的慈愛,聖靈的團契,常與你們同在,直到永遠。阿們!
龐君華牧師
阿們頌 
(新普天頌讚884首)
 
眾立同頌
禮成/
默禱
  司 琴
 

禮成後請仍保持默禱,待殿樂結束後才開始活動***

 
 

 

報告事項

1. 歡迎第一次參加牧區崇拜的朋友。謝謝林麗正老師的獻樂。

2
. 總會消息:

社關消息:本會承辦「屏東東港鎮生活重建中心」爭聘下列同工:1.)中心主任一名。 2.) 社工督導一名。 3.) 社工數名。基督徒、社工系畢業極具經驗者佳,工作地點:屏東縣東港鎮。歷照、自傳等相關資料請寄:106 台北市大安區光復南路438號12樓或電郵至 church@methodist.org.tw。詳參公佈欄公文

社關消息:本會「高雄衛理社區服務中心」誠徵廚師一名,基本條件基督徒,具丙級以上執照,性別不拘,.至少一年工作經驗為佳;並須能製作老人餐點。歡迎有興趣者備歷照寄 806高雄市前鎮區廣西路福音三巷88號 或來電07-3346553洽 陳佩芬小姐來電時間10點~12點;14點~17點)E-mail:WelfareService@Methodist.org.tw

本會衛理女中七、八年級及十二年級招生。詳參公布欄,或向牧區辦公室索取簡章資料。

3.牧區消息:

牧靈消息:今年會友大齋期靈修操練的安排,有興趣參與操練的會友,可在大堂後面或辦公室索取有關材料。

基督教家庭委員會:本周三下午兩點在焦?弟兄家(愛國東路74巷9號)舉行家庭禮拜,歡迎弟兄姊妹參加。

種籽教室:種籽教室徵求會友擔任課輔志工,於每週六(三月至五月)下午一點至五點(其中任一時段)協助輔導國小兒童完成學校作業。同時也徵求有負擔的會友投入社區家長成長課程的規劃及相關服務。有任何疑問或建議,請洽黃于庭姊妹。


3.會友消息:

陳振興、陳芝英的女兒陳暄罹患急性中耳炎,已連續發燒、耳積水一週,請為她能得著適當治療,身體康復代禱。


 


代禱關懷   
(詳細代禱事項)


1. 繼續為災難的地區及百姓代禱:請為台灣甲仙地震的救援及重建工作。智利地震的救援工作、海地地震災後重建工作等禱告。

2.繼續為社會中待業的人士代禱,在待業期間度過生活危機,春節過後早日覓得新的工作。

4. 為總會、教區及牧區的事工代禱:

◎請為本會剛選出來的同工代禱,為他們身心靈的預備,交接的工作等事代禱。此外,為五月廿七-廿九日的年議會第二次會議代禱。

◎請為總會的土地官司能早日落幕代禱(正在調解中),讓我們更能專注於在本地的宣教與牧養工作。

◎為牧區的外展事工「城中人音樂沙龍─週五音樂會」、「城中人種籽工作坊」等進行順利,並帶領更多社區居民進入教會代禱。

◎為牧區今年「堂會學校:關懷實踐團契-內尋靈性深度,外展生活服務系列」參與的學員代禱,希望牧區的會友一同經歷靈性成長之途。

◎牧區基督教教育的事工:兒童主日學工作的人力,老師的身心靈健康,以及學員有效的學習。為新的一年牧區的會友教育、門徒訓練代禱。

◎為青年團契新的組合,聚會與成長代禱。

◎為牧區辦公室工作的團隊守望禱告(牧師、師母、行政同工、幼稚園園長及教職員等)。

◎在台灣流感疫情漸趨緊張之際,特別為開剛學的城中衛裡幼稚園師生及家長代禱,期望學生們在健康的環境下學習。

4. 請會友彼此代禱

◎為病痛中的會友或會友親屬守望禱告(參考紙本週報)

 
 
