| 崇拜程序 |
|
| 序 曲 |
|
司 琴 |
| 安靜頌 |
新普頌784「主在聖殿中」
主在聖殿中，主在聖殿中，普天下的人，在主面前，都應當肅靜，
肅靜，肅靜，應當肅靜。阿們。
|
眾（坐）肅靜 |
| 宣 召 |
耶和華啊，求你側耳應允我，因我是困苦窮乏的。求你保存我的性命，
因我是虔誠人。我的上帝啊，求你拯救這倚靠你的僕人！主啊，求你
憐憫我，因我終日求告你。
（詩86:1-3現代中文譯本）
|
司 會 |
| 頌 讚 |
新普頌191首「永恆神光」
歌詞 |
領唱╱眾立同頌 |
| 祈 禱 |
以主禱文結束禱告
|
司 會 |
| 詩 歌 |
新普頌712首「奮起為耶穌」
歌詞
|
領唱╱眾坐同 |
| 讀 經 |
耶利米書 1:4~10
(舊約881頁)
|
陳馥蓮姊妹 |
| 啟應文 |
詩篇71:1~6
啟：耶和華啊，我投靠你；求你叫我永不羞愧！
應：求你憑你的公義搭救我，救拔我；側耳聽我，拯救我！
啟：求你作我常住的磐石；你已經命定要救我，因為你是我的巖石，我的山寨。
應：我的上帝啊，求你救我脫離惡人的手，脫離不義和殘暴之人的手。
啟：主─耶和華啊，你是我所盼望的；從我年幼，你是我所倚靠的。
應：我從出母胎被你扶持；使我出母腹的是你。我必常常讚美你！
|
眾坐同應 |
| 榮耀頌 |
「但願榮耀，歸於父、子、聖靈，父、子、聖靈。
起初這樣，現在這樣，以後也這樣，永無窮盡。阿們
阿們！」
|
眾立頌讚 |
| 經課二 |
希伯來書 12：18~29
(新約325頁）
啟：這是上主的道
應：感謝上主
|
陳馥蓮姊妹 |
| 獻樂 |
馬斯奈：泰綺思冥想曲
Massenet: Meditation
|
林麗正老師
伴奏：林祝娟姊妹 |
| 福音書 |
司會（啟）：主耶穌基督的福音是記載在路加福音 13：10~17。
會眾（應）：願榮耀歸於主基督
路加福音 13：10~17
（新約102頁）
司會（啟）：這是上主的福音。
會眾（應）：願讚美歸與主基督。 |
司會/會眾立 |
| 證道 |
烈火中的呼召 |
龐君華牧師 |
| 回應詩 |
新普頌81「靈氣吹我」 歌詞
|
領唱/眾立同頌 |
| 信仰告白 |
使徒信經 （新普頌詩集封面） |
眾立同頌 |
| 奉獻 |
「向主獻呈」
凡我向主所呈，都是主賜的恩，凡我所有，都屬於主，是主託付僕人。 |
眾樂意 |
| 報告 |
|
執事會 |
| 牧禱 |
|
龐君華牧師 |
| 三 一 頌 |
普天之下萬國萬民，齊聲讚美父、子、聖靈。三位一體，
同榮同尊，萬有之源，萬福之本。阿們。
|
眾立同頌 |
| 祝福 |
願我主耶穌基督的恩惠，天父上主的慈愛，聖靈的團契，
常與你們同在，直到永遠。阿們！
|
龐君華牧師 |
| 阿們頌 |
（新普天頌讚884首）
|
眾立同頌 |
禮成/
默禱 |
|
司 琴 |
| |
禮成後請仍保持默禱，待殿樂結束後才開始活動*** |
|
| |
|
|
| |
Prophet Jeremiah 耶利米先知
|
|
|
|
報告事項 |
|
1.我們在此歡迎第一次與我們一起崇拜的朋友。謝謝林麗正老師的獻樂。
2. 牧區消息：
衛智團契：八月廿五日(三)上午十一點舉行本月份聚會，是次聚會為團契分享，並在紅磡港式飲茶舉行，歡迎樂齡長者參加（詳情請洽辦公室）。
