2010年城中牧區週報(第49期)

將臨期第二主日

    主後二○一○(民99)年十二月五日上午十時正

主禮/證道: 龐君華牧師 司會: 林弘斌弟兄
司琴: 陳芝英姊妹 讀經: 黃玲媛姊妹
會前領唱: 林永吉弟兄 獻花: 焦訢姊妹
司獻: 魏冰魂弟兄、魏林婉萍姊妹 獻刊: 焦訢姊妹
兒童主日學: 唐乃華姊妹、楊肇悅姊妹 簡餐: 辦公室
獻詩: 城中牧區詩班/林麗正老師 簡餐庶務: 衛家團契
輪值同工: 陳馥蓮姊妹 司數: 李幸真姊妹、趙華君姊妹
陳香杏姊妹
招待: 李幸真姊妹    


將臨節期教會的佈置以紫色為主,紫色象徵期待、警醒與懺悔。將臨節期間更預備了三支紫色蠟燭,

一隻粉紅色蠟燭,及一隻白色蠟燭;將臨節期間第一、第二個主日各點燃一支紫色的蠟燭,代表希望與和平,

第三個主日增加點燃粉紅色的蠟燭代表喜樂,第四個主日再加點燃一支紫色的蠟燭,代表愛,

直到聖誕夜才點燃白色的蠟燭,在此之前,都是等待的時刻。


***崇拜進行時,請暫時關閉您身上的行動電話及呼叫器***

會前音樂

海頓(1732-1809)創世紀神曲第十一樂章

Awake the Harp天琴其張

崇拜程序
序 曲   司 琴
安靜頌 
新普頌784「主在聖殿中」

主在聖殿中,主在聖殿中,普天下的人,在主面前,都應當肅靜,
肅靜,肅靜,應當肅靜。阿們。
眾(坐)肅靜
頌 讚 新普頌139「以馬內利來臨」第一、二節 歌詞 領唱╱眾立同頌
始 禮 文 啟:我們點燃燭光,象徵基督-世界之光來臨。

應:在曠野預備上主的路,在沙漠修平嚄門上主的道。(賽40:3)
 
點 燭 點燃第一、二支紫色蠟燭  
頌 讚 新普頌139「以馬內利來臨」第三、四節  歌詞  
祈 禱
以主禱文結束禱告 
 
司 會
詩 歌
 新普頌168「小伯利恆」  歌詞

 
領唱╱眾坐同
讀 經
 以賽亞書 11:1-10     (舊約821頁)
 
黃玲媛姊妹
啟應文
詩篇72:1-7、18-19

啟:上帝啊,求你將判斷的權柄賜給王,將公義賜給王的兒子。
應:他要按公義審判你的民,按公平審判你的困苦人。

啟:大山小山都要因公義使民得享平安。
應:他必為民中的困苦人伸冤,拯救窮乏之輩,壓碎那欺壓人的。

啟:太陽還存,月亮還在,人要敬畏你,直到萬代!
應:他必降臨,像雨降在已割的草地上,如甘霖滋潤田地。

啟:在他的日子,義人要發旺,大有平安,好像月亮長存。
應: 獨行奇事的耶和華─以色列的上帝是應當稱頌的!

合: 他榮耀的名也當稱頌,直到永遠。願他的榮耀充滿全地!阿們!阿們!
 
眾坐同應
榮耀頌
「但願榮耀,歸於父、子、聖靈,父、子、聖靈。
起初這樣,現在這樣,以後也這樣,永無窮盡。阿們  阿們!」
眾立頌讚
經課二
羅馬書 15:4-13     (新約225頁)

啟:這是上主的道
應:感謝上主
 
黃玲媛姊妹
獻詩
期待主耶穌

1. 歷世期待基督耶穌,懇求來臨施拯救,
    赦我罪孽,去我憂驚,賞賜屬天真自由。

   以色列的安慰、力量,全地民眾心所望,
   各邦、各國虔誠仰慕,飢渴心靈樂歡暢。

2. 降生世間救贖萬民,嬰孩本為大君王,
    主來統治直到永遠,天國恩福今沛降。

   基督差遣永恆聖靈,管理人心掌王權,
   高升信眾登寶座,藉主豐恩得成全。 阿們。

 
城中牧區詩班
福音書 司會(啟):主耶穌基督的福音是記載在馬太福音 3:1-12。
會眾(應):願榮耀歸於主基督

馬太福音3:1-12   (新約3頁)