 
活動消息


本月活動消息
活動消息
時間
聚會名稱
負責人/講員或內容
參與者
地點
3月2日(二)
10:00am
長青團契
專題分享
楊肇悅師母
樂齡長者
2樓副堂
3月4日(四)
19:30pm
堂會學校
實踐關懷系列 禱告篇
安息的禱告:龐君華牧師
開放
2樓副堂
3月5日(五)
19:30pm
城中人音樂沙龍
奇想三重奏之夜
開放
大堂
3月7日(日)
13:00pm
城中詩班
獻詩練習
開放
3樓副堂
3月7日(日)
14:00pm
MYF青年團契
查經
社會青年
2樓副堂
3月11日(四)
19:30pm
堂會學校
實踐關懷系列 禱告篇
聖禮的禱告:龐君華牧師
開放
2樓副堂
23月13日(六)
10:00am
衛家團契
家庭探訪
鄭慶興、蔡孟庭伉儷
伉儷
待定
3月13日(六)
14:00pm
姊妹會
讀書會:成長人生43~46章
楊肇悅、胡瑠美姊妹
姊妹們
2樓副堂
3月14日(日)
13:00pm
城中詩班
獻詩練習
開放
3樓副堂
3月14日(日)
14:00pm
MYF青年團契
查經
社會青年
2樓副堂
3月16日(二)
10:00am
衛智團契
石門水庫一日遊
樂齡長者
石門水庫
3月18日(四)
19:30pm
堂會學校
實踐關懷系列 禱告篇
代求的禱告:龐君華牧師
開放
2樓副堂
3月21日(日)
13:00pm
城中詩班
獻詩練習
開放
3樓副堂
3月21日(日)
14:00pm
MYF青年團契
影片欣賞
契友
2樓副堂
3月25日(四)
19:30pm
堂會學校
實踐關懷系列 禱告篇
受苦的禱告:龐君華牧師
開放
2樓副堂
3月27日(六)
16:00pm
城中詩班
獻詩練習
開放
會堂
3月28日(日)
12:30pm
衛家團契
親密之旅
陳治旭、唐乃華伉儷
伉儷
幼稚園教室
3月28日(日)
13:00pm
城中詩班
聖樂欣賞
胡英宗弟兄
開放
2樓副堂
3月28日(日)
14:00pm
MYF青年團契
團契出遊
社會青年
2樓副堂
4月2日(五)
19:30pm
受難日晚崇拜
十架七言
龐君華牧師
開放
會堂
4月4日(日)
07:00am
復活節朝陽崇拜
復活清晨的歡唱
龐君華牧師
陳慧芳姊妹
開放
一樓天井
4月4日(日)
08:00am
復活節早餐會
林盈君姊妹
開放
一樓天井
4月4日(日)
16:00pm
復活節音樂會
童想樂團 應志遠指揮
鋼琴演奏:張巧縈老師
開放
會堂

 
 
         

 




大齋期的省思【詳細內容及每日讀經 請參《城中牧區大齋期靈修手冊》】 [靈修材料下載]


上主誡命的反省
 
誡 命 反 省
不可有別的神 我是否盡心、盡性、盡意愛上主?
不可製造偶像 我將所擁有的物業、職業、家庭、名聲或健康的重要性,置於上主前面?我將金錢、性或權力視為恩賜?還是視為上帝?
不妄稱上主的名 我的言語行為都榮耀上主麼?
當守安息日 我的生活是否被工作佔滿?我對自我的肯定是來自我工作上的成就?或是來自我是上主的兒女?
當孝敬父母 我的父母知道他們對我的重要,以及我對他們的尊敬?我的兒女是否也知道我對我父母的態度?
尊重生命 當我受到屈辱或冤枉時,我會很快的寬恕?還是任由積怨或憤怒來主導我們的回應?我是否能有效地控制自己的情緒,如憤怒?
尊重婚姻 我的生活是否貞潔?對感情或婚姻態度是否莊重?我是否將性視為神聖的禮物?我是否將友朋或任何他人視為情慾的對象,其作用只是為滿足自己?我是否支持或協助他人提升有婚姻生活的品質?
尊重產權 我是否會貪婪他人所擁有的東西?我對稅金、支出費用或資產負債的申報是否誠實?我是否樂於為他人貢獻自己所擁有?
尊重真理 我是否誇大自己的感受?我是否對他人的八卦感興趣,也喜歡傳播?我是否謹守我立下的承諾?我是否願意面對真實的自己?我是否常以真面目示人?
節制慾望 我是否容易妒忌?我是否常感恩?我滿意上主已經給我的各樣恩賜?我是否常感覺別人的常受到的恩待比我多?我是否已經習慣想自己是與眾不同的人,所以要受特別的待遇?

內尋靈性深度 外展生活服務
 

2010年城中牧區大齋期的生活操練計畫
  
我預備在大齋節期間內有那些自我調整的計畫──

□調整過去一、兩項一直想改的習慣,如_____________ 。

□培養靈修的紀律,每天分別一個時間用來祈禱、讀經及默想(可考慮參與禮拜四晚上19:30的實踐團祈禱課程)。

□每週四晚餐後不進食固體食物,到禮拜五下午三點,禁食期間為福音廣傳,禱告。

□每日撥出一段時間來為世界的和平、我們的社會、教會的福音工作代禱。每週用心關懷一、兩位會友 (可從電話關懷你所屬團契的契友或許久未聚會的會友開始),並未他們禱告。