家團契：下週主日後（8/29）中午12:30在一樓幼稚園舉行衛家講座「台灣溼地之美麗與願景」，講員為荒野保護協會理事陳德鴻老師。歡迎有興趣的會友共襄盛舉。
因為暑假期間學生返家等因素影響，七、八月午堂將與早堂合併崇拜。
新的一期《常年期靈修材料（三）》已經出刊了，需要的會友，請向招待索取。
3. 會友消息：
呂數鈺姊妹一家已於上週一離台返美，並謝謝返台期間本堂會友親切的接待。
呂少青、葉乃菁夫婦家又添新成員：葉乃菁姊妹於上週在醫院順利產下一名男孩，目前正在坐月子。
|
|
代禱關懷 (詳細代禱事項)
|
|
|
1.請為學生們暑期的生活及活動代禱。願他們得到充分的休息，在假期中無論在閱讀或工讀或旅遊，都能開闊視野，健康及充實的生活。
2.世界各地的氣候異常及災變，在巴基斯坦有水災，甘肅有土石流，俄羅斯有火災，伊朗有地震，中國長江沿岸也有水患的威脅等等，請為受災的百姓代禱。
3. 為總會、教區及牧區的事工代禱：
◎今年的姊妹會夏令營昨於陽明山福音園閉幕，願各堂的姊妹們能持定推修會時的熱誠，繼續為主發光。
◎請為總會的土地官司能早日落幕代禱（正在訴訟中），讓我們更能專注於在本地的宣教與牧養工作。
◎為牧區下半年的事工規劃代禱。期望外展事工「城中人音樂沙龍─週五音樂會」、「城中人種籽工作坊」希望能帶領更多社區居民進入教會；或是堂會學校／實踐團，能造就更多堂會核心同工。兒童主日學的老師身心靈健康，以及兒童能打下信仰的根基，家長能配合家庭的見證，各團契能有明確的仰成長的目標及紀律。
◎為牧區辦公室工作的團隊守望禱告（牧師、師母、行政同工、幼稚園園長及教職員等）。
4. 請會友彼此代禱
◎為病痛中的會友或會友親屬守望禱告（參考紙本週報）
|
無法直起腰身的婦人
|
| |
| 近期活動消息 |
|
本月活動消息
活動消息
時間
聚會名稱
負責人/講員或內容
參與者
地點 |
|
|
8月15日(日)
12:30am
衛家團契
親子剪紙教學活動
陳治旭弟兄
伉儷
幼稚園教室 |
8月15日(日)
14:00pm
MYF青年團契
基督影片欣賞
青年契友
二樓副堂 |
8月19日(四)
19:30pm
堂會學校
關懷實踐團
啟示錄
結語：新天新地與祝福
會友 |
8月22日(日)
14:00pm
MYF青年團契
青年事工座談與禱告會
契友歡送會
青年契友
二樓副堂 |
8月22日(日)
13:00pm
城中牧區詩班
聖樂欣賞
開放
二樓副堂 |
8月25日(三)
11:00am
衛智團契
紅磡享宴
樂齡長者
紅勘港式飲茶 |
8月26日(四)
19:30pm
堂會學校
關懷實踐團
啟示錄
結語：新天新地與祝福
會友
二樓副堂 |
8月29日(日)
12:30pm
衛家團契
台灣濕地的美麗與願景
譚亞菁姊妹
伉儷
幼稚園教室 |
|
|
|
|
午後的清風，悄悄地透露了秋的步履近了。
|
|
|
|
衛家講座台灣濕地之美麗與願景
時間：八月二十九日中午12:30
地點：一樓幼稚園教室
講員：荒野保護協會理事 陳德鴻老師
會中陳老師將分享他多年投入濕地保育的心路歷程，並帶領我們認識濕地之美，
以及相關的保育觀念和復育工作，藉此激發大家對環境保護的熱情與關懷!
期盼各位弟兄姊妹一同來參加，一起來關心天父上帝所創造的美麗世界!