司會(啟):這是上主的福音。
會眾(應):願讚美歸與主基督。
司會/會眾立
證道 效法基督 龐君華牧師
回應詩
新普頌62首「美哉主耶穌」 歌詞
 
領唱/眾立同頌
信仰告白 使徒信經  (新普頌詩集封面) 眾立同頌
獻 樂 Orientale   東方
 
安德石老師
伴奏:陳慧芳老師
聖 餐 禮   龐君華牧師
奉獻 「向主獻呈」

凡我向主所呈,都是主賜的恩,凡我所有,都屬於主,是主託付僕人。
眾樂意
報告  
 
執事會
牧禱  
 
龐君華牧師
三 一 頌
普天之下萬國萬民,齊聲讚美父、子、聖靈。三位一體,
同榮同尊,萬有之源,萬福之本。阿們。
眾立同頌
祝福 
願我主耶穌基督的恩惠,天父上主的慈愛,聖靈的團契,

常與你們同在,直到永遠。阿們!
 
龐君華牧師
阿們頌 
(新普天頌讚884首)
 
眾立同頌
禮成/
默禱
  司 琴
 

禮成後請仍保持默禱,待殿樂結束後才開始活動***

 
 


 

 
 

                                
報告事項


1.我們在此歡迎第一次與我們一起崇拜的朋友。

2. 牧區消息

提名委員會公告來年新的執事名單,請參閱週報7頁及公布欄。今天1:00將舉行本屆季議會。請各執事、同工留步參加。

主日學:聖誕節是個普世歡騰的節期,唱詩歌是最能表達我們歡欣迎接基督誕生的最佳方式。主日學將於12月26日舉辦「聖誕詩歌歡唱大賽」,以「星光大道」的競賽方式,用唱讚美聖詩來歡慶聖誕。竭誠邀請大、小朋友,一起組隊或個人參賽,主日學預備了三十多首詩歌題庫供參考。比賽項目有,各隊自選曲、聽前奏猜歌名、比手劃腳猜聖經人物。即日起接受報名,12月19日截止報名。歡迎所有會友,呼朋引伴地參與此活動,讓我們教會充滿歡唱的歌聲。

因應教會讀經風氣日盛,會友發起團購聖經祈禱本,有關價格及詳情請洽杜聿菁姊妹。

2011年獻花與獻刊登記表已張貼在公布欄,請各位弟兄姊妹踴躍登記。

 崇拜前禱告會:每主日上午九點,在一樓幼稚園教室舉行,敬請會友踴躍參加,一同為教會守望。

牧者的案頭:近來幾個月,每個主日遲到的人數,不覺地已經超過準時出席的人數了,而且有繼續擴大的趨勢。公共崇拜是一個信仰群體,信仰委身及紀律的指標。希望我們會友們,在這新教會年的開始,不但是要檢討主日出席崇拜的時間問題,更要檢討我們日常靈修生活的紀律,讓我們彼此共勉。


 


代禱關懷   
(詳細代禱事項)


1.為我們的國家代禱,能創建一個公義與和諧的社會。也為選舉後新的地方首長,在選舉過程受到傷害的人們。更求主讓我們每次的選舉更體現民主的精神。

2.為南、北韓的和平代禱。


3. 為總會、教區及牧區的事工代禱:

◎為總會能及早擺脫各樣官司的纏累,帶領年議會全心發展宣教的努力代禱。

◎為衛理神學研究院的神學教育、人事的和諧等代禱。

◎為北一教區明年的活動:教區退修會、青年門徒營、教區姊妹會等活動代禱。

◎為牧區明年的事工規劃、季議會的安排等代禱。

◎為牧區會友的讀經與靈修、週四午、晚斑的查經代禱,願上主的話成為會友們成長的力量

◎為牧區外展事工:種籽兒童教室新的活動開始代禱。

◎為牧區辦公室工作的團隊守望禱告(牧師、師母、行政同工、幼稚園園長及教職員等)。


4. 請會友彼此代禱

◎為病痛中的會友或會友親屬守望禱告(參考紙本週報)

 

 

  財團法人中華基督教衛理公會   城中牧區

提名委員會第一次會議記議

時間:二○一○年十一月廿一日上午十一時卅分(主日崇拜後)
地點:牧師辦公室
出席:廖美津姊妹、鄭漢生姊妹、鄭李秀鳳、龐君華牧師(主席╱記錄)

議程

1. 開會禱告
2. 主席報告

3. 討論有關提名來年執事、年議會代表,職員部同工
   決議: 中華基督教衛理公會城中牧區第四十八屆年議會
              (二○一一年度)執事部同工名單初稿