□若您還沒有固定的讀經材料,請按隨附讀經表的日期讀經及默想。

□養成運動的習慣,若您還沒有固定的運動,請先從每天走路或健走開始。

□請在節期內找個時間,聆聽你的家人對家人的關係、信仰等的想法,並表達你對他們的關懷。

□節期內儘可能過簡樸的生活,試著降低各方面生活的水平(如以簡單飲食代替上館子,以搭乘公共交通工具代替私人的交通工具,凡事多親力親為,少倚靠他人的勞力)

□盡量避免一些只為了抹殺時間的娛樂(如看電視、上網、PSP、Wii電玩等),提防以娛樂代替思考,應多利用時間安靜你的心,等候上主在生活上的指引。

□節期內盡量多聽,多觀察,越少講話或越遲做出論斷越好。

□請試擬一個閱讀計劃,在大齋期內閱讀一∼二本靈修或信仰的書籍(書目可與牧師商量)

□在節期內至少向兩位慕道的朋友分享你的信仰,並聆聽他人的需要。

□請與牧師商談您在節期間的靈性生活操練的計劃。

填寫後請找一位代禱的同伴相約在節期中為彼此的操練代禱

計畫參與者:_____________代禱同工:____________


 
每日經課
  建議會友可於早晨(或午前)、下午(或黃昏)以及睡前,分別預留出讀經及默想的時間,能養成作筆記的習慣則更佳;福音書可於上午(或午前)或睡前閱讀。當然如果你有大段的充裕時間,亦可三段經文一次閱讀及默想。此外,請以祈禱作為開始與結束,有些默想的問題可以存在心裡,在一天當中或當你靜下來時反覆的思量。每日有規律的讀經靈修,使我們的心靈習於聆聽上主的心意,生活依循上主的方向。

 除了聖經的閱讀外,請每天撥出一段代禱的時間,請參考週報所記的代禱事項欄,為世界及我們所在的社會、社群及教會代禱,代禱前請先閱讀代禱事項,用你的心靈去想像代禱對象或事件的情況,按著你的感動為這些事代禱,自問可以作些什麼?日後也留心這些事情的發展,留心上主的工作。

經過兩輪四年來的每日讀經表(Daily office),已在週報上連載完畢。將臨期起將規劃新的每日靈修建議,今後若仍需要使用「每日讀經」的會友,可自行上網瀏覽。

每日經課(2008年)

 每日經課(2007年)

每日經課(2006年)

 
 
會前音樂介紹      

                      
撰文:胡英宗   
 


泰利斯Thomas Tallis (1505-1585)
一條新命令A New Commandment 3:02


泰利斯是文藝復興時代(1450-1600)英國最著名的音樂家,有諸多的聖
樂作品,本曲四聲部以精準的對位,和諧的唱出耶穌給我們的一則新命
令,肯定,但不突兀,優美的旋律迴盪在大堂中,讓我們在聚會前能沉澱
下來思考祂的話語,進入禮拜。 歌詞如下:

A new commandment I give unto you, saith the Lord, that ye love together, as
I have loved you, that e’en so ye love one another. By this shall ev’ry man
know that ye are my disciples, if ye have love one to another.

你們要彼此相愛,像我愛你們一樣;這就是我的命令。如果你們彼此相愛,
世人就知道你們是我的門徒。

 

 

   城中藝廊     撰文:胡英宗
 

星月夜(印象畫)
   
(聖瑞米 南法馬賽西北邊)
梵谷•1889年6月•油彩•畫布•74x92cm

  這是印象派時代(1870-1890)藝術家文生•梵谷(1853-1890)的經典之作,可是你到聖瑞米的夜
晚星空下,是完全找不到梵谷那麼迴腸盪氣,百般鄉愁如異夢的星月夜的。

  欣賞畫作前,讓我們對梵谷的生平,做個簡單的報導,才容易從他的悲哀生命,心理狀況及生
理狀況中,去了解他在畫作中的筆觸,著色,構圖及心理狀態,進而探討他在這幅畫作中的心思意
念。

  梵谷出生在荷蘭家庭,父親是一位牧師,小學畢業後即不愛讀書,每每中途退學,也受過三個
月的神學訓練,但是也沒有畢業,到處遊走打工,甚至短暫當過牧師,亦不被接受,他的生平率直
不善交際,在職場上無不被辭退的,而他的行為更是被社會唾棄,如收養妓女同居(基於同情),成
年後在阿耳與浪蕩的高更同住一室,雙枕頭等等,都是不被當時社會所接受的。然而他始終堅持的
一件事,就是繪畫。