|
每日經課 |
| |
建議會友可於早晨（或午前）、下午（或黃昏）以及睡前，分別預留出讀經及默想的時間，能養成作筆記的習慣則更佳；福音書可於上午（或午前）或睡前閱讀。當然如果你有大段的充裕時間，亦可三段經文一次閱讀及默想。此外，請以祈禱作為開始與結束，有些默想的問題可以存在心裡，在一天當中或當你靜下來時反覆的思量。每日有規律的讀經靈修，使我們的心靈習於聆聽上主的心意，生活依循上主的方向。
除了聖經的閱讀外，請每天撥出一段代禱的時間，請參考週報所記的代禱事項欄，為世界及我們所在的社會、社群及教會代禱，代禱前請先閱讀代禱事項，用你的心靈去想像代禱對象或事件的情況，按著你的感動為這些事代禱，自問可以作些什麼？日後也留心這些事情的發展，留心上主的工作。
經過兩輪四年來的每日讀經表（Daily
office），已在週報上連載完畢。將臨期起將規劃新的每日靈修建議，今後若仍需要使用「每日讀經」的會友，可自行上網瀏覽。
每日經課(2008年)
每日經課(2007年)
每日經課(2006年)
|
| |
城中藝廊 |
| |
會前音樂介紹
 |
| |
舒伯特 Franz Schubert (1797-1828)
歡呼歌 (第二號彌撒曲第十樂章) Sanctus 1:30
浪漫時代(1820-1910)奧地利作曲家舒伯特作有許多的藝術歌曲、宗教歌曲、交響曲及各種器樂作品。這諸多的作品都流露出它們的優美旋律及作曲者的卓越天份。
本樂章歡呼歌一開始即由詩班、四聲部合出細膩優美的旋律，由樂團搭配著，有如諸天使一起合唱，讓和散那的歌聲密佈大堂，向天上歡呼，頌讚今天主耶穌的復活。
歌詞
Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus, Deus Sabaoth
聖哉、聖哉、聖哉，萬有的主
Pleni sunt caeli et terra Gloria tua
你的榮光充滿天與地
Hosanna, in excelsis
和散那，在至高之處
|
| |
 城中藝廊 撰文：胡英宗
 |
| |
作善事也要選擇時辰嗎？
圖：耶穌治好被鬼附身的女人
卡拉契作(Annibale Carracci)1610年•油彩•畫布
米蘭•布烈拉繪畫館藏
到了晚上，有人帶著許多被鬼附的，來到耶穌跟前，他只用一句話，就把鬼都趕出去了。
耶穌治病，不論時辰，隨到隨治，今天經課說耶穌在安息日治好了一個被鬼附的女人，於是管會堂的就氣憤的對眾人說了許多是非。耶穌給他們的回答是一針見效，簡單的幾句：「假冒為善的人啊，難道你們在安息日不解開槽上的牛驢，牽去飲嗎？況且這女人本是亞伯拉罕的後裔，被撒旦綑綁了十八年。」
本畫作在構圖上，已擺脫文藝復興時期的金字塔型風格，人物改以波浪型的動感組合。主題人物全拉到前景，給予亮光，造成動感，敘述治病故事。中景的樹木及遠景的羅馬宮殿，湛藍天空，襯托畫作的突出，及無限的深廣。
主題人物耶穌以一貫平靜的眼神，慈愛的望著這女人，耶穌左手扶著衣袍，右手作祝福狀伸出，右邊三位隨從分別作驚訝、肯定及沉思狀態，襯托治病主題。背景大樹的深綠色，將光亮中的人物，襯托得更為突出。左邊中景還有兩位觀者，在見證這件神蹟。遠景則有巨大的羅馬宮殿及大樹，其留白加上彩虹、藍天、白雲及遠光，帶領觀者視線到無限的深度及遐思。
主題人物耶穌及女病人的衣袍皺褶，加上亮光產生動感，耶穌的雙手、雙腳則成超比例的矯飾加強動感。
卡拉契將諸多巴洛克時代的藝術風格匯集在這幅畫作中，生動的描述了這幅畫作所表現的治病故事，成為一幅傳世經典佳作。也留給我們今天經課裡的一個思考，作善事也要選擇時辰嗎？
|
|
|
|
| 下週服事人員表 |
|
|
聖靈降臨節後第十四主日 2010.8.29
早堂服事人員表
證道：龐君華牧師
司會：胡瑠美姊妹
司琴：陳芝英姊妹
讀經：鄭慶興弟兄
會前領唱：胡瑠美姊妹
兒童主日學：唐乃華姊妹 黃于庭姊妹 楊肇悅姊妹
司獻：蔡本源弟兄 胡英宗弟兄
獻花：翁維馨姊妹
獻刊：林婉萍姊妹
獻詩：城中牧區詩班
司數：趙華君姊妹 陳香杏姊妹 李幸真姊妹
簡餐：辦公室
聚餐庶務：城中牧區詩班
輪值同工：焦瑬弟兄
招待：王小玲姊妹
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
2010年城中牧區週報(第34期)