執事會部
蔡本源(屆滿)、焦瑬(屆滿)、翁其振、林弘斌、陳振興、陳香杏
提名:林永吉、胡瑠美

受託與財務執行委員會
陳香杏(主席)、蔡本源、翁其振、趙華君、黃玲媛、李幸真

年議會代表:胡瑠美 候補代表:蔡本源、林永吉、焦瑬

本地傳道(義務):吳昶興、陳治旭、胡瑠美

牧師關係委員會:翁其振(主席)、蔡本源(書記)、胡瑠美

產業管理委員會:陳振興(主席)、趙華君

提名委員會:龐君華(當然主席)、鄭漢生、鄭李秀鳳、廖美津、費筱宗

幼稚園董事
陳馥蓮、廖美津(董事長)、鄭漢生、鄭李秀鳳(請辭)、林弘斌、黃冬玫、
龐君華(當然董事)

提名:唐乃華
 
近期活動消息


本月活動消息
活動消息
時間
聚會名稱
負責人/講員或內容
參與者
地點
11月28日(日)
13:00pm
城中牧區詩班
聖樂欣賞
開放
二樓副堂
11月28日(日)
14:00pm
MYF青年團契
靈修與讀書
馮靚怡姊妹
青年契友
三樓副堂
12月2日(四)
13:30pm
堂會學校
午間查經班
約翰福音
龐君華牧師
會友
二樓副堂
12月2日(四)
19:30pm
堂會學校
晚間查經班
專題查經:節慶五小書
龐君華牧師
會友
二樓副堂
12月3日(五)
19:30pm
城中人音樂沙龍
萬國讚美:細拉兒童
合唱團音樂會
開放
大堂
12月5日(日)
12:30pm
衛家團契
理財應用篇 – 現金流遊戲
鄭慶興弟兄
伉儷
幼稚園教室
12月5日(日)
14:00pm
MYF青年團契
查經
黃于庭姊妹
青年契友
二樓副堂
12月9日(四)
13:30pm
堂會學校
午間查經班
約翰福音
龐君華牧師
會友
二樓副堂
12月9日(四)
19:30pm
堂會學校
晚間查經班
專題查經:節慶五小書
龐君華牧師
會友
二樓副堂
12月11日(六)
14:00pm
姊妹會
讀書會:馬大和馬利亞
馮靚怡姊妹
姊妹會
二樓副堂
12月12日(日)
14:00pm
MYF青年團契
契友分享
黃于庭姊妹
青年契友
二樓副堂
12月16日(四)
13:30pm
堂會學校
午間查經班
約翰福音
龐君華牧師
會友
二樓副堂
12月16日(四)
19:30pm
堂會學校
晚間查經班
專題查經:節慶五小書
龐君華牧師
會友
二樓副堂
12月19日(日)
12:30pm
衛家團契
牧者時間
龐君華牧師
伉儷
幼稚園教室
12月19日(日)
14:00pm
MYF青年團契
基督影片欣賞
潘思維弟兄
青年契友
二樓副堂
12月23日(四)
13:30pm
堂會學校
午間查經班
約翰福音
龐君華牧師
會友
二樓副堂
12月23日(四)
19:30pm
堂會學校
晚間查經班
專題查經:節慶五小書
龐君華牧師
會友
二樓副堂
12月25日(六)
14:00pm
姊妹會
讀書會:米利暗
陳馥蓮姊妹
姊妹會
二樓副堂
12月26日(日)
13:00pm
城中牧區詩班
聖樂欣賞
開放
二樓副堂
12月26日(日)
14:00pm
MYF青年團契
讀書會
馮靚怡姊妹
青年契友
三樓副堂
12月30日(四)
13:30pm
堂會學校
午間查經班
約翰福音
龐君華牧師
會友
二樓副堂
12月30日(四)
19:30pm
堂會學校
晚間查經班
專題查經:節慶五小書
龐君華牧師
會友
二樓副堂
   
         




 

 

每日經課
  建議會友可於早晨(或午前)、下午(或黃昏)以及睡前,分別預留出讀經及默想的時間,能養成作筆記的習慣則更佳;福音書可於上午(或午前)或睡前閱讀。當然如果你有大段的充裕時間,亦可三段經文一次閱讀及默想。此外,請以祈禱作為開始與結束,有些默想的問題可以存在心裡,在一天當中或當你靜下來時反覆的思量。每日有規律的讀經靈修,使我們的心靈習於聆聽上主的心意,生活依循上主的方向。

 除了聖經的閱讀外,請每天撥出一段代禱的時間,請參考週報所記的代禱事項欄,為世界及我們所在的社會、社群及教會代禱,代禱前請先閱讀代禱事項,用你的心靈去想像代禱對象或事件的情況,按著你的感動為這些事代禱,自問可以作些什麼?日後也留心這些事情的發展,留心上主的工作。