  而在他一生的不幸中,唯一的支援是他的弟弟西奧,即使有弟弟不停的經濟支援,窮困的他還
是一生潦倒,甚至飢餓到?吃顏料的可憐境況。一生畫作因不擅待人而無法出售,最不幸的一件事
是從1886年至巴黎以後,精神病就發作,不論在阿耳時代、聖瑞米時代、奧維時代、一而再的被
關入醫院,可憐至極,但是關得住他的人,關不住他的才華,雖然在不穩定的狀況下,讓他自己操
練出剛勁的筆觸,艷麗的著色,巧妙的構圖,獨特的精神表達,畫出甚多傳世經典的佳作。

   「星月夜」的構圖是梵谷受了日本浮世繪藝術的影響而作,畫面2/3是主題「星月夜」,
畫面1/3是絲柏和山丘,烘托著上面的星月夜。這時期可說是他創作的最高峰,絲柏的畫法,唯他
獨創,樹針一叢一叢,他把它畫成捲曲又往上冒升,代表內心的仰望,向上帝求援,也像他煩躁不
穩的心情。也像燃燒的火焰,把煩惱燒盡。主題「星月夜」的右上方,太陽和月亮所造成的月蝕,
不但顯出陰陽的基本對比,也銜接了光明與黑暗。黃色、綠色、藍色互為比色,產生動感。

  這啟示性的夜晚,星星和雲像白色漩渦不停的移動,剛勁的筆觸,揮灑整個天空,我們不妨把
它想像成聖經中摩西帶了近兩百萬的以色列人,在沙漠中遊走,有雲柱和火柱帶領著,奔向那團得
到救贖的火球。絲柏則代表了梵谷火熱的心,向上仰望追求。雖然這是梵谷對北方的回憶,然而小
鎮上的聳尖教堂,直指天際。象徵著塵世間還有救贖的帶領。天際線蜿蜒橫過的雲層,則將星空與
塵世隔開,象徵著聖與俗。

  「星月夜」不但展示了梵谷迴腸盪氣般的獨特剛勁筆觸,有如異夢的百般鄉愁,更呈現出他堅
忍著苦難飢渴仰望救贖的心。只可惜他無法堅持到最後一刻。請大家以一則聖經相互鼓勵:
  詩廿五17「我心裡的愁苦甚多,求你救我脫離我的禍患。」

 
 



 

說不完的故事--兒童文學討論與寫作課程





課程時間:週六14:30~16:00

課程日期:3/13 -3/27、4/10-4/24、5/8-5/29 共十堂 (4/3及5/1暫停)

師資陣容:林志興(淡江大學教授)黃于庭(市北教大兒童發展所)

課程內容:

您有多久不曾「聽」故事了呢?這次種籽的老師要為孩子們圓夢,在每個週六的下午將有「說不完的故事」,帶領孩子進入奇妙的幻想國,與主角巴斯提安一同經歷成長的挑戰!文學是豐富心靈與生命的養分,相信這個故事會為孩子帶來成長的勇氣與力量。透過老師的說書,孩子以繪畫、故事討論、角色扮演和寫作的方式經歷與文學共舞的時刻。

書籍介紹

* 作者:麥克安迪
* 譯者:廖世德
* 出版社:遊目族

巴斯提安剛剛經歷了失去媽媽的悲痛,在學校又備受同學的排擠和嘲笑,沉浸在哀傷中的爸爸無法給予他任何關注。喜愛閱讀的他在奇幻故事中得到安慰和力量,更經由<說不完的故事>進入奇妙的幻想國,成為一個拯救幻想國的勇士,這一趟旅程充滿神奇的冒險,他不僅在那裡交到了生死與共的好朋友奧克里歐和祥龍,更與他們攜手找到拯救孩童女王的秘密,過程充滿了各種成長的考驗,巴斯提安面臨的不只是外在的邪惡勢力,還面對了自己內在的敵人。歷險歸來的巴斯提安不再是那個膽小懦弱的男孩,他終於成為一個真實的勇者。

文學
網站介紹http://life.fhl.net/Literature/noend/stindex.htm

我們播下種籽,期盼它來日生長。
我們澆灌種籽,知道其中孕育著未來的應許。
我們提供一種潛力,讓它有一天發展出遠超過我們的力量。

                   -摘自薩爾瓦多的羅梅洛主教的禱詞
下週服事人員表

棕樹主日   2010.3.28

早堂服事人員表

證道:龐君華牧師
司會:林弘斌弟兄
司琴:鍾歆宜姊妹

讀經:蔡紀葦姊妹
會前領唱:何和弟兄
兒童主日學:黃于庭姊妹   唐乃華姊妹   陳芝英姊妹

司獻:胡英宗弟兄   魏圓珊姊妹
獻花:楊肇悅姊妹
獻刊:王小玲姊妹   林婉萍姊妹

獻詩:城中牧區詩班
司數:趙華君姊妹   陳香杏姊妹   李幸真姊妹
簡餐:辦公室

聚餐庶務:衛家團契
輪值同工:蔡本源弟兄
招待:陳振興弟兄