經過兩輪四年來的每日讀經表(Daily office),已在週報上連載完畢。將臨期起將規劃新的每日靈修建議,今後若仍需要使用「每日讀經」的會友,可自行上網瀏覽。

每日經課(2008年)

 每日經課(2007年)

每日經課(2006年)

 
  城中藝廊
  會前音樂介紹      
 
海頓(1732-1809)創世紀神曲第十一樂章

Awake the Harp天琴其張


如果有一天你到高崗上環視一下,腳底是匍匐前行的山群,自成脈絡,內有龍骨支撐,氣貫其中,生生不息,江河溪澗,蜿蜒而下,潺潺而流,與山群搭配成大地的韻律,森森林相披覆其上,氣流微動,隨即激出林間嘩嘩樹葉聲,抬頭仰望,穹蒼底下,藍天白雲,看似藍天前行,卻是天間雲在動,這寰宇穹蒼與大地、人融合一體,編織成自然神韻,你在其中,必會感覺如處瑟宮,激出悠然樂聲,氤氳之氣於焉形成,在全能神之內,與天使同聲歡唱,頌讚祂將創造的寰宇穹蒼,裝扮得壯麗輝煌,張力昂揚至極。

上述文字是探討海頓在創世記裡的心態,難免文中不足,就請你看看歌詞,仔細聆賞,再帶著滿心的歡欣,一起來禮拜。

歌詞

Awake the harp, the lyre awake. In shout and joy yo9ur voices raise. In triumph sing the mighty Lord. For He the heavens and earth has clothed in stately dress.

天琴其張,瑟宮音響,聲勢併美穹蒼,主乃全能神,合堂歡唱。他把諸天和大地裝飾得壯麗輝煌。天琴其張,瑟宮音響,主乃全能神,合堂歡唱。他把諸天和大地裝飾得壯麗輝煌,壯麗輝煌。


 

  城中藝廊     撰文:胡英宗
 
  施洗約翰講道


布列提作•1665年•油彩•畫布•219x170cm•舊金山•德揚美術館藏

施洗約翰在曠野向群眾傳道,看他左手執著一個十字架的竹竿,表示他宣講的主題,掛在十架上布條寫著拉丁文Agnus Dei羔羊讚,竹竿下面直指著羔羊,呼應他宣講的十架羔羊,他右手指向透光的天空,表示訊息的真光是自天而來,直穿透喧囂的塵世及沉沉的暮靄。

這約翰是個奇人,身穿駱駝毛的衣服,不修邊幅,腰束皮帶,吃的是蝗蟲野蜜,他對專心關注在聽講的信眾們侃侃而談,他引用千年前古先知以賽亞的預言,說「在曠野有人聲喊著說,預備主的道,修直他的路,我是用水給你們施洗,叫你們悔改,但那在我以後來的,能力更大,我就是給他提鞋,也不配。他要用聖靈給你們施洗,他手裡拿著畚箕,要揚淨他的場,把麥子收在穀倉裡,把糠用不滅的火燒盡了。」整個講述有右上角的天使呼應著。

這是一幅巴洛克時代的畫作,把所講述的人物主題全拉到前景,給予亮光,產生閃光燈,瞬間攝像的效果,光暗對比,動感十足,其肢體語言誇大比例的指、掌、手、臂,約翰及信眾們熠熠的眼神,信眾們的專注及驚訝動作,成功的敘述了這場宣道劇情,約翰身上紅色的披肩四處飛揚,加上各人物衣袍上光暗虛實的皺褶,為這場聖劇增添不少動感,枯木佇立其間,添了一份野趣,天使也在一旁附和,整個福音訊息帶著觀畫者的視線及思緒,朝遠方汛光的彩霞進入深度的遐思。

願我們都有聖靈的火來給我們施洗,而絕不是被燒盡的糠粃。


 
  
 
下週服事人員表
 
將臨期第三主日   2010.12.12

早堂服事人員表

證道:龐君華牧師
司會:林永吉弟兄
司琴:應修平姊妹

讀經:李幸真姊妹
會前領唱:何和弟兄
兒童主日學:唐乃華姊妹   黃于庭姊妹   楊肇悅姊妹

司獻:焦瑬弟兄   鄭漢生姊妹
獻花:袁淑靜姊妹
獻刊:袁淑靜姊妹

獻詩:城中牧區詩班
司數:趙華君姊妹   陳香杏姊妹   李幸真姊妹
簡餐:辦公室

聚餐庶務:城中牧區詩班
輪值同工:林弘斌弟兄
招待:陳香杏姊妹